通知的日期 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngzhīderìqī]
通知的日期 英文
date of notification
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 通知 : 1. （通知事項的文書或口信） notice; circular 2. （告訴） advise; notify; inform; give notice
  • 日期 : date
  1. The date of the cancellation will be the date on which the party receives the notice of nonperformance

    撤消的日期是收到不履行協議通知的日期
  2. The harbour superintendency administration is required to notify the health and quarantine organ at the earliest possible time of the fixed date and time of departure of the exit vessel ( s )

    港務監督機關應當將船舶確定開航的日期和時間盡早通知衛生檢疫機關。
  3. Thales communications shall inform the buyer of the anticipated date ( s ) of performance of the fat

    泰雷茲通信公司應通知買方預計進行fat的日期。
  4. Interest accrues from the due date for payment of the tax specified in the notice of assessment or the date of the order for holdover of payment of tax, whichever is the later, up to the date of withdrawal or final determination of the objection or appeal

    利息是由評稅通知書所指明的繳稅日期或在緩繳稅款命令發出日期兩者以較遲的為準起累算至有關的反對或上訴被撤回或獲最終裁定的日期為止。
  5. Article 69 for a case which needs an oral hearing, the secretariat of the arbitration commission shall, after the arbitration tribunal has fixed a date for hearing, inform the parties of the date of the hearing 15 days before the date of the hearing

    第六十九條對于開庭審理的案件，仲裁庭確定開庭的日期后，仲裁委員會秘書局應在開庭前15天將開庭日期通知雙方當事人。
  6. 12. the secretary of the audit committee shall notify members of the audit committee of forthcoming meetings and prepare an agenda detailing points of discussion, distribute the necessary papers and prepare minutes of meetings

    12 .審核委員會秘書須通知審核委員會的成員即將召開會議的日期，並備妥詳列討論事項的會議議程分發需要的文件，以及編制會議紀錄。
  7. 15. the secretary of the remuneration committee shall notify members of the remuneration committee of forthcoming meetings, prepare an agenda detailing points of discussion, distribute the necessary papers and prepare the minutes of meetings

    15 .薪酬委員會秘書須通知薪酬委員會的成員即將召開會議的日期備妥詳列討論事項的會議議程分發需要的文件，以及編制會議紀錄。
  8. Where a time limit prescribed in the patent law or these implementing regulations or specified by the patent administration department under the state council is not observed by a party concerned because of any justified reason, resulting in loss of his or its rights, he or it may, within two months from the date of receipt of a notification from the patent administration department under the state council, state the reasons and request the patent administration department under the state council to restore his or its rights

    當事人因正當理由而延誤專利法或者本細則規定的期限或者國務院專利行政部門指定的期限，導致其權利喪失的，可以自收到國務院專利行政部門的通知之日起2個月內向國務院專利行政部門說明理由，請求恢復權利。
  9. If the president commissioner fails to convene a meeting of the board of commissioners on the date specified in such request, having due regard of the requirements to convene a meeting of a board of commissioners, the party who requested the meeting may convene a meeting of the board of commissioners by direct notice to the members of the board of commissioners

    如果監事長按照請求對監事會議進行了通知，但仍未能按照上述請求的日期如期召開監事會議，則提議召開會議的一方可以直接向監事會成員發出通知，並召開監事會議。
  10. The interest payable is the amount of interest accruing from the due date as stated on the notice of assessment to the date of withdrawal or final determination of the objection or appeal

    該利息是自評稅通知書所指明的繳稅日期起計至有關的反對或上訴被撤回或獲最終裁定的日期為止，並按第71 （ 11 ）條所指明的利率計算。
  11. The harbour superintendency administration must inform the health and quarantine organ at the earliest possible time of the scheduled arrival date and time of the vessel at the quarantine anchorage

    港務監督機關應當將船舶確定到達檢疫錨地的日期和時間盡早通知衛生檢疫機關。
  12. Students on their own expenses and students who enjoy scholarship but who do not enjoy free accommodation are expected to choose their preferred accommodation on the internet ( www. bnulxsh. comsushe ) according to the specifications on the admission notice within the set time limit ; after entering the university, they are expected to live in the rooms they have chosen beforehand

    5 、免住宿費的獎學金留學生，按學校指定的宿舍住宿。自費留學生和不免住宿費的獎學金留學生，須按照"錄取通知書"上的說明，于規定的日期內，在網際網路上選擇宿舍（ www
  13. The sellers shall undertake to load the contracted goods on board the vessel nominated by the buyers on any date notified by the buyers ， within the time of shipment stipulated in the clause ( 9 ) of this contract

    賣方應負責將所訂貨物在本合同第（ 9 ）條規定的裝船期限內按買方所通知的任何日期裝上買方指定的船隻。
  14. Under section 6 ( 1 ) of the same ordinance, the lands department may post a notice requiring the person to cease occupation of the land before a specified date

    而根據同一條例第６ （ １ ）條張貼通知，飭令在通知內指明的日期前停止佔用該土地。
  15. 3 the delivery date is understood to be the date of goods been sent to the container yard / station by the seller and informed buyer ' s appointed forwarder

    交貨的日期以賣方將貨品運達出口港之貨櫃場/站，並通知買方所指定的貨運代理的日期為準。
  16. 4 the buyer is to inform the seller about the forwarder within twelve banking dates, starting from the date of the purchase order for every consignment is signed

    交貨的日期以賣方將貨品運達出口港之貨櫃場/站，並通知買方所指定的貨運代理的日期為準。
  17. All notices shall be deemed to have been given and received on the earlier of actual delivery or three days from the date of postmark

    所有往來的通知，在實際投遞到對方的日期前將會被視為已經送出，並且在投遞的郵戳日期3天以後會被視為對方已經收到。
  18. Gets the date and the time of the last notification

    獲取上一次通知的日期和時間。
  19. The date and the time of the last notification

    上一次通知的日期和時間。
  20. A justice of the peace may at any time resign his office by giving notice in writing addressed to the chief executive, and he shall cease to be a justice of the peace from the date specified in the notice or, if no date is specified, from the date of the receipt by the chief executive of the notice

    太平紳士可隨時藉致予行政長官的書面通知而辭職，並自該通知上指明的日期起終止擔任太平紳士，如沒有指明日期，則自行政長官收到該通知的日期起終止擔任太平紳士。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書