通緝中 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngqīzhōng]
通緝中 英文
at-large
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 緝 : 緝動詞（用相連的針腳密密地縫） sew in close and straight stitches
  • 通緝 : order the arrest of a criminal at large; list as wanted
  1. A six - year - old girl has been returned to her family but police are searching for her alleged abductor, george richard horner

    6歲小女孩已回到了父母身邊，但誘拐者喬治?理查德?霍那還在通緝中。
  2. Israeli intelligence claims it has detailed evidence proving that yasser arafat ' s west bank compound is a refuge for some of the most wanted palestinian terrorist suspects and a nerve centre for " martyr " attacks

    以色列情報部門宣稱，它有確鑿的證據證明，阿拉法特在約旦河西岸的住地，是一些被通緝的巴基斯坦涉嫌要犯的避難所和數次『自殺性』襲擊事件的指揮中心。
  3. I mean, you ' re number eight on the c. i. a. ' s most wanted list

    我是說，你是中情局第八號通緝人物
  4. These images are part of an america ' s most wanted broadcast

    這是「美國頭號通緝犯」節目中的一部分。
  5. His only passport back to japan is to capture and execute lieutenant li, a renegade soldier wanted for leading a violent mutiny when he refused orders to kill female and child prisoners. li and lai xi battle, but finally agree to delay their final personal fight until the caravan carrying wen zhu and a buddhist monk is brought to safety

    當時正藉戰事嚴峻，文珠的父親擔心女兒的安危，於是便交託來棲回日本的途中，順道護送文珠回首都西安，途中卻要接受新任務，他要在返回祖國前殺掉這位同是精於劍術的前朝廷命官通緝犯校尉李。
  6. Set in the ferocious gobi desert, the story follows two protagonists, lieutenant li jiang wen and japanese emissary lai xi nakai kiichi - both first - class warriors and master swordsmen. after decades of service to the chinese emperor, lai xi longs to return to japan, but is instead sent to the west to chase wanted criminals

    故事由中國第一將軍女兒文珠趙薇出發，由她把這個充滿英雄氣慨的故事道出來戍邊校尉李姜文因違抗軍令，不願屠殺突厥的俘虜一些手無寸鐵的老人婦女和孩子而被朝廷通緝，日本遣唐使者來棲中井貴一因屢請回國而被朝廷貶
  7. It also enables them to access information on various databases, including the enhanced police operational nominal index computer system eponics for wanted or missing person checks ; transport department s driver licence integrated data system valid for vehicle information and stolen vehicle checks ; and immigration department s registration of persons system for forged id card checks

    警務人員亦可利用手提無線電通訊機和流動數據終端機登入多個數據庫，如在第二代警務處姓名索引電腦系統中檢索通緝或失蹤人士資料運輸署的車輛牌照及駕駛執照綜合資料電腦系統中檢索失車資料，以及入境事務處的人事登記系統中檢索偽造身份證資料。
  8. Haneef was arrested on july 2 on a tip - off from british police in the eastern city of brisbane after seven people, including at least four foreign doctors, were detained in britain over three failed car bomb attacks in london and glasgow

    涉嫌參與倫敦和格拉斯哥三起汽車爆炸未遂案的七名嫌疑犯在英國被拘留，其中至少有四人是外國醫生，隨后受英國警方通緝， 7月2日哈尼夫在東部城市布里斯班逮捕。
  9. " he was taken into custody shortly before noon on sunday, less than 12 hours after his picture was broadcast on the television show america s most wanted, " said bill sadler, a spokesman for the arkansas state police

    阿肯色州警方發言人比爾薩德勒說： 「他是在19日將近正午時分被我們抓獲的，而他的照片在不到12個小時之前剛剛在『美國重大通緝犯』的電視節目中播出。 」
  10. A wanted subcontractor of the housing department was arrested and charged for allegedly offering 2 million in bribes to an hd architect and soliciting bribes from other subcontractors in connection with hd development projects in fanling and tin shui wai

    廉政公署拘捕及落案起訴一名被通緝的房屋署分判商，懷疑他在粉嶺及天水圍建屋工程中，提供二百萬元賄款予一名房署建築師，及向其他分判商索取利益。
  11. Lai changxing, one of china ' s most wanted criminal suspects, continues to launch appeals from his vancouver home after being ordered to leave in 2000

    賴昌新，中國頭號犯罪嫌疑通緝犯，在2000年被命令出境，但至今仍然在溫哥華家中繼續提起上訴。
  12. Chau is wanted on suspicion of having conspired with others to defraud the shareholders of two publicly listed companies, stock exchange of hong kong and securities and futures commission that between october 2001 and may 2003, he fraudulently induced the shareholders of one listed company to accept a reduced acquisition price, and between april 2002 and august 2002, he published false statements in the announcements, offer document and circular of another listed company

    現通緝周正毅，懷疑周與他人串謀詐騙兩家公眾上市公司的股東香港聯合交易所和證券及期貨事務監察委員會，即1於2001年10月至2003年5月期間，以欺詐手段誘使其中一家上市公司的股東接受調低了的收購價格，及2於2002年4月至2002年8月期間，于另一家上市公司的公布要約文件及通告中發布虛假陳述。
  13. A former associate professor of the chinese university of hong kong, wanted by the icac for his alleged involvement in a 1. 5 million housing allowance fraud, returned to hong kong from australia to face prosecution after the australian government had signed an order for his extradition

    一名中文大學前副教授，涉嫌詐騙一百五十萬元的租屋津貼，較早時被廉政公署通緝。該名疑犯其後在澳洲被捕，在澳洲政府簽發移交令后被引渡回港受審。
  14. The culprit then stripped off a rolex watch valued at $ 139, 250 - hk from the victim and escaped via the staircase. a male, aged 30 - 40, about 1. 7m tall, medium build, wearing sunglasses, mask and dark clothing, either military style short hair or bald - headed with a woollen hat is wanted by police in connection with this case

    警方現正通緝該名與本案有關的男子，該名男子年約三十至四十歲，身高約一點七米，中等身材，戴太陽眼鏡及口罩，身穿深色衣服，蓄有陸軍裝式的短發或光頭，戴羊毛帽。
  15. The remaining 11 mainlander women were found to be illegal immigrants. a 38 - year - old man wanted for traffic offence was also arrested during the operation

    警方於行動中亦拘捕一名三十八歲男子，他因觸犯交通條例而被通緝。
  16. " he was taken into custody shortly before noon on sunday, less than 12 hours after his picture was broadcast on the television show " america ' s most wanted, " said bill sadler, a spokesman for the arkansas state police

    阿肯色州警方發言人比爾薩德勒說： 「他是在19日將近正午時分被我們抓獲的，而他的照片在不到12個小時之前剛剛在『美國重大通緝犯』的電視節目中播出。 」
  17. For their entire careers ? you brought down two, didn ' t you

    通緝榜上的十大要犯，但你居然能抓到其中兩人，不是嗎？
  18. . . for their entire careers ? you brought down two, didn ' t you

    通緝榜上的十大要犯，但你居然能抓到其中兩人，不是嗎？
  19. I think the rowdies should put a beat down on these nut jobs next time they are at the game or we could put up some wanted posters at the tc

    我認為，這群小流氓如果下次在比賽中還做出這么瘋狂的舉動的話，那麼就應該揍他們一頓，或者我們可以發一些通緝帖。
  20. Spanish police are scouring old people ' s homes on the east coast of spain as the hunt closes in on a 91 - year - old concentration camp doctor, regarded as one of the most wanted nazis still alive

    隨著搜捕現年91歲的納粹集中營醫師?也是被通緝仍在世的頭號納粹份子之一- -的行動越來越如火如荼的展開，西班牙警方正在西班牙的東部海岸地區仔細搜索老人公寓。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書