通脹率 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngzhànglǜ]
通脹率 英文
infation rate
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 脹 : 動詞1. （膨脹） expand; dilate; inflate 2. （脹大） swell; distend; bloat
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 通脹 : industrail and commercial consolidated tax
  1. Some of the board ' s more hawkish members would probably prefer core consumer inflation to be well within the central bank ' s comfort zone of 1 - 2 %

    而美聯儲中更加強硬的成員可能更加傾向于遠低於央行滿意范圍的1 2 %的核心消費者通脹率。
  2. Rate of inflation within 1. 5 percentage points of the three best performing eu countries

    通貨膨脹率在歐盟通脹率最低的三個國家平均指數上下1 . 5 %的波動范圍內。
  3. The leap in inflation is deeply worrying for beijing because of its disproportionately high impact on low income earners and its potential in a worst - case scenario to spark a run on bank deposits

    通脹率的躍升令中國政府深感憂慮，因為它對低收入者的影響相對更大，並且在最糟情況下，還有可能導致對銀行儲蓄的擠兌。
  4. Annual inflation in zimbabwe was more than 1, 700 % in february and since then statisticians appear to have lost count of rising prices

    辛巴威二月份的年通脹率超過1700 % ，在那之後統計員似乎就不再記錄物價的上漲了。
  5. High inflation cuts the buying power of a currency over time

    高通脹率總是削減貨幣購買力。
  6. The higher - than - expected inflation and confidence data lent weight to those observers who see the inflation hawks on the ecb governing council in the ascendant, suggesting a quicker succession of rate increases before the end of the year

    高於預期的通脹率和信心指數數據，支持了一些觀察人士的觀點，即歐洲央行理事會中對通脹持強硬態度的人占優勢，意味著歐洲央行在今年年底前將加快連續加息的步伐。
  7. What the numbers say : headline cpi inflation has now picked up to 3. 3 % y / y over the past few months, reflecting faster food price growth

    數據所說的：過去的幾個月， cpi通脹率已經回升至月環比3 . 3 % ，反映了更快的食品價格的增長。
  8. Average nominal long - term interest rate must be within 2 percentage points of the average rate in the three countries with the lowest inflation rates

    記名的長期利率平均值在三個通脹率最低國家的長期利率平均值上下2 %的波動范圍內。
  9. A less benign scenario would be an economic implosion in china, where annual inflation has gone up from about 2 per cent at the beginning of the year to more than 6 per cent in september and october

    一種惡劣的情況是中國經濟可能發生爆炸，因為其年度通脹率已經從年初的大約2 %猛升至九十月份的6 %以上。
  10. Chinese inflation reached an 11 - year high of 6. 9 per cent in november, a level that will harden beijing ' s resolve to tighten monetary policy and probably further delay energy price reform

    中國11月份的通脹率達到6 . 9 % ，創下11年新高。這一通脹水平將會堅定中國政府緊縮貨幣政策的決心，也許還會進一步推遲能源價格改革。
  11. This can be defined as internal price stability, as measured by a low inflation rate, or a stable external value for the currency, as measured by a stable exchange rate

    這可指維持內部價格的穩定，即低通脹率也可指維持貨幣對外價值的穩定，即匯率穩定。
  12. As wholesalers and retailers scrambled to cut prices to attract business, inflation has nosedived

    零售及批發商均爭相減價速銷。結果，通脹率急速下降。
  13. Under salary rules approved in 2000, councillors were already eligible for pay raises pegged to the toronto consumer price index, or rate of inflation

    根據2000年制定的加薪政策，議員已經可以依據多倫多消費指數或通脹率的增長進行加薪。
  14. In the us, the low core inflation rate seems to be converging with the significantly higher headline inflation rate with the passage of time and with temporary factors such as higher oil prices becoming permanent

    在美國，核心通脹率本來較整體通脹率為低，但隨著短期因素如油價趨升持久不去，前者似乎已逐漸貼近後者。
  15. And it allows for realistic shifts in relative prices between different products to be achieved without actual price cuts which are seen as difficult to effect in some economies - though evidently not in hong kong. for hong kong, with the exchange rate fixed through the currency board system, it is not possible to steer the underlying rate of inflation

    此外， 2 %的通脹率亦可讓不同產品的相對價格出現實際變動而無需真正調低價格對部分經濟體系來說，真正調低價格相當困難，但對香港來說當然不是這樣。
  16. Mr li ' s problems were replicated on tens of thousands of small farms throughout china, causing a national shortage of pork and other staple foods and pushing inflation to an 11 - year high of 6. 5 per cent in august

    李永強的問題也出現在了中國各地成千上萬家小農場，導致一場全國性的豬肉及其它主要食品短缺，使得8月份的通脹率升至6 . 5 %的11年高點。
  17. Hktc ' s local telephone charges are regulated by a price - capping mechanism which limits any annual increase to four per cent below the prevailing rate of inflation

    香港電話公司的本地電話收費，受到收費增幅上限機制的規管。這個機制把該公司的每年收費增幅，限制至當時通脹率減4個百分點的水平。
  18. Another big difference is that inflation in india is much higher than it is in china, where consumer - price inflation is running at 3 %

    另一大區別是，印度的通脹遠高於中國，在中國其消費者物價通脹率是3 % 。
  19. Alternative measures of core inflation on the mainland

    評估內地核心通脹率的不同方法
  20. The paper considered several measures of core inflation

    文件研究了計算核心通脹率的不同方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書