通話量 的英文怎麼說

中文拼音 [tōnghuàliáng]
通話量 英文
traffic volume
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 通話 : 1 （通電話） communicate by telephone; call; message2 （用彼此聽得懂的話交談） converse; talk wit...
  1. A quantitative intelligibility study on cantonese, shanghainese and man - darin chinese

    廣州話、上海話和普通話詞匯接近率的計量研究
  2. Many candidates lose many marks because of the fact that they run into difficulties in pronouncing consonant, simple or compound vowel, tone, suffixation of a non - syllabic, soft sound, oral expression and so on

    在普通話水平測試中，應試者因在普通話的聲母、韻母、聲調、兒化、輕聲及口頭說話等方面常常存在一些共性問題，導致大量失分。
  3. The size of interference, directly influence converse quality quality, even cause system to drop words

    干擾的大小，直接影響到通話質量? quality ，甚至引起系統掉話。
  4. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  5. As the key block of the wireless communication transmitter in rf, it is very useful in improving the output power and efficiency, lowering the loss of the supply, lowering the size and the weight, lengthening the time of communication. class e power amplifier which is suitable to amplify envelop signal is very important in modern communication system

    功率放大器（ pa ）作為無線通信射頻發射機中不可缺少的關鍵電路，對于提高手機的功率效率、降低電源損耗、減小體積重量、延長通話時間有著舉足輕重的作用，而適用於恆包絡信號放大的e類功率放大器，更是在現代通信系統中佔有十分重要的地位。
  6. Other than basic recording function, microlog includes the professional telephone recording technology to record down caller - id, dial - out string, date, time etc. the valuable information for user to search or track with. recording time can also extended up to hundreds hours by using cf card as storage media, thus apply the cf card on the pc, users may store, search and manage recordings files

    Microlog除擁有麥克風錄音功能外，特別專精於電話通話錄音，除聲音外亦可記錄來話去話電話號碼、時間、日期等寶貴信息，並可提供長達數百小時的大容量計算機數據庫儲存與搜尋、管理機能。
  7. Standard method for measuring transmission performance of handsfree telephone sets

    免提電話通話性能測量的標準方法
  8. Though the wireless intercom can be used to realize industrial communication, yet it exists the requisitions of such as applying for frequency points and communicating with only the people who carry intercoms

    使用無線對講機進行工業通信，存在需申請頻點、只能在攜帶對講機者間通信和通話質量差等缺點。
  9. In other way, the telephone line expander which has many characteristics just as the little of declination, the far distance of communication, the convenience of using and protecting can transmit tone signal directly and is suitable for the performance of telephone line

    同時，電話線路擴容器直接傳輸音頻信號，適合電話線路特性，具備衰耗及串音小，通話質量好和通信距離遠，使用及維護簡便等優點，具有廣泛的應用前景和使用價值。
  10. Should all automatic observing systems fail, essential meteorological elements will be measured manually on site and reported to amo for onward transmission to air traffic control every half an hour via trunk mobile radio or other available radio communication means such as mobile phones

    倘若所有自動觀測系統失靈，必須的氣象資料可用人手量度，再報給機場氣象所，然後每半小時經由集群無線電通話系統或其他無線電通訊渠道例如行動電話，發送給航空交通管制塔。
  11. In the base of investigating and analyzing to working theory, measure methods and relevant standard, the text processes particular analyses to the working theory of billing system and reason of making billing wrong and puts forward technology index and measure method that can externally evaluate the capability of billing system and is suit to the situation of our country. some indexes and measure way are put forward for the first time ( example error of call clock, time error and measure method to moving exchanger ' s billing system. ) through analyzing telecom charging way, charging users, charging point and charging methods of telecom basic and all kinds value - added operation and utilizing the newest measure apparatus, modern measure technology, communication technology and probable method, this text puts more scientific, efficient and easily operated measure methods and process a uncertain analysis to measure methods

    本文在調查和分析國內外局用交換機計費系統工作原理、檢測方法和相關標準的基礎上，對計費系統的工作原理和產生計費錯誤的原因進行了詳細的分析，提出了適合國情的能夠客觀評價計費系統計量性能的技術指標和檢測方法，有些指標和檢測方法在國內相關資料中屬首次提出，如通話計時誤差和時刻誤差和對移動交換機計費系統的一些檢測方法；本文通過對電信基礎業務和各類增值業務的計費方式、計費用戶、計費點和計費方法的分析，利用國內外最新檢測儀器、現代檢測技術、通信技術和概率統計方法，提出了較科學、有效和利於實施的檢測方法，並對檢測結果的測量不確定度進行了分析。
  12. Around half of hong kong s international call traffic is now with the chinese mainland

    現時香港與中國內地的通話量佔香港的國際電話通話量一半左右。
  13. Reflecting the interdependence between the two economies, around half of hong kong s international call traffic is now with the chinese mainland

    現時香港的國際電話通話量，約有一半是與中國內地的通話量，反映兩地往來密切。
  14. Regular recording pens only act as a recorder, but microlog has functions including file management, large capacity storage, file searching and human technology interface, which serves similar as a pc installed with a strong cpu inside. with above functions, microlog simply provides better services like high - quality playback, auto - recording and recording information

    錄音筆僅能當做一般錄音機使用， microlog內建有強大的cpu ，具計算機檔案管理及大容量數據儲存、搜尋的能力，提供高音質，便利操作的人機介面，可全自動記錄聲音及通話數據。
  15. To tie in with the swc, the dbl connecting the swc and hong kong s internal road network, should be accorded with high priority and completed by 2005

    但若二零二零年根據高水平方案所預測的需求量實現的話，跨界通道的通車量便可能須進一步增加。
  16. This will meet the low demand projections up to the opening of the swc, but will only be sufficient to serve the medium demand projections for a few years

    這通車量只能滿足深港西部通道通車之前的低水平預測需求，如果中水平的預測需求出現的話，則通車量只能應付數年的交通流量。
  17. Further more, the thesis is based on the customer ' s accounts of the mianyang filiale, china unicom which is idle long time but it includes many information that is worth, just as the time, the frequency to talk of the customer. from this thesis we further understand the action of the customer and we do our plan surely, provide service abundant and then it benefits our company better

    更重要的是，本文通過對現有資源的整合、數據分析技術的引入、數據倉庫及crm的研究，有效利用了中國聯通綿陽分公司在電信業務運營的過程中積累的大量的用戶話單。長期以來，這些反映了用戶通話的時間、時長和頻率等重要信息的話單處于閑置狀態。
  18. The usage rate of fixed local telephones decreased by 2. 9 % compared with the same period last year, while mobile local telephone usage increased by 33. 6 % comparatively, further replacing fixed local services

    固定本地電話通話量出現負增長，比去年同期下降2 . 9 % ，而移動本地電話通話時長比去年同期增長33 . 6 % ，對固定本地業務的替代效應持續增強。
  19. Since the first transatlantic telephone cable was laid the annual total of telephone calls between uk and canada has increased sevenfold

    自從鋪設第一條橫跨大西泮的電話電纜以來，英國與加拿大之間的年通話量增加了6倍
  20. Among fixed local telephone usages, the ratio of wireless telephone usage in the city rose from 24. 9 % last year to 25. 7 %, while the rate of increase fall from 25. 3 % last year to 0. 2 %, which shows its role in propelling the usage of fixed local telephones is decreasing

    在固定本地電話通話量中，無線市話通話量所佔的比重從去年同期的24 . 9 %上升到25 . 7 % ，增長率也從去年同期的25 . 3 %迅速下降到0 . 2 % ，對固定本地電話通話量的帶動作用繼續減弱。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書