通賢 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngxián]
通賢 英文
michikata
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 賢 : Ⅰ形容詞1 （有德行的; 有才能的） virtuous; worthy; able 2 （敬辭 用於平輩或晚輩） Ⅱ名詞1 （有德行...
  1. That gift will be a pledge of your purity of heart to her whom you select as a worthy helpmeet in masonry. after a brief pause, he added : but beware, dear brother, that these gloves never deck hands that are impure

    您將來給您自己選擇一位賢淑的共濟會員太太，您通過這件禮物使她相信您的內心的純潔。 」他沉默片刻，補充說， 「但是親愛的師弟，要遵守一條規定，不能讓這雙手套去美化不幹凈的手。 」
  2. Mr. leung and mr. yeung, applying the new technology in data processing, reduced the size of the system and its energy consumption, making the system easy to carry and install. they also made use of the general packet radio service data transmission technology to provide one - stop data transmission from remote areas without land lines back to the observatory headquarters 24 hours round the clock

    梁賢基先生及楊志宇先生應用新科技于數據處理，縮減了系的體積及耗電量，方便安及攜帶亦採用通用分組無線服務gprs資料傳輸技術，在沒有固網服務的遍遠地區運作，亦能"一站式" 24小時無間斷地將資料傳送回天文臺總部。
  3. Meanwhile, i got my degree and i ' m just a plain old wife and mother

    我呢，得到了學位，但只是一個普通的賢妻良母。
  4. Deepening the party and government cadre system reform is to carry on the reform of all kinds of unseasonable systems in the work of cadres, perfect every concrete system by reforming, and form a pooling talents, trying one ' s best, being ready to accept a higher or a lower post, dynamic employing mechanism progressively

    深化黨政幹部制度改革就是要對幹部工作中各種不合時宜的制度進行改革，並通過改革和完善各項具體制度，逐步形成廣納群賢、人盡其才、能上能下、充滿活力的用人機制。
  5. Early taoist sages, including chuang - tzu, referred perhaps allegorically to immortal beings with magical powers ; some followers interpreted these references literally and devoted themselves to discovering the " drug of immortality " and prolonging their lives through breath control, yoga like exercises, and abstention from grains

    早期的道教聖賢，包括莊子，很可能寓意性地提到了具有不可思議力量的永恆的存在；一些追隨者就按字面意思解釋了發展了這種說法，發現了「長生不老的藥物」 ，通過控制呼吸，節食和類似瑜伽的練習來延長他們的壽命。
  6. Chinese civilization, as described in mythology, begins with pangu, the creator of the universe, and a succession of legendary sage - emperors and culture heroes ( among them are huang di, yao, and shun ) who taught the ancient chinese to communicate and to find sustenance, clothing, and shelter

    神話傳說， "華夏文明"始於"開天闢地"的盤古、明君及聖人先賢黃帝、堯、舜等，他們教會了中國古人如何溝通，怎樣解決衣、食、住等問題。
  7. Mr. john hui, director and general manager of first ferry attended the " island hopping pass " launching ceremony at central pier 7 on 7 august 2001

    新渡輪董事兼總經理許招賢先生於二零零一年八月七日出席在中環七號碼頭舉行香港離島一日通啟用儀式。
  8. I come from the chinese chongqing, solemn virtuous, good is sincere, deeply loves the life, is good at linking up, hobby reading, the music, the traveling, excels at the cooking, has the chinese womans traditional moral excellence

    我來自中國重慶，端莊賢淑，善良真誠，熱愛生活，善於溝通，愛好閱讀，音樂，旅遊，擅長烹飪，具有中國女人的傳統美德。
  9. Cb richard ellis executive director of office services nigel smith said that in addition to the easy rail connections, the government s highway network plan will offer direct vehicular access to the airport and new territories, putting icc in an enviable position. the shenzhen western corridor linking the northwest new territories and shekou in shenzhen will significantly boost traffic capacity between the two. a new cross - border coach terminus planned for kowloon station will give icc tenants a full range of travel options

    世邦魏理仕執行董事辦公樓部亞洲區施禮賢表示，環貿廣場除有完善的鐵路網外，港府的策略性高速公路計劃將使西九迅速直達機場及新界各地，而連接深圳蛇口和香港新界西北部的深圳西部通道落成后，可大幅提升過境通道的車輛容量，加上粵港中港巴士總站設於九站，能為客戶提供多而廣的運輸選擇，助他們拓展中港貿易商機。
  10. The minister of communications of italy, mr maurizio gasparri, the chief secretary for administration, mr donald tsang yam - kuen, and the deputy secretary for information technology and broadcasting, mr alan siu yu - bun, were present to witness the signing ceremony

    有關備忘錄由義大利通訊部署長carmelobasso ，與香港駐布魯塞爾歐洲共同體特派代表翟信賢簽署。義大利通訊部部長mauriziogasparri 、政務司司長曾蔭權和資訊科技及廣播局副局長蕭如彬亦有出席簽署儀式。
  11. 1961 on late night tv, you d be surprised by the way director chun kim plays with kar ling s star status and kong ngee s studio image. this type of self - parody was unheard of in hong kong cinema, and rarely found even elsewhere. kong ngee made its name with modern romance, both tragic and comic

    ， 1954里偷窺的變態趣味瓊樓魔影1962中嘉玲飾演的善妒表姐與荷里活厲害女子比堤戴維斯bette davis血脈相通而花花公子1964中謝賢的風流抵死，也不輸蝕于夜半無人私語時
  12. Zhuangzi ' s sages were often artisans, butchers or woodcarvers

    莊子的賢人通常是工匠，屠夫或木雕家。
  13. The buddha of molten material of the buddha statue, 48 - meter - high, weighing 660 tons, and 10 from the pedestal as the pu composition

    金佛系銅鑄鎦金工藝佛像造像，通高48米，總重量達660噸，由臺座和十方普賢像組成。
  14. Finally, some four days later, lo and sayell were informed by the french police to receive their suspect at the airport

    三四天之後，盧敬榮和蘇賢終于接到法國警方通知，他們依照指示到達機場接收疑犯。
  15. The antiquities and monuments office posted a notice at the building this morning informing the owner about the declaration of the building as a proposed monument. amo staff also explained to workers on site the prohibition arisen from the declaration

    古物古跡辦事處（古跡辦）的職員今早已在景賢里張貼通告，通知業主該建築物已被列為暫定古跡，並向在場的工人解釋有關宣布的禁制事項。
  16. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 44008

    茲證明東莞市常平鎮板石陳賢雄毛織廠已通過認證，並已在東莞114網工商企業數據庫中備案，查詢更詳細的企業資料，請撥東莞企業查詢臺96060 （人工） 9686810114 （自動） ，該企業編號為44008 。
  17. By making use of the time dependent covariance and cross covariance formula which used to calculate the non - stationary response under earthquake random excitation and deduced by xiyuan zhou and hu in 1965, the covariance and cross covariance formula of the four envelope models was deducted and the result of four models compared

    本文通過應用周錫元、胡聿賢在1965年提出的計算地震動隨機激勵作用下非平穩響應的時變自相關方差和時變互相關方差公式，分別推導了四種包線函數模型的時變自相關方差和時變互相關方差表達式，並比較了四個模型的結果。
  18. As part of the continuing bush administration effort to strengthen u. s. - china relations and expand trade between the two countries, u. s. transportation secretary norman y. mineta and china s minister of communications, zhang chunxian, signed a sweeping agreement that gives u. s. registered shipping companies the legal flexibility to perform an extensive range of new business activities in china, including logistic operations, and providing services for their own vessels and alliance partnerships

    作為布希政府繼續努力加強美中關系和擴大兩國貿易的一個方面，美國運輸部長諾曼?峰田與中國交通部長張春賢簽署這項全面性的協定，為美國注冊海運公司在華廣泛開展新業務提供法律方面的靈活性，其中包括物流服務及為本公司船隻和加盟伴提供服務。
  19. Competition between enterprises is the competition of the talents. to win the competition means victory of the talents. respecting wisdom means respecting knowledge and respecting talents. using capable people means promotion of talented people and using advantages of the people. for this purpose, the enterprise should provide good environment ofr every staff member to bring his ability into full use, provide good conditions for growth of the talents and establish a series of encouragement and restriction mechanisms ofr normalized selection, use, education and keeping of capable people. in this way, it is really possible to use advantages of the people, make all advantages used and ererybody develops his advantages, forming a strong combined force for acceleration of development of the enterprise

    人才是知識經濟的核心資源，企業競爭是人才的競爭，競爭取勝是人才的取勝，所謂尚賢，就是崇尚知識，尊重人才，所謂用能，就是唯才是舉，用人所長。為此，企業要為每個員工發揮才能提供良好的環境，為人才的成長提供必要的條件，通過建立一套規范的選人用人育人，留人機制和激勵約束機制，真正做到人盡其才，才盡其用，各展所長，形成加快企業發展的強大合力。
  20. There ' s no record of a phone caii with hyun - woo that night

    那天晚上沒有和賢友的通話記錄
分享友人
分享到 Line

分享到臉書