通過報紙 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngguòbàozhǐ]
通過報紙 英文
through the media of press
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 紙 : Ⅰ名詞（用植物纖維製成的紙張） paper Ⅱ量詞（書信、 文件的張數）
  • 通過 : 1 （從一端到另一端） pass through; get past; traverse 2 （同意議案） adopt; pass; carry 3 （以人...
  • 報紙 : 1 （以刊載新聞和評論為主的定期出版物） newspaper; journal 2 （白報紙或新聞紙） newsprint; 報紙包...
  1. For three days an appeal went out to the people of madrid through press and radio.

    有三天工夫，通過報紙和電臺向馬德里市民發出了一個呼籲。
  2. 21st century is an information era, people get to know the outside world through various ways, such as newspaper, magazine, newscast, tv, radio and so on

    21世紀是信息時代，人們通過各種途徑，如:報紙、雜志、新聞廣播、電視、無線電等等來了解信息，認識外界的事物。
  3. That ' s because he only knows trey on paper

    那是因為他只通過報紙了解trey這個人
  4. You're led on a wild goose chase if you look for an apartment in the papers.

    如果你指望通過報紙找到公寓，那是白費勁。
  5. Through careful study of the ads in the newspaper, little bob smelt out a big stealing scheme

    通過仔細研究報紙上的廣告，小鮑勃察覺出一個大盜竊陰謀。
  6. Die sektion der rosa - luxemburg - stiftung in rheinland - pfalz nennt sich nach ihr " jenny - marx - gesellschaft f r politische bildung rheinland - pfalz e. v. "

    燕妮?馬克思在社會運動中也有她自己的角色，在倫敦生活期間她也不斷地通過德文報紙發表政治文章和論文。
  7. Crowson states that she only learned of the recall by reading an article in her local newspaper

    克朗遜聲稱她還是通過地方報紙才了解到該召回事件的。
  8. Here, one could meet friends for lunch or drinks, cruise, buy event tickets and merchandise, volunteer to help out, check out the posted results of various events, wander through the halls and view the mega - posters which changed daily, pick up a copy of the free newspaper, the daily friendship, enjoy free live entertainment, or simply sit and watch the boats pass by on the canal

    這里，一個人能為午餐或飲料遇見朋友，航行，買事件票和商品，自願幫助，檢查各種各樣的事件的張貼的結果，通過大廳漫步並且看大海報它每天變化了，在免費報紙的一個拷貝上面的精選，每日的友誼，享受免費實時娛樂，或簡單地坐並且看船傳遞運河。
  9. The shanghai post ' s improved that the rule of the newspaper ' s development demands the newspaper get close to the public in the form, and keep its advantages, leading the public opinion. besides, the commercialization does n ' t mean to give up the social responsibility. there is no newspaper could be accepted unless it really cares for the people

    面向大眾的商業性報紙《申報》的傳播行為顯示，大眾化並不意味著低級庸俗，報紙發展的固有規律要求商業性報紙在形式上貼近大眾，在思想上仍然要保持「與時俱進」 ，引領輿論的先進性；商業性並不意味著放棄社會責任，只有對社會和人民抱有深切關懷的報紙才能得到社會的肯定，商業性報紙的商業贏利和社會責任能夠通過報紙負責任的傳插行為得到統一。
  10. There are three surveys in this paper, the retail market survey, the newspaper market survey and the reader survey. through these surveys, the general situation of taizhou market of newspaper industry was outlined. on the base of a large number of data, it summarizes the characteristics of taizhou market of newspaper industry. first, the competition between outside area newspapers and local newspapers has already formed. second, at present, newspapers published in big cities gain the advantage over the local newspaper. third, readers in taizhou have their own characteristics, which are very different from readers in big cities, such as the educational level, the economical condition, the reading custom, and so on. third, the network of newspapers retail sales has already established, and most of newsstands belong to local post offices. finally, comparatively speaking, both readers and newspaper sales in taizhou are on a small scale

    本文選取江蘇省泰州市報業市場作為樣本，通過對零售市場、本地外地報紙市場佔有情況、受眾規模與閱報習慣三個方面的實地調查，用大量數據勾勒出泰州報業市場的整體現狀，並在此基礎上總結出泰州報業市場的特徵:外地報紙和本地報紙之間的競爭已經形成，外地報紙在競爭中處于優勢地位;報紙讀者在受教育程度、經濟狀況、閱讀習慣上存在自身特點，讀者規模相對較小;以郵政報刊亭為主的報紙零售網路已經建立，報刊亭進報渠道多樣，但總體零售量不大。針對泰州市報業市場所反映的全國地級市報業市場的現狀和特點，論文對地級市報業市場和大城市報業市場的共性與個性進行了比較，並在此基礎上指出，目前條件下，不同的報業主體在開發地級市報業市場時應採取不同的對策。
  11. You can find out if there is a talking newspaper for your area by contacting the talking newspaper association

    通過聯系「休閑類報業協會」 ，你可查找所在轄區是否有此類報紙。
  12. We advertised through the press

    我們通過報紙宣傳。
  13. We used to get the results 2 days after the game ' s been played in the newspapers

    那時我通常是在比賽結束2天後通過報紙知道結果。
  14. Article 47 an auction notice shall be issued via newspapers or other mass media

    第四十七條拍賣公告應當通過報紙或者其他新聞媒介發布。
  15. “ the report that first reached us through the newspapers was meager and contradictory ” ( thomas b. aldrich )

    「最初通過報紙傳到我們這里的報道既不全面又互相矛盾」 。
  16. Information about recent events or happenings, especially as reported by newspapers, periodicals, radio, or television

    新聞最近事件的信息，特別是通過報紙、期刊、廣播和電視進行報導
  17. The information services department provides a communication link between the government and the people through newspapers, television, radio, magazines and other media

    政府新聞處通過報紙電視電臺及雜志等大眾傳播媒介，為政府與市民架起溝通的橋梁。
  18. 51job provides comprehensive recruitment solutions to its customers. through print and online recruitment advertisements, 51job works with customers to expand their reach into different candidates pools

    前程無憂為客戶提供全方位的招聘獵頭服務。在招聘廣告方面，通過報紙和網路廣告，前程無憂為客戶提供廣闊的人才招聘渠道。
  19. " my friends and i all know about the party congress from newspapers and television, " wei yijia told reporters after enjoying a blockbuster movie in the capital ' s busy shopping area of wangfujing

    在北京一家外資會計師事務所工作的魏宜佳（譯者注：音譯）在王府井看完一部大片後接受記者采訪時說： 「我和我的一些朋友們主要通過報紙和電視了解黨的十七大。 」
  20. These successful participants will be recognized through various publicity channels after completion of the programme

    同時亦會透過報紙及網址等一連串的宣傳媒體高度表揚完成通過軟體核實的企業及機構。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書