造成了困難 的英文怎麼說

中文拼音 [zàochénglēkǔnnán]
造成了困難 英文
cause some difficulties
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 困 : Ⅰ動詞1 （陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫） be stranded; be hard pressed 2 （控制在一定...
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 造成 : give rise to; bring about; create; cause; effect; engender
  1. The forces of reaction made reform difficult.

    反動勢力給改革造成了困難。
  2. E have stress free working environment with landscaped gardens around the factories, investing over 3 million rmb to make gardens and ponds, spent more than 1 million rmb to build gymnasium, purchase many sports equipments and set up a medical center for the staffs health, as well as a reading room. we have invited professionals for staff training and development in areas of their specialty and business directions. after the three athletes from resun diving club earned three olympic gold medals and one silver medal, resun created opportunities for its staff to meet with the olympic champions by holding a celebration meeting, which built up sporting spirit within the staff of resun

    今年，我們相繼成立了"興日生員工救助基金會"寶工業園生活區籌備小組"精神文明建設小組" ，短短幾個月來，已經有60多位員工接受了救助基金會的幫扶，救助基金的迅速到位解決或減輕了困難員工的后顧之憂，使他們可以安安心心工作為了創造更好更寬松的生活休息環境，寶一號路旁的生活園區建設工作即將上馬興日生工會每月開展"優秀生產班組"評選活動，還定期舉辦聯歡晚會卡拉ok放映電影球類擂臺賽旅遊等一系列豐富多彩的活動。
  3. The characteristics of speech signal have caused the difficulty of speech recognition, these characteristics include changefulness, dynamism, instantance and continuity etc. the process of computer recognition for speech and the identification process for speech by a person are basically consistent

    語音信號本身的特點造成了語音識別的困難，這些特點包括多變性、動態性、瞬時性和連續性等。計算機對語音識別的過程和人對語音的識別過程基本上一致。
  4. Urban mass transit infrastructure is incomplete public goods with some characters of excludability and rivalness. as a result, many problems come out when urban mass transit is collocated

    它是一種具有部分非排他性和部分非競爭性的準公共產品，這種屬性造成了軌道交通產品和服務在資源配置中的困難。
  5. The disaster of saline water intrusion has arisen continually at stream outlet area of the pearl river delta from the end of 1990s, which has brought on lack of water supply to fifteen millions people

    摘要從上世紀90年代末開始，咸潮災害在河流枯水期頻繁侵襲珠江三角洲近河口地區，給1500萬人口的生活和生產用水造成了很大的困難。
  6. Some problems due to the essential characteristic of speech, which include levity 、 dynamic 、 instantaneous 、 continuum and so on, cause difficulties in recognition practice

    語音信號本身的特點（包括多變性、動態性、瞬時性和連續性等）造成了語音識別技術實現上的困難。
  7. The same disease problems beset the broiler industry in the early stages of development.

    這些疾病在肉用仔雞業發展的早期曾造成了困難。
  8. With this technique, one can get rid of the difficulties in geological interpretation caused by considerable variation in the measuring work and remarkable difference in response characteristics of different airborne electromagnetic systems

    它擺脫了測量工作中高度的變化以及不同航空電磁系統響應性狀差異很大給地質解釋工作造成的困難。
  9. Now, the investment in elementary education is scarce and educational quality is poor, especially in the countryside ; the vocational & technical schools in the country are lack of students ; adult education has name but none in reality

    現在農村基礎教育投入不足、質量不高；農村職業教育門可羅雀，面臨嚴重生源危機；農村成人教育有名無實。這些問題的存在，造成了農村勞動力轉移的困難。
  10. On the one hand, it brought the difficult to the technology of legislation, and resulted in the flaw of fact presumption

    一方面，事實推定的諸種局限帶來了立法上的技術困難，造成了相關事實推定法則的缺失。
  11. Widespread electric outages across the state make communications difficult

    大規模停電為全州的通訊造成了困難。
  12. Now you will ask : when the difficulties come from ourselves, where do they come from

    現在你會問：如果是我們自己造成了困難，那麼它們來自何處？
  13. It is a pity that the brain drain already has caused the difficulty in industries and the economy for many developing nations

    遺憾的是，人才外流已給許多發展中國家的工業和經濟造成了困難。
  14. Before the application of 3d scientific visualization, a two - dimensional and static method was often adopted to express the result of the analysis and interpreting of geological data. this makes it difficult to know the geological conditions directly, completely and accurately

    在應用三維可視化技術之前，地質資料的分析解釋都局限於二維、靜態的表達方式，它給人們直接、完整、準確的理解與感受地下地質情況造成了困難。
  15. For a long time past, all of the interpretation results from gis data have been displayed or mapped by having resort to 2d and static approach. that creates difficulty for people to tell immediately and positively what the overall results means about the terrain surface. also, the relevant information obtained could not be brought into its full play

    長期以來，地理信息系統資料的分析解釋成果局限於二維靜態表達方式，它給人們直接、完整、準確地理解與感受成果所反映的地表地形地貌情況造成了困難，也限制了資料的充分利用。
  16. In applying fuzzy systems, a common problem is that there may exist redundant fuzzy subsets and rules, which can on the one hand increase the complexity of the fuzzy system and wasting the computational capacity, on the other hand make it difficult to describe the fuzzy system with natural language

    應用模糊系統時，常常會遇到的一個問題就是系統中可能存在冗餘的模糊子集和模糊規則。一方面增加了系統復雜性，浪費了計算能力，另一方面也給使用自然語言來描述系統造成了困難。
  17. But in fact, difficulty in classification has been an obstacle in the utilization, conservation and application of the palm resources for the specialty of their geological distributions and morphological structures, and the lack of research on the physio - ecological principles in cultivation and appliance with the palm resources has not only coursed waste in plant introduction and acclimatization but also seve rely influenced the elaboration of the ecological efficiency of palms as an emblem of tropical plant landscape in the construction of urban green system

    然而，由於棕櫚科植物地理分佈和形態結構的特殊性，分類鑒別上的困難已經成為這類資源科學保護、合理開發利用上的嚴重障礙；同時也由於對棕櫚科植物栽培應用中的生理生態規律缺乏研究，在引種馴化和推廣應用的過程中造成了不必要的浪費，並嚴重影響了這種熱帶植物景觀象徵的園林植物資源的生態效益的有效發揮。
  18. Presently, many scientific research institutes have been investigated english question - answering systems, some mature english question - answering systems have been widely recognized, but few institutes are doing research on chinese question - answering systems, for the chinese question - answering system demands much higher to the correlation domain research request, for example, there is no blank space between chinese words, chinese syntax analysis and semantic understanding is more difficult, all of these have made the chinese question - answering systems development slowly

    目前，國外已有很多科研機構參與了英文問答系統的研究，甚至已經有相對成熟的英文問答系統，但是國內參與中文問答系統的研究不多，因為中文問答系統對相關領域的研究要求更高，例如:中文詞語之間沒有空格;漢語的句法分析和語義理解更為困難等，這些都造成了中文問答系統的發展緩慢。
  19. Lying on the oases, the north slope of mt. tianshan is greatly affected by the vulnerability of the oasis ecology and the blocking - out and scattering quality of oasis economy. therefore, this thesis analyzes the negative factors of urbanization building and points out alternative solutions

    天山北坡地區處于綠洲之上，論文分析了綠洲生態的脆弱性和綠洲經濟的封閉性和分散性對城市化建設造成的困難，以及可能的解決途徑。
  20. In chapter three, the thesis gives a comprehensive analysis to the real - time problem of data acquisition under multitask operating system, the influence of data acquisition speed on the acquired data, and the communication between ipc and waveform generator are analyzed respectively in detail

    第三章介紹了計算機數據採集的常用方法，分析了windows操作系統的運行機制給實現實時數據採集造成的困難。經過充分調查，分析比較了各種解決途徑，根據實際的硬體系統提出了解決數據採集實時性的方案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書