連奇 的英文怎麼說
中文拼音 [liánjī]
連奇
英文
lench-
It includes " year of the ram " souvenir sheet issued by canada post ( top left ), the " the year of guiwei " presentation pack issued by china post ( top right ), the " the lord of the rings ( the two towers ) " datestamped first day cover with gummed stamps ( bottom left ) and datestamped first day cover with self - adhesive stamps ( bottom right ) issued by new zealand
包括由加拿大郵政發行的羊年小全張（圖上左） 、由中國郵政發行的癸未年套摺（圖上右） 、由紐西蘭郵政發行的魔戒二部曲：雙城奇謀已蓋銷首日封連一套背膠郵票（圖下左）和已蓋銷首日封連一套自動黏貼郵票（圖下右） 。From lianyungang, transshipped via shanghia, the cargo to europe ports such as felixstowe, antwerp, rotterdam, hamburg ; australia ports such as sydney, melbourne ; middle east ports such as dubai, bandar abbas, kuwait, bahrain, karachi, damman, doha, nhavasheva ; east america ports such as new york, savannah, norfolk ( transhipment to inland points of eastern american ) ; southeast asia ports, such as port - kelang, penang, surabaya, jakarta, bangkok, leamchabang, chittagonhg, colombo could be shipped
由連雲港到上海中轉可以接轉費力克斯托、安特衛普、鹿特丹、漢堡等歐洲港口；悉尼、墨爾本、布里斯班等澳州港口；迪拜、阿巴斯、科威特、巴林、卡拉奇、達曼、多哈、孟買等中東港口；紐約、薩瓦那、諾福克（轉接其他美東內陸點）等美東港口；巴生、濱城、泗水、雅加達、曼谷、林查班、吉大、科倫坡等東南亞港口。The natural bornite has stains and spots on the surface, showing a beautiful picture against a golden yellow background. yunnan tea is finely made, good in quality, and has a good assrtmnent. popular products include dianhong, dianliu, puercha, tuocha and qizhibing. the city of spring plants many varieties of flowers all the year round. now total number amounts to 400
在雲南民族村裡，吉祥的傣寨白塔，壯觀的白族大理三塔，高聳的彝族圖騰柱，源遠流長的納西東巴文化，佤族的木鼓布朗族的婚俗基諾族的太陽鼓拉祜族的蘆笙舞奇特的摩梭人母系社會形態驚險的傈傈族上必杜活動以及風趣的亞洲群象表演，精美獨特的民族風味美食，會令您陶醉其中，流連忘返。Reminiscences of coincidences, truth stranger than fiction, preindicative of the result of the gold cup flat handicap, the official and definitive result of which he had read in the evening telegraph, late pink edition, in the cabman s shelter, at butt bridge
他想起了金質獎杯平地障礙賽的結果曾怎樣通過一連串巧合預示了出來。事實真是比虛構還要奇妙：他是在巴特橋的馬車夫棚里，在電訊晚報的粉色最終版上讀到這場賽馬正式的確切結果的。Contemporaneously, a heated argument having arisen between mr delegate madden and mr candidate lynch regarding the juridical and theological dilemma in the even of one siamese twin predeceasing the other, the difficulty by mutual consent was referred to mr canvasser bloom for instant submittal to mr coadjutor deacon dedalus
同時，使節馬登先生與候補者林奇先生之間就連體雙胞胎215中之一名先逝世之際，在法學及神學上之矛盾，展開激烈爭論。經雙方同意，將此難題委託兜攬員布盧姆先生立即交由副主祭助手迪達勒斯先生處理。Ranging from 100 to 200 microns across, the width of several human hairs, these microscopic fossils are surprisingly complex and constitute almost a textbook example of a bilaterian, including the three major tissue layers ( the endoderm, mesoderm and ectoderm familiar from high school biology texts ), the presence of a gut with a mouth and anus, and paired coeloms ( body cavities ) surrounding the gut
這些微化石的大小為100 ~ 200微米，相當于幾根頭發的寬度， ?們看起來出奇復雜，而且簡直就像兩側對稱動物的教科書般，展示了各種特徵：包括三個主要的組織層（內胚層、中胚層及外胚層，都是中學生物課本中熟悉的名詞） ，前後連介面部與肛門的腸腔，腸腔外還圍繞著成對的體腔。She quite forgot hurstwood s presence at times, and looked away to homely farmhouses and cosey cottages in villages with wondering eyes
她有時連赫斯渥的存在都忘了，只顧用驚奇的目光看著遠處那些鄉村中簡樸的農舍和舒適的小屋。The dutchman promptly sent a fax to both national football associations enquiring if they would be prepared to stage a decider, and suggesting the match be played in butans captial thimphu on 30th june 2002, the same day as the world cup final in yokohama. where on earth is bhuttan montserrat ? the other final is first feature length debut by johan kramer
Matthijs忽發奇想，發信給當地球會來一場友誼之波地點：喜瑪拉雅山下的天然球場日期：二零零二年日本世界盃總決賽那天導演約翰克萊默便是連續七年被archive評為全球排名第一，來自荷蘭阿姆斯特丹的創意廣告公司kesselskramer的幕後主腦。The effect was something so quaint and droll it caught even the manager
效果十分奇妙而可笑，連經理也被吸引住了。Davidson's restlessness was intolerable even to himself. but he was buoyed up by a wonderful exhilaration.
戴維遜坐立不安，連他自己都感到無法忍受。但是一種奇特的興奮情緒支撐著他。This shortly brought them to a bewitching spring, whose basin was incrusted with a frostwork of glittering crystals ; it was in the midst of a cavern whose walls were supported by many fantastic pillars which had been formed by the joining of great stalactites and stalagmites together, the result of the ceaseless water - drip of centuries
不久他們就到了一個美妙的泉水旁，水底下石頭形似雪花狀玲瓏剔透，泉水位於石窟中間，四周石壁全由形狀奇特的柱子撐著，這些石柱是大鐘乳石和大石筍相連而構成的，是千萬年來水滴不息的結果。Over and above all that had happened, impalpable but real, there remained to him a queer sense of power.
超越已發生的一切之上，雖不可捉摸卻很真實，是一種流連在他心頭的奇特的權力感。And he answered him to never a word ； insomuch that the governor marvelled greatly
14耶穌仍不回答，連一句話也不說，以致巡撫甚覺希奇。Chapter 1 deals with the numerical simulation method. chapter 2 deals with the monte carlo methods. the monte carlo integration that the domain of integration is curved or complex connected curved polyhedron and the integrand has singular points is discussed in this chapter
第二章討論了用montecarlo數值模擬方法求積分區域為曲面體和積分區域為復連通曲面體的情形，且被積函數有奇異點。Many of the novel isopods, for instance, could be grouped as closely related pairs of species, with one of the pair found in shallower waters and the other down in the depths
比如，許多新奇的等足類動物能夠以物種對的形式進行歸類，在一個緊密相連的物種對中，一個物種是在淺水區發現的，而另一個是在深水區發現的。No one backs the crusading cop in the latter objective, and as he faces a suave and wily crime boss john lone of the last emperor and a libidinous newscaster ariane, he may be taking on more than he can handle
尊飾演新上任的華人黑幫頭目，毒品市場盈利可觀，野心勃勃的他決定向義大利黑幫開戰，血洗紐約街。米奇洛基飾演的警探，聯同年青女記者，誓要將黑幫連根拔起When roger came to the neck of land that joined the castle rock to the mainland he was not surprised to be challenged.
羅傑走到連結城堡巖和島嶼主體部分的隘口處的時候，受到了盤問，對此他並沒有感到奇怪。Bhupathi and mirza took the first three points ， but the momentum swung and sun and zimonjicwon the next six points before taking the tie - breaker 7 - 4 when bhupathi netted a backhand
搶七大戰中，布帕迪和米爾扎先得3分，但是孫甜甜與澤蒙季奇連得6分拿到盤點扭轉局面，並在布帕迪反手球落網后以7 - 4贏得首盤。The attached multilevel oceanarium is a spectacular space where huge mammal pools seem to blend into the lake outside the floor - to - ceiling windows
相鄰的多層海洋水族館蔚為奇觀，巨大的哺乳類海洋動物水池連成一片，有從地面到天花板那麼高，像是一個大湖。She seemed to have no idea how oddly matched they were.
她似乎連想也沒想到這一對是怎麼奇怪地湊到一起的。分享友人