連禱 的英文怎麼說

中文拼音 [liándǎo]
連禱 英文
litany of curses
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 禱 : 動詞1. （禱告; 求神保佑） pray2. （舊時書信用語; 盼望） ask earnestly; beg
  1. Dr. middleton bowed to the litany.

    彌得爾頓博士對這種連禱俯首貼耳。
  2. There is nothing that can so closely link us to jesus christ, the great intercessor, and give us the experience of his power and spirit resting on us, as the yielding of our lives to the work of bringing the great redemption into the hearts and lives of our fellow - men

    也沒有什麼比一生為著別人禱告使他們得救，更能使我們與偉大的代禱者耶穌基督連結更深，更經歷他的大能與內住的聖靈。
  3. I am as rickety as a hackneycoach, i m as sleepy as laudanum, my lines is strained to that degree that i shouldn t know, if it wasn t for the pain in em, which was me and which somebody else, yet i m none the better for it in pocket ; and it s my suspicion that you ve been at it from morning to night to prevent me from being the better for it in pocket, and i won t put up with it, aggerawayter, and what do you say now

    我的腰眼累壞了，若不是因為它疼，我簡直連哪裡是我，哪裡是別人都分不清楚了。可是兜里還是沒有增加幾文。所以我懷疑你從早到晚都在祈禱不讓我的腰包鼓起來，我是不會饒你的，他奶奶的，你現在還有什麼可說的！ 」
  4. Both of us have had the honor of being close friends in an organization called horatio alger and jack was elected to the board of this ministry many years ago, served his term and had to take a leave according to the bylaws. but jack brown leads the list of business men as far as integrity and reputation is concerned in my mind. he is the president, chairman, ceo of stater brothers grocery and even when he sat on our board of trustees

    我認為布積克是一個具備職業操守的商界領導人，他是一連鎖雜貨店的行政總裁他可以分享過去在教堂當理事的經驗，因為教堂的成功有賴各位禱告和捐獻，還有一些現今最能幹的人才，負責領導教堂委員會的運作，而布積克正是教堂多年來的財務委員主席。
  5. Early one evening, when all the fishing boats bobbed at anchor, and all the fisher families were in church and all the birds at nest, and even the waves rested themselves and came quietly to shore, something moved softly in the twilight

    一個黃昏，拋錨的漁舟在海面上搖搖晃晃，漁人們的家屬們正在虔誠地祈禱，倦鳥歸巢，連海浪也變得溫柔起來，輕輕地吻著沙灘。
  6. She passed out with her basket and a market net : and father conmee saw the conductor help her and net and basket down : and father conmee thought that, as she had nearly passed the end of the penny fare, she was one of those good souls who had always to be told twice bless you, my child, that they have been absolved, pray for me

    康米神父望見售票員將她連籃子帶網兜扶下車去。康米神父思忖，她那一便士車錢都差點兒坐過了頭。從這一點來看，她是那種善良人中間的一個，你得一再告訴她們說，己經被赦免了： 「祝福你，我的孩子，為我祈禱吧。 」
  7. The meagre tune, the curt series of demands on johorah, fused into a prayer unknown in england.

    這單調粗糙的旋律和歌詞里向耶和華不客氣地提出的一連串的要求，溶成一篇在英國沒有聽說過的禱告詞。
  8. Knowing that so many in our country have us close in their thoughts and prayers has made it easier for us to get through the challenges that we face each day. we know we are not alone

    得知有許許多多的同胞和我們心手相連並為我們祈禱祝福，讓我們有更多的勇氣去克服每天所面臨的挑戰，我們知道我們並不孤單。
  9. Her name sprang to my lips at moments in strange prayers and praises which i myself did not understand

    有時候，我在祈禱時連自己也不知道在念些什麼，可是她的名字卻跳到了嘴邊。
  10. At a national commemoration for the earthquake victims held in linkou stadium near taipei on october 11, formosa s president lee and vice president lien, the presidents of the five branches of the formosan government, representatives from all social sectors, and relatives of those who had died in the quake gathered to mourn the death of the victims and pray for spiritual comfort for those who had survived. a representative group of our fellow practitioners attended the event, silently reciting the holy names for the victims and praying that they would be blessed by god

    為了追悼罹難者之亡靈， 10月11日政府在林口國家體育館，舉行921大地震追悼大會，李總統連副總統率領五院院長，連同社會各界代表及罹難者家屬代表與會，共同為921大地震罹難者表達追思並撫慰受難者家屬的心靈，一些同修代表也出席為罹難者默念佛號祝禱罹難者得到佛菩薩的加持。
  11. Very ill, frighted almost to death with the apprehensions of my sad condition, to be sick, and no help : pray d to god for the first time since the storm off of hull, but scarce knew what i said, or why ; my thoughts being all confused

    想到自己生病而無人照顧的慘狀，不禁怕得要死。自從在赫爾市出發遭遇風暴以來，我第一次祈禱上帝。至於為什麼祈禱，祈禱些什麼，連自己也說不清楚，因為思緒混亂極了。
  12. As believers are taught what is the meaning of their calling as a royal priesthood, they are led to see that god is not confined in his love or promises to their limited spheres of labour, but invites them to enlarge their hearts, and like christ ? we may say like paul too ? to pray for all who believe, or can yet be brought to believe, that this earth and the church of christ in it will by intercession be bound to the throne of heaven as it has never yet been

    當信徒們能認出蒙召乃是作君尊的祭司時，他們就看見神不是將他的愛及應許僅限於他們所勞苦的范圍，更是吸引他們擴大他們的心懷，像基督一樣? ?也可說像保羅一樣? ?為著所有相信的人及將信的人禱告，使整個地上的人並基督的教會能借著代禱緊緊連于寶座，這是尚未成就的事。
  13. As one community let us pray to the lord. as one community, all together without distinction of class, free from enmity, all united in brotherly love, let us pray, thought natasha

    「讓我們全體在一起，不分等級，沒有仇恨，以兄弟般的愛連結在一起向主禱告吧。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書