連續傳譯 的英文怎麼說
中文拼音 [liánxùzhuànyì]
連續傳譯
英文
interpreting- 連 : Ⅰ動詞1 (連接) link; join; connect 2 (連累) involve (in trouble); implicate 3 [方言] (縫) ...
- 續 : Ⅰ形容詞(連接不斷) continuous; successive Ⅱ動詞1 (接在原有的后頭) continue; extend; join 2 (...
- 傳 : 傳名詞1 (解釋經文的著作) commentaries on classics 2 (傳記) biography 3 (敘述歷史故事的作品)...
- 譯 : 動詞(翻譯) translate; interpret
- 連續 : continuation; succession; series; continuity; continuing; running; continuous; successive; contin...
- 傳譯 : interpret
-
Damage is dealt each day until the afflicted creature succeeds on three consecutive fortitude saves, the disease is cured magically, or the creature dies
應該譯作:被傳染的生物每天都會受到一次傷害,直到她連續通過3次強韌豁免檢定,該疾病被魔法治愈,或者直到該生物死亡為止。
分享友人