進佐 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnzuǒ]
進佐 英文
shinsuke
  • 進 : 進構詞成分。
  1. On the night of receiving the news kutuzov sent bagrations advance guard of four thousand soldiers to the right over the mountains from the krems - znaim road to the vienna and znaim road

    得到消息的晚上，庫圖佐夫派遣巴格拉季翁的四千人馬的前衛隊伍從克雷姆斯茨索姆大道右側翻越山峰向維也納茨奈姆大道推進。
  2. Objective : to improve the preparation of benzocaine

    摘要目的：對苯佐卡因的合成工藝進行探索。
  3. Like a breath of fresh country air rushing into a stuffy room through an open window was the youth, energy, and confidence of success that the cavalcade of brilliant young people brought with them into kutuzovs cheerless staff

    這些疾馳而至的出色的青年，使那悶悶不樂的庫圖佐夫的司令部煥發出青春活力和對勝利的自信，正如一股田野的清新空氣忽然被吹進令人窒悶的房間一樣。
  4. Researches of schistosomiasis vaccines have gone more than 60 years, approximately including from the stages of dead vaccine and live vaccine ( irradiated attenuated cercariae vaccine ) to gene engineered vaccine, etc. many different forms of vaccines have been tested in animal models, including gluthathione s - transferase, paramyosin, irv - 5, triose phosphate isomerase, sm23, fatty acid binding protein ; which were considered promising by who / tdr. but none of them steadily accomplished the pre - set target level of 40 % protection. in order to enhance the protective capacity further, it is essential to develop novel vaccine antigens and / or vaccine adjuvants

    血吸蟲病疫苗研究已有60多年的歷史，大致經歷了死疫苗、活疫苗（照射致弱尾蚴疫苗）和基因工程疫苗等研究階段，產生了一些who / tdr推薦認為很有希望的疫苗候選分子，如谷胱甘肽- s -轉移酶（ gst ） 、副肌球蛋白（ sm97 ） 、照射致弱疫苗抗原5 （ irv - 5 ） 、磷酸丙糖異構酶（ tpi ） 、曼氏血吸蟲膜內在蛋白（ sm23 ）和脂肪酸結合蛋白（ fabp ， sm14 ）等，但其對宿主的保護作用均不甚理想，未能穩定地達到40或以上的保護力水平，因此有必要繼續尋找新的疫苗抗原分子和/或疫苗佐劑，進一步提高其保護力。
  5. This time i had to pass ( takuma ) sato on my quick lap, and then i got held up by a midland in the last chicane as he came into the pits

    這次，我必須在自己的最快圈中超越佐藤琢磨，接著因為他的進站，我在最後的發夾彎被一輛米德蘭賽車擋住了。
  6. Mankind is just the dominator of world, robot assists merely the human life and production that carries out society

    人類才是世界的主宰，機器人只是來輔佐人類進行社會的生活與生產。
  7. Bagration was to make a forced march, to halt facing towards vienna and with his back to znaim, and if he succeeded in getting on the road in advance of the french, he was to delay them as long as he could

    巴格拉季翁應當不停地走完這段行程，在面朝維也納背向茨奈姆的地方紮下營盤。假如能趕到法國官兵前頭，他就應當盡可能地阻止他們前進，庫圖佐夫本人攜帶各種重型裝備起程前赴茨奈姆。
  8. The staff generals, elated by the easy victory of tarutino, urged on kutuzov that dorohovs suggestion should be acted upon. kutuzov did not consider any action necessary. a middle course, as was inevitable, was adopted ; a small detachment was sent to fominskoe to attack broussier

    但庫圖佐夫則認為沒有必要發動任何進攻，於是採取了折衷辦法：做一件應該做的事，派一支不大的部隊到福明斯克去襲擊布魯西埃。
  9. Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country

    可供拿破崙選擇的道路有：在莫科斯過冬，向彼得堡進軍，向下諾夫哥羅德進軍，向北或者向南庫圖佐夫后來所走的那條路撤退，可是，再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更有害的事了，那就是，在莫斯科停留到十月底，任由部隊搶劫這個城市，后來，又動搖不定是否留下守備隊，就退出了莫斯科，接近了庫圖佐夫，卻不進行戰斗，接著轉向右方，走近小雅羅斯拉維茨，又失掉了試行突破的機會，不走庫圖佐夫走的那條大路，而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻，結果證明，再也想不出比這更愚蠢對軍隊更有害的事情了。
  10. Kutuzov was a traitor, and during the visits of condolence paid to prince vassily on the occasion of his daughters death, when he spoke of kutuzov, whose praises he had once sung so loudlyit was pardonable in his grief to forget what he had said beforehe said that nothing else was to be expected from a blind and dissolute old man

    庫圖佐夫是叛徒，而瓦西里公爵在接受賓客對他女兒亡故進行的visitesde condolance吊問時，講起先前受他贊揚的庫圖佐夫應該原諒他在悲痛中忘掉了他先前說過的話時說，不可能向一個瞎眼浪蕩的老頭子指望別的什麼。
  11. In thick wormy mud and unable to get up, hardly able to lift his head. presumably his vomiting had caused him to be thirsty so he had tried to get a drink but fallen in

    估計是因為嘔吐令佐治口渴，而它在池邊喝水時掉進了池，然而從池中爬出來，已消耗了它僅餘的氣力。
  12. But at that moment zoe came in again, shouting

    正在這時候，佐愛進來了，嚷道：
  13. In a long military coat, with his enormously stout figure and bent back, with his white head uncovered, and his blind white eye, conspicuous in his puffy face, kutuzov walked with his waddling swaying gait into the ring and stood behind the priest

    庫圖佐夫龐大而肥胖的身上穿著一件長長的禮服，背微駝，滿頭白發，沒有戴帽子，浮腫的臉上有一隻因負傷而流淚的白眼睛，他邁著一瘸一拐的搖晃不定的步子走進人群，在神甫後面停了下來。
  14. Prior to moving into the front office, dawson worked as an assistant coach under four rockets head coaches, aiding del harris from 1980 - 83, bill fitch from 1983 - 88, don chaney from 1988 - 92 and rudy tomjanovich from 1992 - 96

    在進入核心管理層前，道森擔任了火箭隊4位主教練的助理教練，從1980 - 83年輔佐戴爾?哈里斯，從1983 - 88年輔佐比爾?菲奇，從1988 - 92年輔佐唐?沙內，從1992 - 96年輔佐魯迪?湯姆甲諾維奇。
  15. Using historical method to study the relationship between benjamin cardozo and the turnaround of american tort law, the author of this paper tried to display the dynamic process of the development of legal system, to explore the mutual relation between the evolution of legal system and social progress, and demonstrate the important role of the judges

    本文以本傑明?卡多佐與美國侵權行為法的現代轉向為個案，試圖用歷史的方法展現法律制度演進的動態過程，揭示法律制度的演進與社會發展的互動關系，並凸顯法官在這一過程中的作用。
  16. Css is the one of the colonization factor antigens which is a protective antigen can cause immune reaction by the means taking orally. in this study, carrot was separately transformed with agrobacterium tumefacience strain lba4404 that contains ctb or ctb - cs3 fused gene in order to get oral diarrhea vaccine. this is a potent strategy to produce etec oral vaccine

    本研究期望通過農桿菌轉化系統將ctb （霍亂毒素b亞基，可作為佐劑和載體）基因和ctb - cs3融合基因分別轉入胡蘿卜植株，使ctb和ctb ? cs3融合基因穩定整合到胡蘿卜基因組內，希望以此獲得以胡蘿卜為受體的etec口服疫苗，使服食者在進食的同時就可獲得腹瀉免疫。
  17. The qing government made the ewenki of nen river valley to form into the banners and to set up assistant, managed by the butaha yaman

    清政府將嫩江流域的鄂溫克族編旗設佐，由布特哈衙門管理，令他們披甲駐防、貢納貂皮、進行漁獵牧墾。
  18. The second section is the domestic and foreign theory summary. in this section, it firstly applies some famed foreign regional economic cooperation theory to the regional tourism cooperation. then it summarizes the domestice study about the regional tourism cooperation from 1980s ". last. it brings forward the focal point of this thesis on the basis of forementioned contents

    從國外有關區域經濟合作的著名理論中選取區域旅遊合作的適用部分加以分析，為區域旅遊合作提供理論佐證；並對20年來我國區域旅遊合作研究進行了綜述，針對已有研究的側重與不足，提出本文的研究重點。第三部分為現狀調查。
  19. One positive, if largely symbolic, development was that china for the first time had indicated it might be willing to pledge funds, mr zoellick said

    佐立克指出，一個積極的（即使在很大程度上只是象徵性的）進展是，中國首次表示願意捐贈資金。
  20. Instead of the elaborately planned campaign of attack, in accordance with the principles of the modern science of strategy, the plan of which had been communicated to kutuzov during his sojourn in vienna by the austrian hofkriegsrath, the sole aimalmost a hopeless onethat remained now for kutuzov was to avoid losing his army, like mack at ulm, and to effect a junction with the fresh troops marching from russia

    庫圖佐夫在維也納期間，奧國軍事參議院曾經送交他一份依據新科學規律酌情擬定的進攻性戰略方案，但是目前庫圖佐夫部下向他提出的一項近乎難以達到的目標卻已摒除以上的戰略，其旨意在於聯合來自俄國的軍隊，不重蹈馬克在烏爾姆近郊損兵折將全軍被殲的覆轍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書