Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析,以期幫
助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其
進行及時有力的打擊;鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本文根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
Erect aerial roots arising from cable roots to facilitate gaseous exchange of the roots of some mangrove species ( e. g
是一種由纜狀根生長出來的直立氣根,用來幫
助某些紅樹品種(如白骨壤)的根部,在浸滿水的泥土裡
進行氣體交換。
Attending to procedures for ships entry into and departure from the port and arranging for pilotage, ships berth and loading discharging ; 2. preparing documents and, subject to authorization, signing bills of lading, contract of affreightment, ships dispatch demurrage agreements and collecting money and settling payment ; 3. canvassing cargoes, arranging passenger transport, accepting cargo space booking on behalf of the carrier, and attending to procedures for shipments and transshipment of cargoes ; 4
公司的業務范圍包括: 1辦理船舶
進出港口手續,聯系安排引航靠泊和裝卸2繕制單證,代簽提單運輸合同速譴滯期協議,代收代付款項3承攬貨物和組織客源代辦接受定艙業務以及貨物的托運和中轉4聯系水上救
助協辦海商海事5辦理船舶集裝箱以及貨物的報關手續6代辦船舶船員旅客或貨物的有關事項。
Results of the study, published in the february issue of the journal pediatrics, may enable early identification of children who are at risk for poor neuro - developmental outcome after brain injury as newborns and thus target those children for early therapeutic intervention
刊登在二月份《兒科雜志》期刊上的這一結果,可能會幫
助鑒定那些新生兒期腦損傷的兒童神經發育遲緩,並針對那些兒童
進行對癥治療。
Afteryears in self help groups my fluency improved a lot ( at least ingerman ), so that some friends there asked me " why do you still come "
在口吃者的自
助組織中奮斗多年後,我的語言流暢增
進了很多(至少在德語上是這樣的) ,因此,那裡就有些朋友問我: 「你還來這里幹什麼? 」
For instance : the product of artificial intelligence, as the person that the production of artificial intelligence makes, he can fly, can dun land, can in too air play, help mankind to explore the universal universe besides the earth, help mankind to know more useful information ; can still promote communication and the connection between mankind and animal, can help to know future matter
例如:人工智慧產品,如人工智慧製造出的「人」 ,他可以飛翔,可以遁地,可以在太空中遊玩,幫
助人類探索地球以外的宇宙天地,幫
助人類了解更多有用的信息;還可以促
進人類與動物之間的聯系與溝通,可以幫
助知道未來的事。
Cryptic species have been found in a wide range of marine organisms ; with majority of them are benthic invertebrates. in contrast, marine holoplanktons are thought to have lower diversity and slow speciation due to their strong dispersal potential. this paper reviewed studies on cryptic species and speciation in marine holoplankton. based on findings in 38 studied taxa, it was concluded that : 1 ) cryptic species are pervasive in marine holoplankton, suggesting holoplankton speciation was more active than previously thought ; 2 ) current morphospecies diversity is untenable to reflect true species diversity in marine holoplankton ; 3 ) geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton. however, contribution of allopatric speciation is still questionable ; 4 ) ecological speciation may be the prevailing speciation mode in marine holoplankton. cryptic speciation in marine holoplankton is paradoxical, because rapid speciation under strong gene flow is countertuitive. solution of this paradox will help us gain deep insights of marine speciation and biodivesity
隱種廣泛存在於各類海洋生物中,尤其是底棲無脊椎動物.然而,海洋終生浮游生物由於具有較強的擴散能力,往往被視為生物多樣性低、物種形成慢.本文就海洋終生浮游生物隱種與物種形成的研究作一綜述.基於研究的38個種類,結果表明: 1 )海洋終生浮游生物普遍存在隱種,其物種形成要比想象得快; 2 )由於引種的廣泛存在,形態種生物多樣性無法反映海洋終生浮游生物真正的物種多樣性; 3 )地理隔離有
助於海洋終生浮游生物隱種的形成,但異域物種形成的作用仍值得商榷; 4 )生態物種形成很可能是海洋終生浮游生物物種形成的主流模式.海洋終生浮游生物強基因流下快速的物種形成有悖于生物
進化常理,解決該悖論將有
助於我們對海洋物種形成和生物多樣性的理解
To understand what is happening, dr flor and her colleagues resorted once again to mri, to record the brain activity of amputees while they were performing the mirror task
福羅博士和她的同事為了弄清原理,再次求
助於磁共振技術來記錄截肢病人在
進行鏡像治療時的大腦活動。
Special hook design could help anesthetists to solve all kinds of difficult intubation operations. by utilizing light - guide fiber device, the new - style kang antai elbowed laryngoscope is more advanced and convenient
獨特的彎鉤設計可協
助麻醉醫生解決各類疑難插管,新型的康安泰彎頭喉鏡運用光導纖維裝置,設計更先
進,使用更方便。
In this paper, the discussion is mainly focused on the following four aspects : 1. use the rsda model to build business assistant decision support system, and implement antetype system
本文著重從以下幾個方面
進行了研究: 1 、採用粗糙集數據分析模塊來建立商業輔
助決策支持系統,開發原型系統。
In the end, i implement antetype system of business assistant decision support system base on rsda, the characteristics of system are summarized, and further improved assumption towards the model is suggested
論文最後,實現了整個商業輔
助決策支持的原型系統,總結了系統的特色,並對下一步工作
進行了展望。
Based on the above - mentioned analysis and research work, and according to design the antetype function, and put testing on the testing environment thus to build the user model for the whole equipment maintenance system and effectively get conclusion on the task purpose of user in respective classic working scene
2 、在上述分析和調研工作的基礎上,通過設計原型功能,在自有的實驗環境中
進行實用實驗,從而建立整個設備維護輔
助系統相應的用戶模型,能有效的歸納出用戶在各種典型作業場景下的任務意圖。
It is believed that this virtue will take on a new form and acquire new implications over time, thus standing for a historical category of civilization, performing proper functions of social integrations and orientations, and serving as an inexhaustible motive to inherit the human civilization
代表著先進助困文化的助困文明作為一種歷史范疇,發揮著社會整合與社會導向的功能,為人類文明的傳承和時代精神的倡揚提供著不竭的動力。