進步工黨 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnbùgōngdǎng]
進步工黨 英文
partido del trabajo y del progreso
  • 進 : 進構詞成分。
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 黨 : Ⅰ名詞1 （政黨） political party; party 2 （在我國特指中國共產黨） the party （the communist party...
  • 進步 : 1 （向前發展） advance; progress; improve; step foreward; move foreward 2 （先進的） （politicall...
  1. Deepening the party and government cadre system reform is to carry on the reform of all kinds of unseasonable systems in the work of cadres, perfect every concrete system by reforming, and form a pooling talents, trying one ' s best, being ready to accept a higher or a lower post, dynamic employing mechanism progressively

    深化黨政幹部制度改革就是要對幹部工作中各種不合時宜的制度進行改革，並通過改革和完善各項具體制度，逐步形成廣納群賢、人盡其才、能上能下、充滿活力的用人機制。
  2. The writer of the paper argues for a potential theoretical framework composed of three represents as a guiding policy, and scientific development as the top priority in practice, for the sole purpose of improving the strength of cpc administration, and comprehensive development of society and human beings

    社會主義政治文明建設是一項具有戰略意義的系統工程，必須以「三個代表」重要思想為指導方針，實踐科學發展觀，增強黨的執政能力，以便促進社會的全面進步和人的全面發展。
  3. The last part concerns with the enlightenment brought on by the spiritual force thoughts of cpc ' s three generations " leading nucleus. that is, we should adhere to the guiding role of marxist theory ; develop and foster the spirit of the times as well as national spirit ; dialectically deal with the relation between material force and spiritual force in our practice ; strengthen and improve cpc ' s ideological and political work

    第三部分，論述分析了學習黨的三代領導核心精神動力思想的啟示，即要堅持馬克思主義的指導思想；要大力發揚時代精神，弘揚和培育民族精神；要在實踐中辯證地處理物質動力與精神動力的關系；要進一步加強和改進黨的思想政治工作等。
  4. Every progressive and revolutionary writer or artist has to take into account the social effects of his works and the interests of the people, the state and the party

    任何進步的、革命的文藝工作者都不能不考慮作品的社會影響，不能不考慮人民的利益、國家的利益、黨的利益。
  5. When the news about changjiang village was broadcasted on cctv1 news report on march 2nd, the villagers walked to tell this good news and were encouraged a lot. they all thought the report by cctv1 was the honor of changjiang village. in the future, we will try our best to built a more prosperous and more beautiful changjiang village

    3月22日，長江村的新聞在央視一套新聞聯播中隆重播出，全村人民奔赴相告，受到了巨大的鼓舞，大家在討論時說，央視的宣傳報道，是我們長江村的光榮，是我們長江村的自豪，我們一定要堅定不移的貫徹黨的十六屆四中全會精神，進一步開拓進取，扎實工作，為創建更加繁榮更加美麗的長江村而爭作貢獻。
  6. Under the leadership of loca i party committee, they organized and mobilized party members, cadres, members of youth league and the activists among the non - party members, in light of their respective working system, to establish a huge propagandistic body of the mass, with the propagandists and reporters as the backbone of the system. after receiving a brief training, th i s body f o i i owed some special procedures to go to all walks of life to do political mobilization and current affairs and production propaganda, to coordinate all the political movements

    在各地黨委的領導下，以宣傳員和報告員為骨幹，組織動員廣大黨員、幹部、團員和非黨積極分子，按照各自的工作系統，從上到下，建立起一支龐大的群眾宣傳工作隊伍，經過短暫的訓練后，根據統一確定的宣傳方針、內容、任務和步驟，按各地區分工負責，分片包干，採取各種宣傳教育方式和途徑，深入到工廠、農村、街道、機關、學校，進行廣泛的政治動員和時事政策與生產宣傳，密切配合各項政治運動，開展深入細致的思想政治工作。
  7. During the struggle against right deviation in 1959, the party began to look itself as the main struggle field in practice and in theory, it began to associate different views in the party with the class struggle in the society. the error of mocc went much further. during the time of the tenth concession of the eighth central committee, the theory of " making class struggle as the guiding principle " had taken shape

    但是， 1957年的反右派運動，我們在質和量上都將階級斗爭大大擴大化了，在理論上也出現了失誤，階級斗爭擴大化的錯誤初現端倪； 1959年的反右傾斗爭在實際工作中開始把階級斗爭的主戰場引入黨內，在理論上把黨內不同的認識和主張與階級斗爭聯系起來，階級斗爭擴大化的錯誤進一步發展；八屆十中全會前後， 「以階級斗爭為綱」的思想發展成型，而60年代的社會主義教育運動是階級斗爭擴大化思想指導下的一次廣泛的階級斗爭擴大化實踐，這一實踐反過來有進一步加深了理論上的失誤。
  8. Secondly, it also tells us about his contribution as an minister in charge of international liaison department and his inter - party diplomatic thought. then it discusses the international background and the theoretical sources of his diplomatic thought by taking into the consideration the left - leaning tendencies of our party, describing

    在新世紀新階段，筆者對王稼祥外交思想的管窺蠡測，是為了進一步總結我們黨和國家在外交工作上的經驗教訓，以利於提高我們黨和國家應對國際局勢和處理國際事務的能力，以利於加強黨的執政能力建設，永遠保持黨的先進性。
  9. To make our party forever represent the orientation of the development of china ' s advanced culture is to make the party ' s theory ， line ， program ， principles ， policies and all its work reflect the requirements of the national ， scientific and popular socialist culture that develops toward modernization ， the world and the future ， enable them to upgrade the ideological and ethical qualities and scientific and cultural qualities of the whole nation and to provide the motive power and support culturally and intellectually

    我們黨要始終代表中國先進文化的前進方向，就是黨的理論、路線、綱領、方針、政策和各項工作，必須努力體現發展面向現代化、面向世界、面向未來的，民族的科學的大眾的社會主義文化的要求，促進全民族思想道德素質和科學文化素質的不斷提高，為我國經濟發展和社會進步提供精神動力和智力支持。
  10. Our country has made notable progress in every sphere, and the overwhelming majority of our party members are working hard and doing well in their respective posts

    過去七年，一般說來，我們黨經受住了這種考驗，我們國家在各方面的進步是很顯著的，我們絕大多數黨員在自己的工作崗位上是努力的，工作是有成績的。
  11. We should do a better job of training and selecting women cadres, cadres from among ethnic minorities and non - party cadres

    進一步做好培養選拔婦女幹部少數民族幹部和黨外幹部的工作。繼續做好離退休幹部工作。
  12. To be sensitive to and quickly come to grip with the development trend and requirements of our country ' s productive forces and take practicable steps to promote the constant development of the advanced productive forces by taking economic development as the central task and by formulating and implementing correct lines ， principles and policies these are the fundamental expression and fundamental requirements for our party to stand in the forefront of the times and maintain its advanced nature

    敏銳地把握我國社會生產力的發展趨勢和要求，堅持以經濟建設為中心，通過制定和實施正確的路線方針政策，採取切實的工作步驟，不斷促進先進生產力的發展，這是我們黨始終站在時代前列，保持先進性的根本體現和根本要求。
  13. Party committees and governments at all levels should seek further unity of their thinking, proceed with the general interest of the country and the people, place on top of their agendas the strengthening of the administration of administrative charges and incomes from fines and confiscations, exercise leadership conscientiously and ensure coordinated and cooperative work among departments

    各級黨委和政府要進一步統一思想認識，從國家大局和人民利益出發，把加強行政性收費和罰沒收入管理工作列入重要的議事日程，切實加強領導，抓好部門之間的協調配合工作。
  14. Each county ( city, area ) party committee, government must improve knowledge further, execute promotive assist qualification strictly to affirm hair of administrative power of authority, capital, capital to put authority and social superintendence " 4 authority " detached, the fairness that ensures promotive assist works, justice and open, make reward assist gold can seasonable, full specified amount, extend surely in assist object hand

    各縣（市、區）黨委、政府一定要進一步提高熟悉，嚴格實行獎勵扶助資格確認權、資金治理權、資金發放權和社會監督權「四權」的分離，確保獎勵扶助工作的公平、公正和公開，使獎勵扶助金能夠及時、足額、安全地發放到扶助對象手中。
  15. It requires universities party organization to further play the role in the university student thought political education work, especially in the ideological and political work to establish a high - quality team, improve the level of education theory and the ability to solve practical problems, the strengthening of the building of party branches, student members to intensify the management of education and training to increase the party activists and adopt effective measures

    這就要求高校黨組織在大學生思想政治教育工作中進一步發揮作用，尤其要在建立高素質學生思想政治工作隊伍、提高教育者理論水平和解決實際問題的能力、加強黨支部建設、加大學生黨員教育管理力度、加大對人黨積極分子的培訓等方面採取有效措施。
  16. Hence, massive propagandistic organizational system and working system had been established. as a first go of socializing and regularizing the propaganda of the mass after the founding the new china, propagandistic network system had helped rapidly spread the policies among the mass, in turn, strengthen the newly established regime, push the development of political, economic, cultural and social courses at the early stage of the new republic. it had also ensured the implementation of major task of the party

    宣傳網制度作為新中國成立后，把黨的群眾宣傳工作社會化、制度化的初步嘗試，對于黨的各項方針政策迅速傳播根植于廣大群眾中間，從而獲得廣泛而堅實的群眾基礎，鞏固和發展新生政權，推動建國初期政治、經濟、文化、社會事業的順利進展，確保黨在這一時期中心任務的實現，發揮了有效的政治宣傳動員和組織保障作用。
  17. The period from the mid - 1970s to the mid - 1980s saw much civil unrest, including a tangwai or " outside the party " movement which later developed into a formal opposition party, the formosa incident, labor and student movements, street demonstrations, and incessant conflict in the national legislature

    年代中葉，黨外運動美麗島事件工運學運街頭抗爭國會沖突不斷，終于在八年代中達成了廢止戒嚴令終止動員戡亂時期開放黨禁報禁開放老兵返大陸探親等諸多措施，並逐步進行國會全面改選。
  18. This article carries out a systematic statement on the requirements for self - innovation made by the party and the country, then makes an analysis on the comprehensive advantages of scientific research and development of henan academy of sciences, finally puts forward four suggestion on building up innovative henan : further strengthen the leadership of self - innovation ; integrate the forces to construct a specialized skeleton team of innovation ; create a comfortable environment for the scientific talents ; implement a group of key scientific projects

    摘要系統論述了黨和國家關于自主創新的要求，分析了河南省科學院的綜合性研發優勢，提出建設創新型河南的四個方面的建議：進一步加強對自主創新的領導力量；集中力量建設專業骨幹創新隊伍；創造寬松的科研人才環境；實施一批重大科技工程。
  19. He also made deep thinking about the development stages of china ' s socialist construction and made great new contribution to the theory of socialist modernization. he pointed out the importance of developing production and exchanging of goods, and necessity of attaching importance to law of value. besides, he made active, and valuable exploration of economic system reform ; third, he applied the political theory of marxism leninism in china and " createdlhe socialist democratic and poiitical system which is suitable to china

    提出經濟建設和經濟體制問題的新思路：強調全黨工作重心轉移到經濟建設上來，集中力量發展生產力，推動社會全面進步；提出中國工業化道路是中國社會主義建設道路的基礎和主要課題，開辟了「以農業為基礎，以工業為主導」的中國工業化道路；對我國社會主義建設發展階段問題進行深刻思考，對社會主義現代化理論作出了新貢獻；提出要發展商品生產和商品交換，重視價值規律的作用；對經濟體制的改革進行了積極有益的探索。
  20. To accurately confront to the new situation and new mission that it faces to, adequately recognize its position and functions, constantly probe and further engage well with the thinking way and avenue of it have important meaning in the current for it better service to the educational affairs of s cadres and realize itself value

    正確把握黨校報刊工作面臨的新形勢和新任務，充分認識黨校報刊工作的地位和作用，不斷探索進一步搞好黨校報刊工作的思路與途徑，對于黨校報刊在現階段更好地服務于黨的幹部教育事業以及實現黨校報刊自身的價值，具有極其重要的意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書