進而講 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnērjiǎng]
進而講 英文
add
  • 進 : 進構詞成分。
  • 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
  • 進而 : proceed to the next step; and then
  1. Mr bloom and stephen entered the cabman s shelter, an unpretentious wooden structure, where, prior to then, he had rarely, if ever, been before ; the former having previously whispered to the latter a few hints anent the keeper of it, said to be the once famous skin - the - goat, fitzharris, the invincible, though he wouldn t vouch for the actual facts, which quite possibly there was not one vestige of truth in

    布盧姆先生和斯蒂芬走進了馬車夫棚，那是一座簡陋的木結構房屋，以前他輕易下曾進去過。關于那裡的老闆-一那位一度以「剝山羊皮」 40聞名的，也就是說， 「常勝軍」菲茨哈里斯-他事先悄悄地對斯蒂芬講了幾句。當然，老闆本人並不承認確有其事，而且很可能完全是無稽之談。
  2. Cathode and anticathode electric current distributing online detect equipment can trace aluminum electrolysis pot and document the electric current data change. by avail of this data, the relation of anticathode and cathode will be discovered. furthermore, some unknown rule may de discovered by online analysis and data mining. in this paper, author has completed a full study toward the production of aluminum electrolysis

    陰、陽極電流分佈在線檢測裝置跟蹤記錄了大量的鋁電解槽在平穩運行和發生針振時的陰、陽極電流分佈變化情況及方差變化情況的原始數據；從理論上講，在這兩者之間存在一定的對應關系，通過對陰、陽極電流分佈的實時、在線檢測，可以對電解槽的穩定性進行判斷，從而找到一種全新和更有效的管理模式。
  3. In the scopes monkey trial a school teacher was arraigned for teaching evolution.

    在斯科普斯案中一位教師由於講授進化論而被控告。
  4. Now a quiet community of about 6, 500, this bible belt town was the site of the famous 1925 scopes " monkey " trial, in which dayton teacher john scopes was convicted of violating a tennessee law against teaching evolution in public schools

    代頓如今是座有著大約6 ， 500人口的安靜社區，這座聖經地帶上的小鎮是著名的1925年斯科普斯「猴子」審判發生之處，當時代頓教師約翰?斯科普斯因在公共學校講授進化論而被裁定違反了田納西州的法律。
  5. And if any one came into his room at such moments, he would be particularly short, severely decided and disagreeably logical

    在這種時刻，有人進門來走到他跟前，他往往分外冷漠，嚴肅而果斷尤其是講些令人聽來不悅意的大道理。
  6. For making this paper earthliness and understandability, i narrate according to masterstroke of narrating concepts - narrating language function and structure - discussing usage of language aiming at questions - discussing questions that occur in debugging course. what use vrml2. 0 in order to transform static graphs into dynamic graphs

    為了使文章達到通俗易懂，在文章的講述上採用先概念講述? ?語言結構及功用的講解? ?結合具體問題深入探討語言的用法? ?對調試過程中出現的問題進行討論，這樣一條主線而展開。
  7. The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

    人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
  8. They assembled in camp toward supper - time, hungry and happy ; but now a difficulty arose - hostile indians could not break the bread of hospitality together without first making peace, and this was a simple impossibility without smoking a pipe of peace

    臨近吃晚飯時分，他們才回到宿營地集合，饑腸轆轆，但卻十分快活不過，又一個難題產生了互相仇殺的印第安人如不事先講和，是不能在一塊友好進餐的，而講和的前提必須要抽一袋煙。
  9. Master also tells us the story of alexander the greats search for the lake of immortality, and citing herself as an example, teaches us how to eliminate obstacles and surmount trials in order to attain spiritual growth

    此外，師父又講述亞歷山大大帝尋找長生不老湖的故事，並以自身為例，教導我們如何排除障礙通過考驗，進而獲得靈性的成長。
  10. Madam li zi - mei, a former lecturer at an american vocational training center and currently a therapist - consultant in clinical psychology in the u. s. said that the book had impressed her deeply. upon opening it she found that the whole text, from the foreword to the stories themselves, is perfectly structured for use in childrens psychological education. the first level helps to develop love through imitation of actions

    曾任美國職訓中心講師，也是美國臨床心理科學諮詢治療師的李咨玫女士表示：這本書帶給她非常大的震撼，她第一次翻開閱讀，即發現書中從前言到故事內容，具備完整的兒童心理教育層次，第一層次是透過言語文字，在行動上發展愛力，然後到推己及人，進而發展到第三層次，也就是專注在精神層次，達到全人格發展。
  11. Once more, i congratulate the shanghai tv university for hosting the 18th annual aaou conference. i hope that it will encourage further close cooperation between academics and institutions involved in distance education and will expand educational opportunities for the improvement of all concerned. i am confident that, with the presence of so many distinguished participants, the outcome of the conference will translate into actions which will sustain the best interests of the aaou for many years to come

    Aaou第18屆年會將圍繞「人人享有優質教育」這一主題，從相關的專題和不同的視角出發，交流和探討開放大學及遠程教育機構所面臨的共同使命與挑戰，使遠程教育的最新研究成果、教學信息和實踐經驗為與會者共享，使年會成為遠程教育決策者、專家學者和實際工作者的理想講壇和合作交流的場所，進而促進亞洲乃至世界各國和地區遠程教育的合作與發展。
  12. When a secret base abandoned by the ancients ? the original builders of the stargates ? is found buried in the ice of antarctica, the stargate atlantis team is recruited for the most daring stargate mission yet : a one - way expedition to the distant pegasus galaxy

    主要講述一組由科學家和軍人組成的國際探險隊伍，在飛馬座銀河星系發現了一種星際門系統，進而要面對一種名為「幽靈」的威力強大的新型外星異形的奇幻冒險經歷。
  13. The fair affiliated transactions wouldn ’ t distort the financial position and operation result of the business. on the contrary, the unfair affiliated transactions would have bad impact on the quality of financial data due to unreasonable prices and the interests exchanged between the affiliated parties. it would make the information users hard to judge the financial position and earning power of the business and even to make wrong investment decisions

    從會計的角度講，公允的關聯交易不會扭曲企業的財務狀況和經營成果，但是非公允的關聯交易由於存在交易價格的不合理以及利益在企業之間的轉移，因而會影響企業資產和收益的質量，進而影響企業會計信息的質量，這會使會計信息的使用者難以正確地判斷企業的財務狀況和盈利能力，從而做出錯誤的投資決策。
  14. He shaved and scented himself with the care and elegance that had become habitual with him, and with his characteristic expression of all - conquering good - humour, he walked into his fathers room, holding, his head high

    他颳了臉，照老習慣細心而講究地給自己身上灑香水，帶著他那生來如此的和善和洋洋自得的神態，高高地昂著漂亮的頭，走進父親的住房。
  15. The preface illustrated the motivation of the problem is put forth in the paper, reviewed the situation of the relative research all over the world, explained the thoughts and the methods of the paper and indicated the innovation of the paper. chapter 1 is the connotation and the theories of the financial structure. this chapter illustrated the relations between the financial development and the economic growth, explained the connotation of the financial structure, compared the theories of the financial structure and indicated the effect of the financial structure to the economy of the developing countries

    論文的大致內容如下：引言闡述問題提出動因、國內外研究現狀、研究思路與方法以及研究創新點；第一章主要指出金融發展與經濟增長間關系，解釋融資結構內涵，比較和評述宏觀和微觀融資結構理論，闡明融資結構對發展中國家經濟的影響；第二章主要闡述融資結構系統觀、融資結構產出模型和瓶頸效應，同時指出影響融資結構的供求因素；第三章主要闡述我國融資結構現狀，指出我國融資結構主體缺陷和協同缺陷，進而分析我國融資結構缺陷的原因；第四章講述融資結構國際模式內涵與特點
  16. It needs to frame a new target system of class education, star students " driving system, inspires students " internal study motivation. in addition, it creates a democratic and liberal teaching atmosphere and to change single evaluation method. it needs to appropriately exert tuition, researching study and discussing teaching way and so on

    其中指出，發現法教學往往需要較多的教學時間，而講授法雖然是我們常規使用的教學方法，但它在提高教學效率方面，有很大的優越性，只要科學合理的運用，也可以讓學生的學習有意義，促進學生學習方式的轉變。
  17. The circumstance meaning said by here is an apparent agency, the apparent agency is that one kind has no right to act for peculiarly, purpose is to trusting acting for system ' s defend people, protect a goodwill and there is no relative fault people, keep owership circulation state determining the nature indeed with the stability, ensure the safety trading further

    這里所講的情形就是表見代理，表見代理是一種特殊的無權代理，意在維護人們對代理制度的信賴，保護善意且無過失的相對人，保持物權流轉狀態的確定性與穩定性，進而保障交易的安全。
  18. Urban legends, then, are apocryphal stories, told as true andplausible enough to be believed, about horrific, embarrassing, exasperating or ironic things that have supposedly happened to realpeople ( see links to more examples below )

    都市傳說，其實，只是些虛構的故事，這些故事會被作為真實的事件或似是而非地進行講述，故事通常會被推測是發生在真實人物的身上，一些令人毛骨悚然，讓人局促不安，讓人憤怒或者是諷刺的事件，以讓人們有足夠的理由相信這是真的。
  19. Firstly the space is studied, in which the solution to a good relation between the function of performance and auditoria and how to make good use of terrain are analyzed. secondly, there are lots of cases shown to study theater buildings " system, scale and the performance and auditoria effect, especially about the stage ' s columns system and arrangement of stages. further more, there are some description of traditional construction technology that shown the local characteristic clearly

    從空間形態談起，用歸納總結的方法分析其結合觀演功能和巧妙利用地形地勢的處理手法；進而以大量的實例研究建築單體的型制、尺度及觀演的視線效果，並特別著重於對戲臺的柱網、舞臺布置等的研究；然後講建築的傳統構造和營造技術，不拘法式的特點表現著巴蜀地域特色；最後進入細部處理，圖文並茂展現了豐富多彩且極富民間特色和裝飾性的裝飾裝修。
  20. But according to the legal analysis of the distinction between public law and private law, the scope of application of article 126 in general principles of civil law, the limitation of rights and interests assistance, as well as our concern for the world trend, the compensation for inflictions caused by public facilities belongs to the scope of the state restitution, that is, they should be applicable to the rules of the state restitution

    但無論從公私法區分的法理上分析，還是民法通則126條的適用范圍及權益救濟上的局限性而言，進而從我們對世界潮流的關註上講，應將公共設施致害賠償納入國家賠償范圍，即公共設施致害應適用國家賠償規則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書