逾額 的英文怎麼說

中文拼音 [yúé]
逾額 英文
exceed the allowed amount
  • 逾 : Ⅰ動詞（超過; 越過） exceed; go beyond Ⅱ副詞[書面語] （更加） even more
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  1. The carrier shall have a lien on the goods for freight, dead freight, demurrage and any other amount payable by the cargo.

    承運人得因未付運費、空艙費、逾期費和其它一切有關貨物的款額而對貨物行使留置權。
  2. A casual worker was sentenced to four months imprisonment for offering 10, 000 to a foreman of an engineering company for clocking his attendance cards to facilitate extra overtime payments

    一名散工，向一名工程公司管工提供一萬元，使該名管工替其列印考勤紀錄卡，以獲取額外逾時工作補薪，被判入獄四個月。
  3. An area manager of a teahouse was sentenced to three months imprisonment for using the attendance cards of part - time workers to claim extra overtime allowances, which were later deposited into the manager s bank account

    一名茶店分區經理，利用兼職員工的值勤記錄卡申領額外逾時津貼，並將有關津貼存入自己的銀行戶口內，被判入獄三個月。
  4. Are there controls to insure that individuals with delinquent accounts are precluded from receiving additional credit

    這些控制手段能否保證每個存在逾期帳款客戶被排除在獲得額外信用之外？
  5. During the year under review, the group shipped more than 7. 5 million units of lcd monitors and 363, 000 units of flat digital tv sets respectively, contributing hk 10. 9 billion and hk 1. 7billion to the group s consolidated turnover

    于回顧期內，液晶顯示器及lcd電視之銷售錄得強勁升幅，分別逾750萬臺及36 . 3萬臺銷售額達100 . 9億港元及17億港元。
  6. After the sponsor confirms the exhibiting unit ' s apply form and contract, the exhibiting unit should pay for 50 % of total amount of the contract within five workdays ; sponsor has the right to cancel the booth reservation qualification that delay to pay for money

    參展單位在主辦方確認《申請表和合同》后五個工作日內支付合同總金額的50 % ，逾期未付主辦方將有權取消展位預訂資格。
  7. The government has promised to ease export quotas on various types of grain within weeks, but the market has already incurred losses in excess of $ 100m ( ? 7m, ? 51m )

    烏克蘭政府承諾在數周內放寬各類糧食的出口配額，但市場已經蒙受了逾1億美元的損失。
  8. Cooper kenda tire company invests usd 99, 000, 000and will have more than 2000 employees in the future. our business includes design, research, manufacture and sales of radial tires for passenger car

    庫博建大總投資額為9900萬美元，佔地逾33萬平方米，未來將擁有員工近2000名，主要從事設計、開發、生產和加工乘用車子午線輪胎並銷售自產產品。
  9. The newly enacted ordinance also provides a transitional arrangement. taxpayers who pay more than 100, 000 of home loan interest in the current tax year may apply to the inland revenue department for holding over of the whole or part of the provisional salaries tax payable in the first quarter of 2002

    新制訂的條例亦提供一項過渡性安排，在本課稅年度申索超逾十萬元居所貸款利息扣除額的納稅人，可以向稅務局申請緩繳二二年首季繳交的暫繳薪俸稅的全部或部份。
  10. " in order that taxpayers may benefit from the enhancement in the tax - deduction ceiling early, we propose to provide a transitional arrangement allowing taxpayers who pay more than 100, 000 of home loan interest in the current tax year to apply for holding over of the whole or part of the provisional salaries tax payable in the first quarter of 2002, " the government spokesman said

    政府發言人說：為了讓納稅人早日受惠，我們建議作出一項過渡性安排，容許在本課稅年度申索超逾十萬元居所貸款利息扣除額的納稅人，申請緩繳需在二二年首季繳交的全部或部份暫繳薪俸稅。
  11. Where a claimant has a claim which exceeds the monetary amount mentioned in the schedule and which, but for the excess, would be within the jurisdiction of the board, the claimant may abandon the excess, and thereupon the board shall have jurisdiction to inquire into, hear and determine the claim

    如只因申索人的申索超逾附表所述的款額?以致該申索超逾仲裁處的司法管轄權范圍?則申索人可放棄追討超額的款項?而在此情況下?仲裁處有查訊?聆訊及裁決該宗申索的司法管轄權。
  12. In allocating business to the broker concerned the bank and or its nominee is under an obligation to ensure that the quality of transaction execution is consistent with best execution standards and that brokerage rates are not in excess of customary full - service rates

    本行及或其代名人在向有關經紀分配生意時有義務確保交易執行的質素符合最佳執行標準，而經紀費用並無超逾正常全額服務費用。
  13. Where the manufacturer still fails to file the return and pay the tobacco and alcohol tax and the health and welfare surcharge owed within the time limit as prescribed in article 14, a surcharge of two percent for non - filing shall be added to the total amount of the tobacco and alcohol tax and the health and welfare surcharge owed as assessed by the competent tax collection authority upon investigation ; the amount of such surcharge shall not exceed nt $ 200, 000 but shall not less than nt $ 20, 000

    產制廠商逾第十四條規定補報期限，仍未辦理申報繳納菸酒稅及菸品健康福利捐者，按主管稽徵機關調查核定之應納菸酒稅稅額及菸品健康福利捐金額加徵百分之二怠報金，其金額不得超過新臺幣二十萬元，最低不得少於新臺幣二萬元。
  14. In the past three years, the fis had analysed over 20 billion worth of business transactions in connection with investigations

    過去三年，由財務調查組處理分析的財務交易涉及總額逾二百億元。
  15. The 52, 000 - square - meter headquarter of borch is located at the prosperous guangzhou city in southern china

    公司位於廣州，資產總額逾一億伍仟萬元。
  16. It initiates an alarm when the rated load of the lift is exceeded

    升降機的額定載重量如被超逾就會發出警報
  17. Next settlement day due overdue position report ccass

    下一交收日到期逾期數額報告
  18. The grant holder ( s ) is responsible for ensuring that the project is completed within the financial limits of the grant and must advise the hcpfc immediately of any occurrences which may prejudice the completion of the project within these limits

    接受資助人士有責任確保項目開支不會超逾撥款限額。倘若發生任何事情以致項目開支無法不超逾撥款限額，便須即時通知委員會。
  19. The principal applicant and the administering institution responsible for ensuring that the project is completed within the financial limits of the grant and must advise the grb immediately of any occurrences which may prejudice the completion of the project within these limits

    主申請人和管理撥款機構有責任確保研究開支不會超逾撥款限額。倘若發生任何事情以致研究開支無法不超逾撥款限額，便須即時通知評審撥款委員會。
  20. The sum deductible where maintenance payment is made voluntarily by the applicant should be pegged to the limits of the present statutory allowances for dependants

    如贍養費是申請人自願支付的，而實際支付的金額並不超逾現行受養人的法定開支扣除額，則有關金額可予扣除。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書