遂願 的英文怎麼說

中文拼音 [suìyuàn]
遂願 英文
have one's wish fulfilled; fulfill one's desire
  • 遂 : 遂Ⅰ動詞1. （順; 如意） satisfy; fulfil 2. （成功） succeed Ⅱ副詞[書面語] （就; 於是） then; thereupon Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 願 : Ⅰ名詞1 （願望） hope; wish; desire 2 （願心） vow （made before buddha or a god） Ⅱ動詞1 （願意）...
  1. Then young madden showed all the whole affair and when he said how that she was dead and how for holy religion sake by rede of palmer and bedesman and for a vow he had made to saint ultan of arbraccan her goodman husband would not let her death whereby they were all wondrous grieved

    青年馬登遂原原本本告以實情，並雲產婦如何一命嗚呼，其夫憑借虔誠之信仰，遵從托缽修士與祈禱僧的勸誡，並根據彼對阿爾布拉坎的聖烏爾但27所發之誓，曾如何祈願勿讓伊死去。
  2. His beaver is up. he is a ghost, a shadow now, the wind by elsinore s rocks or what you will, the sea s voice, a voice heard only in the heart of him who is the substance of his shadow, the son consubstantial with the father

    256如今他成為亡靈，成為陰影;他成為從艾爾西諾的峰巖間刮過去的風;或是各遂所願257 ，成了海洋的聲音只有作為影子的實體的那個人，與父同體的兒子，才聽得見的聲音。 」
  3. David died a virgin. and the doomsday book says a virgin ghost has no rihgt for re - incarnation until he deflowers a virgin human. so david assumes the.

    David為一青頭仔，死後需找一處女自願破身，方可以輪回，選中高的女友，遂向嫻展開追求，嫻不知david是鬼，漸生好感，高卻發現david為鬼，告知嫻，嫻不信， david
  4. And the doomsday book says a virgin ghost has no rihgt for re - incarnation until he deflowers a virgin human. so david assumes the human shape and goes after yen. yen s boy friend however finds out and goes after yen

    David為一青頭仔，死後需找一處女自願破身，方可以輪回，選中高的女友，遂向嫻展開追求，嫻不知david是鬼，漸生好感，高卻發現david為鬼，告知嫻，嫻不信， david大功將告成，幸高與班損友找到david弱點
  5. Towards the end of wwii, 14 - year - old seita and his 4 - year - old sister setsuko lost their mother in an air attack. nowhere to go, the children took up r.

    哥哥和妹妹兩人都不願意在這種管制下生活，兩兄妹遂以洞穴為家，沒有大人協助的他們，要自行找尋食物維生生活刻苦之餘，他們也像其他小孩子一樣活潑好動
  6. Towards the end of wwii, 14 - year - old seita and his 4 - year - old sister setsuko lost their mother in an air attack. nowhere to go, the children took up residence in a cave, and lived on fish catching and vegetables stealing. lack of food, little setsuko gradually grew weak

    哥哥和妹妹兩人都不願意在這種管制下生活，兩兄妹遂以洞穴為家，沒有大人協助的他們，要自行找尋食物維生生活刻苦之餘，他們也像其他小孩子一樣活潑好動，閑來在戰亂下的田間作樂，夜晚更一起在草地上觀看漫天飛舞的螢火蟲。
  7. The committee of voluntary emergency relief council was set up to co - ordinate and do the overall planning of various welfare services. as the number of welfare agencies increased and services provided were diversified, the work of coordination became more and more important

    慈善團體及福利機構遂紛紛成立，負起這項艱辛的任務，為了有系統地統籌各種福利服務工作，志願機構組成了緊急救濟聯會，扮演著協調及策劃服務的角色。
  8. In this world there are only two tragedies. one is not getting what one wants and the other is getting it

    世上只有兩類悲劇，有些人總是不能遂願，而有些人總是心想事成。
  9. The mind will not only deduce, speculate, and comprehend, but it will also awaken, will, enlighten and inspire

    人的思想不僅能夠推想推測和理解，也能夠覺醒遂願啟迪和激勵。
  10. " so it ' s all ifs and buts, really. we ' ll know by christmas which teams have dealt with their new acquisitions well and how everyone is doing

    「所以，真的有太多不確定因素了。聖誕節時，我們將知道哪些球隊遂願，他們都在幹什麼。 」
  11. Then he decided to try to repair holy spring buddhism guanyin temple

    遂發願重修聖泉山觀音寺。
  12. "bully! it has given me everything i asked it for. "

    「好極了，一切順遂，如願以償。」
  13. Driven to desperation, the two come up with a daring scheme to con the gangster, with the help of their friends

    石狗公遂想出一條錦囊妙計，他們聯結昔日的一群患難朋友，逼使大口青心甘情願地獻出一大筆錢，一切困難迎刃而解。
  14. We wish him the very best in his new appointment as chairman of the securities and futures commission, " mr yam added

    我們祝願沈先生在證券及期貨事務監察委員會履行主席新職務上事事順遂。
  15. Julia and martin, both 11 - years - old, meet by accident in the airport on the way to their respective divorced parents. as they look alike and both are unhappy with their lives in the separated families, they decide to swap tickets and their identities to escape from the trip

    同是十一歲，樣子很相似的珠女和馬仔在機場偶然相遇，由於他們不願意前往跟各自離了婚的媽媽和爸爸相見，於是便交換了機票及身份，一連串的笑話遂接踵而來
  16. After a relaxing grooming session, a mother may give in to the groomer ' s desire for a closer look

    母親經過一節理毛服務后，戒心放鬆了，也許會讓?更接近嬰兒，遂其所願。
  17. Chan plays a special agent assigned to protect a wealthy business magnate. but when the businessman is kidnapped in a daring ambush, chan teams up with a seasoned detective to crack the caseven though he suspects the detective is the crime s true mastermind

    探長洪爺服務警界多年，但因辦事不依法則而無緣升職，其後他結識舞女嘉嘉，她願相廝守，無奈賭債纏身，洪爺遂勾結賊匪綁架富商黃一飛，勒索鉅款。
  18. As a kind of inchoate conformation, the peculiarity of crime discontinuance is that the discontinuance of crime should be out of the will of the conductor himself, and just at this point, crime discontinuance differs from crime preparation and crime attempt

    犯罪中止作為故意犯罪過程中的一種停止形態，其特殊性在於行為人出於本人意願停止犯罪，這也是犯罪中止區別于犯罪預備、犯罪未遂的本質特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書