遇險 的英文怎麼說

中文拼音 [yùxiǎn]
遇險 英文
meet with a mishap; be in danger; be in distress
  • 遇 : Ⅰ動詞1. （相逢; 遭遇） meet 2. （對待; 款待） treat; receive Ⅱ名詞1. （機會） chance; opportunity 2. （姓氏） a surname
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  1. Recordings from the cvfdr gave no indication of any aircraft system failures during the flight and no emergency call was made by the crew. neither air traffic control nor the gfs received any distress call from the helicopter

    記錄儀並沒有錄得直升機系統故障，機組人員也沒有發出緊急呼號。航空交通管制和政府飛行服務隊均沒有收到由肇事直升機發出的遇險呼號。
  2. Mayday, mayday, mayday, rear cabin door opened in flight, explosive depression in flight deck and cabin

    遇險信號，后艙門在飛行中打開，駕駛艙、客艙急劇減壓。
  3. Rescue heroes brave typhoon 91 seamen plucked from high seas

    頂風冒雨飛行英雄勇救遇險船員
  4. The centre is one of the fewfully operational shore - based radio stations of the global maritime distress and safety system

    該處轄下的海上救援協調中心由受過專業訓練的人員24小時當值，是全球海上遇險和安全系統少數設于岸上全面運作的無線電臺之一。
  5. After joining the cospas - sarsat in 1992, china established the chinese mission control center, thus greatly improving the capability of the emergency alarm service for ships, aircraft and vehicles

    中國在1992年加入了國際低軌道搜索和營救衛星組織，以後還建立了中國任務控制中心，大大提高了船舶、飛機和車輛遇險報警服務能力。
  6. Nothing in this standard shall be deemed to impair the right of the master of a ship to require a seafarer to perform any hours of work necessary for the immediate safety of the ship, persons on board or cargo, or for the purpose of giving assistance to other ships or persons in distress at sea

    本標準的任何規定不得妨礙船長出於船舶、船上人員或貨物的緊急安全需要，或出於幫助海上遇險的其他船舶或人員的目的而要求一名海員從事任何時間工作的權利。
  7. I took my rescue team up as soon as we received their distress signal.

    我們一接到他們遇險的信號，我就帶著我的營救隊上去了。
  8. Colony achieves attractive risk - adjusted returns by investing in real estate, non - performing loans, distressed assets, real estate - dependent operating companies, and select commercial and residential development opportunities throughout the world

    我們通過全世界的房地產、不良貸款、遇險資產、房地產獨立運作公司、精選商業和住宅發展機遇，從而獲得引人注目的風險調控回報。
  9. Technical requirements for transmitter and receiver in globle marine distress safty system

    全球海上遇險和安全系統gmdss船用單邊帶收發信機技術要求
  10. The observatory contributes to the global maritime distress and safety system of the international maritime organization by preparing weather bulletins and severe weather warnings for the china seas and the western north pacific regions. these messages are broadcast via inmarsat communication satellites four times a day to ships on the high seas

    天文臺負責為國際海事組織的全球海上遇險和安全系統提供中國沿海和北太平洋西部地區的天氣預測，以及發出惡劣天氣警告，這些信息會透過國際海事衛星每日四次向船隻廣播。
  11. The salvage operation is carried out in spite of the express and reasonable prohibition on the part of the master of the ship in distress, the owner of the ship in question and the owner of the other property

    （二）不顧遇險的船舶的船長、船舶所有人或者其他財產所有人明確的和合理的拒絕，仍然進行救助的。
  12. He was killed by the air accident.

    他在那次飛機失事中遇險身亡。
  13. Gmdss terms for global maritime distress and safety system

    全球海上遇險和安全系統
  14. Hutchison forest distress games - 4455 miniclip games

    森林遇險記小游戲- 4399小游戲
  15. The lifeboat went out to a ship in distress

    救生船去救一艘遇險的船隻。
  16. Global maritime distress and safety system gmdss warning

    全球海上遇險和安全系統gmdss警告
  17. Global maritime distress and safety system gmdss forecast

    全球海上遇險和安全系統gmdss預報
  18. Global maritime distress and safety system

    全球遇險與安全系統
  19. " when the captain found the ship was sinking rapidly, he ordered his men to send out a distress signal.

    船長發現船在迅速下沉時就命令船員發了遇險信號。
  20. Mayday, mayday, mayday, tg612. we have just been hit by a light aircraft, left wing tip appears to have been torn off, we ' ll divert to kung ming for landing

    遇險信號， tg612剛才我們與一架輕型飛機相撞，左翼尖好象被撞掉了，我們立即改航去昆明備降。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書