遊牧 的英文怎麼說

中文拼音 [yóumù]
遊牧 英文
move about in search of pasture; rove around as a nomad; nomadism遊牧部落 nomadic tribe; 游牧民族 nomadic people; 遊牧生活 nomadic life; nomadism
  • 遊 : Ⅰ動詞1 （人或動物在水裡行動） swim 2 （各處從容地行走; 閑逛） rove around; wander; travel; tour 3...
  • 牧 : Ⅰ動詞（牧放） herd; tend Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. The weather grew drier and the grass became scanty and the nomads stirred afresh.

    氣候乾燥，水草稀少，遊牧民重新動蕩起來。
  2. But this additional food is only obtained by a great additional amount of labour ; so that not only an agricultural has much less leisure than a pastoral population, but, with the imperfect tools and unskillful processes which are for a long time employed ( and which over the greater part of the earth have not even yet been abandoned ), agriculturists do not, unless in unusually advantageous circumstances of climate and soil, produce so great a surplus of food, beyond their necessary consumption, as to support any large class of labourers engaged in other departments of industry

    但是只有靠大量增加勞動，才能生產出更多的糧食，因此不僅農業人口比起遊牧人口來說空閑時間要少得多，而且由於長期使用不完善的工具和不熟練的技藝（在世界上很大一部分地區直到現在仍是這樣） ，除了在氣候和土壤特別有利的情況下，農民們生產不出超過自身消費量很多的余糧，因而供養不了大群從事其他產業的勞動者。
  3. The nomadic arabs did not farm.

    遊牧的阿拉伯人並不耕種。
  4. For generations the arabian has shared the hardships of his nomadic master.

    阿拉伯人一代又一代地分擔著它的遊牧主人的艱辛。
  5. The townsmen despise and cheat the nomads.

    城鎮居民輕視和詐騙遊牧民。
  6. The features of the above - mentioned contacts are : the civilization in the ancient times in the middle east as a result of creation of different ethnic groups ; the importance of trade and conflict between nomadic and farming nations ; the ever - increasing sphere of the civilization zone ; close relations between the middle east and both the east and the west ; the development of religion from fetishism and polytheism to dualist religion and monotheism

    中東文明交往的特徵為：中東上古文明是各民族共同創造的文明；獨特的地理位置、環境和氣候決定了本地區貿易的重要地位以及遊牧與農耕民族的頻繁沖突；形成了交往范圍不斷擴大的文明圈；獨特的地理位置使中東與東西方同時保持著密切聯系；上古宗教經歷了從原始拜物教、多神教經二元神教的過渡向一神教的發展歷程。
  7. Construction of the great wall began during the spring and autumn period to the warring states period 770bc - 221bc, several ducal states built wall fortifications along the precipitous mountain ridges to ward off the plunder of nomadic people and the invasion of each other

    長城始建於春秋戰國時期- 。各諸侯國為互相防禦和抵禦北方遊牧部落的侵擾，在地形險要之處相繼興築長城。
  8. But sahro and his fanatical horde of zeriths

    但是賽利斯的薩洛還有他那群蠻不講理的遊牧部落
  9. United tribes of illiterate sheep herders, from the high and low lands,

    他把高地和低地上那些未開化的遊牧部落聯合起來
  10. You will taste herdsmen ' s life styles on grasslands

    讓您感受草原風情，體味遊牧生活。
  11. There were hordes of people at the jumble sale

    韃靼人的遊牧部落散布在這片平原上。
  12. To the north, nomadic tribes have always roamed, developing skill of horsemanship, raiding, and warfare

    在長城以北遊牧部落一直到處漂泊，發展了騎術、襲擊和戰鬥技能。
  13. Relatively few of some 32, 000 lapps who live scattered across the arctic fringes of norway, sweden, finland, and russia, the rugged area known as lapland, have ever followed the lonely life of the reindeer nomad

    相對而言，那些散居在挪威、瑞典、芬蘭、俄羅斯等國北極圈以內那些氣候惡劣地區拉普蘭定居點的拉普蘭人並不能算得上是真正遵循了他們祖先孤獨的遊牧民生活。
  14. In this wild west, there are nomads, also

    在這個荒蠻的西部中，也有遊牧部落
  15. Can the nomad ' s auto - turrets attack air units

    遊牧者的自動炮塔可以攻擊空中的部隊嗎？
  16. Pao an was once a frontier stronghold, during the chin and tang dynasties, against the nomadic invaders to the north.

    在秦朝和唐朝的時候，保安曾是抵禦北遊牧民入侵的邊防要塞。
  17. Stop and talk with people who live a traditional nomadic lifestyle

    偶爾停下與當地的傳統遊牧民聊聊家常。
  18. Most groups were nomadic or seminomadic and built simple brush or bark shelters

    多數群團以遊牧，半遊牧方式生活，
  19. A nomadic mode of life was typical of many peoples of the great plains

    遊牧是居住在大平原的很多人典型的生活方式。
  20. Another dimension of flexibility and mobility ? or the end of nomadism

    是另一種彈性和移動？還是標志著遊牧的結束？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書