運貨人 的英文怎麼說

中文拼音 [yùnhuòrén]
運貨人 英文
person or company that carries goods or people for payment
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 運貨 : freight運貨單 freight bill; waybill
  1. In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them

    二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有，並用於履行本合同的運輸工具； 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人，不論是船東、操作人員，租船人或船長代理而被視為承運人或受託人； 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人，貨物為其而裝運； 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人，貨物的接收者和所有人； 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。
  2. Some have criticized open skies for unfairness or imbalance because it does not permit " cabotage, " the ability for foreign airlines to pick up and drop off passengers and cargo in the domestic markets of other countries

    有些人批評開放天空政策缺乏公平及平衡性，因為它不允許國內航空權，即不允許外國航空公司在其它國家國內航線市場載客及運貨。
  3. The consignee is decided according to the order of the shipper or the opening bank.

    收貨人是由托運人或開證行的指令決定。
  4. The owner or consigner shall pay the freight and average and all other lawful charges accruing on said property

    貨主或收貨人應當支付運費，海損費以及就上述貨物所發生的一切其他費用
  5. The stagnation of the property market not only affects retail sales, but other related businesses, for instance, architectural, transportation, surveying, banking, insurance, property agents, lawyers, furnishing and furniture shops, as well as conveyancers

    其實，樓市不景，不單止影響到零售市道，其他相關行業，例如建造運輸測量銀行保險地產代理律師裝修，甚至家?零售及搬運貨物的工人等，亦大受打擊。
  6. As refer to floating cargos, the people ' s insurance company of china proids three main kinds of risks are fpa, wpa and all risks

    對于海運貨物來說，中國人民保險公司提供三種主要險別： fpa 、 wpa和一切險。
  7. As refer to floating cargos, the people ' s insurance company of china provids three main kinds of risks are fpa, wpa and all risks

    對于海運貨物來說，中國人民保險公司提供三種主要險別： fpa 、 wpa和一切險。
  8. Pushing guys for dimes, sleeping around in freight cars

    跟人乞討，睡在運貨車箱里
  9. Full set of clean " on board " marine bill of lading to the order of malayan banking berhad marked " freight collect ", notify applicant

    正本的全套的提單，單證上註明「運費向收貨人索取」 ，並且還要註明通知信用證申請方。
  10. Answer : have the following kinds : ( one ) the licence of goods of imports and exports that foreign trade management department signs and issue and the other approval document that the country provides ; ( 2 ) shipping order or sheet of pick up the goods, carry sheet ( card of the custom sheet that check and after checking actual goods, discharged chapter give back is built to give on freight bill declare at customs person by with extract or shipping goods ) ; ( 3 ) bill ; ( 4 ) case is single portion ( bulk goods or onefold breed and content can avoid a shipment with the identical content that pack hand in ) ; ( 5 ) decrease duty, duty - free or the proof file of exempt from examinations

    答：有以下幾種： （一）對外貿易治理部門簽發的進出口貨物許可證和國家規定的其他批準文件； （二）提貨單、裝貨單或運單（海關核查單證和查驗實際貨物后，在貨運單據上加蓋放行章發還給報關人憑以提取或裝運貨物） ； （三）發票一份； （四）裝箱單一份（散裝貨物或單一品種且包裝內容一致的件裝貨物可免交） ； （五）減稅、免稅或免驗的證實文件。
  11. A charge per shipment will be assessed for domestic if available and international shipments with a missing or invalid payor account number

    對于付款人帳號遺漏或無效的本地如適用和國際托運貨件，將根據貨件計算費用。
  12. A charge per shipment will be assessed for domestic ( if available ) and international shipments with a missing or invalid payor account number. additionally, if the consignee or third party fails to pay the shipping charges, the original shipper will be billed a refusal fee plus the shipping charges

    對于付款人賬號遺漏或無效的國內（如果有）和國際貨件，將根據貨件計算費用。此外，如果收件人或第三方沒有支付運費，將向原始發貨人收取拒付費用加運費。
  13. Safety of industrial trucks - pedestrian controlled manual and semi - manual trucks - part 3 : platform trucks

    工業貨車的安全.行人操縱的手動和半手動運貨車.第3部分:平板式運貨車
  14. These carriers shall be jointly and severally liable to the passenger or to the shipper or consignee

    上述承運人應當對旅客、托運人或者收貨人承擔連帶責任。
  15. Traders and shippers from both sides were involved.

    對方的商人和運貨人都參與了這種活動。
  16. It is, firstly, a contract between the shipper and the shipping company.

    它首先是發貨人與船運公司之間的一種合約。
  17. The document quotes the name of the shipper and the carrying vessel, the ports of shipment and destination, the freight rate.

    提單提供了發貨人的姓名和運載船舶的船名，裝運港及目的港和運費率。
  18. Stephenson ' s railroad was efficient and profitable, and a new method of transporting freight and people was here to stay

    史蒂芬遜的鐵路有效且賺錢，一種運貨和載人的新式交通方式面世了。
  19. The next chapter gives detailed analysis and discussion on the legal status of consignee when bill of lading is issued or is not. there exist seven theories to explain the legal basis on which the consignee takes rights and responsibilities. by analysis and comparision, the author comes to the conclusion that when transferrable bill is issued, the theory of " security relationship " can better explain the origin of consignee ' s rights, while he takes the responsibilities according to direct stipulations of law

    接下來，分別對提單、電子提單和海運單項下的收貨人的法律地位進行了具體論述，著重分析了目前存在的各種學說的成功與不足之處，以及收貨人享有權利和承擔義務的法理依據，得出結論認為在簽發提單和電子提單的情況下，證券關系說可以作為收貨人享有權利的法律依據，法律規定說可以作為收貨人承擔義務的法理依據的結論。
  20. The enemy attacked our wagon train

    敵人襲擊了我們的運貨馬車隊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書