過勞 的英文怎麼說

中文拼音 [guòláo]
過勞 英文
defatigation
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 勞 : Ⅰ動詞1 （勞動） work; labour 2 （煩勞） put sb to the trouble of; trouble sb with sth : 勞您費心...
  1. He explored the labor situation, for example, and wrote for meclure's a revealing account of the colorado coal strike of 1903-1904.

    例如，他考察過勞工情況，為《麥克盧爾》雜志寫了關於1903到1904年科羅拉多煤礦罷工事件的揭發文章。
  2. Its corporate equivalent is karoshi, “ death by overwork ”

    此外就是過勞死，即「死於加班」 。
  3. For deaths not designated karoshi the family gets next to nothing

    而不被認為是過勞死的死者家屬幾乎什麼也得不到。
  4. Chronic fatigue and karoshi

    慢性疲勞與過勞死
  5. Death from overwork grew so common during japan ' s post - world war ii economic miracle that a word was coined for it, " karoshi.

    由過度工作造成的死亡現象在日本「戰后」經濟騰飛期間日益普遍，由此產生了"過勞死"一詞。
  6. Death from overwork, known as " karoshi, " has steadily increased since the health ministry first recognized the phenomenon in 1987

    由於過度工作造成的死亡，即「過勞死」 ，從1987年日本厚生省首次認定這一現象開始，一直在穩步增長。
  7. Death from overwork, known as " karoshi, " has steadily increased since the ministry first recognized the phenomenon in 1987. deeply agitated, as from emotional conflict

    由於過度工作造成的死亡，即「過勞死」 ，從1987年日本厚生省首次認定這一現象開始，一直在穩步增長。
  8. You must stop overdoing it, you will make yourself ill.

    不要過勞了你要生病的。
  9. When choosing result magic art, ying yijing result is given priority to, unfavorable overfatigue and move greatly

    在選擇功法時，應以靜功為主，不宜過勞和大動。
  10. Take exercise in qigong accordingly in, when moving a body, answer to choose according to the patient ' s symptom and systemic state, adjust the accident of pose and acrobatics time, avoid overfatigue

    因此在氣功鍛煉中，調身時，應根據病人的癥狀及全身狀況來選擇，調節姿勢以及練功時間的長短，避免過勞。
  11. The doctor of traditional chinese medicine still has " overfatigue hurts kidney " say, excess load movement is excessive to the body loss overworked, the is kidney more shade essence that the doctor of traditional chinese medicine thinks

    中醫還有「過勞傷腎」之說，超負荷運轉對身體過度損耗勞累，中醫認為傷的又多是腎的陰精。
  12. The medical establishment that decide a dot is to point to an overfatigue to move safeguard service qualification is authorized, decide via orgnaization of agency of medical treatment insurance, to join the medical establishment that maintains personnel to offer medical treatment to serve

    定點醫療機構是指通過勞動保障行政部門資格審定，並經醫療保險經辦機構確定，為參保人員提供醫療服務的醫療機構。
  13. Liver advocate muscle, to stop ( exhausted ) extremely this, the extends motion and liver physiology of means bones and muscles is having very big concern, if motion is right amount, extend bones and muscles, can rise to adjust the action of liver function, if overfatigue or act are too violent, have the function of caustic liver instead, this and result of contemporary and scientific research are consistent

    肝主筋，為罷（疲）極之本，意思是筋骨的伸展運動與肝的生理有著很大的關系，假如運動適量，伸展筋骨，可以起到調節肝功能的作用，倘若過勞或動作過于劇烈，反而有損肝臟的功能，這與現代科學研究結果是一致的。
  14. Some of the business community worry that staff won ' t work unless supervised real issue will be recognizing when staff are overtaxing

    一些商業界擔心只有當員工過勞的問題得到有效監管，員工才會願意工作。
  15. The doctor warned us against overtiring the patient

    醫生讓我們注意病人不可過勞
  16. Don ' t be afraid of killing yourself with overwork

    別擔心會因超時任務而過勞死。
  17. The miller, the reaper, the ploughman, the plough - maker, the waggoner and waggon - maker, even the sailor and ship - builder when employed, derive their remuneration from the ultimate product - the bread made from the corn on which they have severally operated, or supplied the instruments for operating

    磨坊主、收割者、耕耘者、制犁匠、車把式和造車工匠，乃至水手和造船工匠，只要被僱用，就會從最終產品即麵包那裡獲得報酬，因為他們對于製作麵包用的小麥付出過勞動或者提供過作業工具。
  18. Our study shows through economic channels ( reduction in labor demand, relative price change, fiscal retrenchment, changes in the value of assets, worsen of social environment ), and via the channels of financial transfer which from non - participants to participants of the financial sector, financial crises and it ' s resolution worsened the distribution of income and poverty in ldcs

    我們的研究顯示：通過勞動要求的減少、商品相對價格的變化、公共支出的削減、實物與金融資產價格變化和社會環境的惡化等經濟渠道，以及由非參與者到金融系統參與者的金融轉移渠道，金融危機及其治理加重了發展中國家的貧困程度，惡化了收入分配狀況。
  19. " in order to ensure flight safety the cad has been active in promoting new safety requirements relating to the avoidance of fatigue in aircrews and to this end, the flight time limitations working group ( ftlwg ) was established in 1997

    發言人說：為了保障飛行安全，民航處一向積極推廣避免飛行員過勞的新規定。飛行時間限制工作組遂於一九九七年成立，檢討有關計劃的現行條文，並且因應超長航距運作而訂立所需的要求。
  20. In response to press enquiries today ( april 5 ) on the flight time limitations ( ftl ) scheme, a spokesman for the civil aviation department ( cad ) said that the capability of today s aircraft to support ultra long range ( ulr ) operations had necessitated new guidelines to be developed to help avoid the onset of fatigue in aircrew, and that the views of the aviation industry would be fully considered before the guidelines issued under the scheme were finalised

    二年四月五日民航處今日（四月五日）回應報界查詢針對超長航距運作而制訂的飛行時間限制計劃時表示，由於現代飛機續航能力不斷增加，故有需要制訂新指引，避免飛行人員過勞。處方在最後決定有關計劃的指引前將全面考慮航空業界的意見。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書