過大陸橋 的英文怎麼說
中文拼音 [guòdàliùqiáo]
過大陸橋
英文
crossing the land bridge-
Her friend was a clifford chatterley, a young man of twenty - two, who had hurried home from bonn, where he was studying the technicalities of coal - mining. he had previously spent two years at cambridge. now he had become a first lieutenant in a smart regiment, so he could mock at everything more becomingly in uniform
他原在德國被恩研究煤礦技術,那時他剛從德國匆匆趕回來,他以前也在劍橋大學待過兩年,現在,他是個堂堂的陸軍中尉,穿上了軍服,更可以目空一切了。000 years ago they went across the land bridge and settled down in new homes
3萬年前,他們跨過聯結兩洲的大陸橋,在美洲建立了新居。More than 50, 000 years ago, alaska was connected to northern russia by a land bridge that is now largely underwater
5萬多年前,阿拉斯加通過現已沉於水下的大陸橋與俄羅斯北部接壤。Even those " original " americans, the indians, probably walked a land bridge from asia to north america some thousands of years ago
甚至那些"本土的"美國人- -印第安人,也可能是幾千年以前,從亞洲走過大陸橋來到北美洲的。To restrict the displacement at stiffening girder ends under action of earthquake and to ensure that the girders will not cause too fast movement speed towards the expansion joints lest the joints should be damaged, the constraint devices are intended to provide for the girder ends of xihoumen bridge, the zhoushan mainland and islands link project
摘要為限制地震作用下加勁梁的梁端位移以及使梁體不對伸縮縫作用過大的速度以免損害伸縮縫,計劃對舟山大陸連島工程西堠門大橋設置梁端約束裝置。In today ' s world shipping market, port, as an important link - point of international logistic net, has become the hinge of multi - transportation and modern logistic. nowadays, most of the containers going through continental bridge go in / out of china at lianyungang. under such a background that south - eastern asian economy is going out of shadow and beginning to recover while the middle asian economy is becoming stronger, the container volume which goes in and out china through lianyungang port will certainly increase year by year
在當今的世界航運市場上,港口作為國際物流網路的一個重要節點,已成為綜合運輸和現代物流的樞紐,目前在我國大陸橋過境的集裝箱絕大部分是經連雲港港進出的,在東南亞國家經濟走出陰影並開始復甦、中亞地區國家經濟出現較好增長的形勢下,連雲港港的過境集裝箱箱量也將會逐年增加,現有的碼頭基礎設施與連年增加的集裝箱貨運量之間的矛盾將會日益加劇,盡快新建和擴建碼頭的基礎設施,提高連雲港港的碼頭通過能力就成了連雲港港港口建設的當務之急。Cities along the new silk road or cities in the broader area of the nsr in china, as well as those which has historical, cultural or economic ties with the sr can all apply to participate in the competition on a voluntary basis
中國境內新絲綢之路(新亞歐大陸橋)沿線的城市,以及位於新絲綢之路輻射帶、與絲綢之路有歷史、文化、經濟等密切關聯的城市,皆可通過自願申報「聯合國新絲綢之路明珠城市(中國) 」的評選活動,參與「聯合國絲綢之路城市獎」的競選。Phylogenetic relationships among these haplotypes were inferred from a minimum spanning network, which was constructed by the computer software minispnet, and two phylogenetic reconstructions were determined by using maximum likelihood algorithm incorporated in the phylogenetic inference package ( phylip ) version 3. 5c and neighbour joining algorithm incorporated in the software molecular evolution genetic analysis ( mega ) version 2. 0. all these methods exclusively divided the haplotypes into three monophyletic clades corresponding to china mainland, northern japan, and southern japan populations respectively. in these populations, the china mainland population and the southern japan population have a relatively closer affinity than either of them with the northern japan population
最小跨度網路圖( minimumspanningnetwork , msn )和基於最大似然法( maximumlikelihood , ml )和鄰接法( neighborjoining , nj )的系統發生分析均把單元型聚類為對應于中國大陸、日本南部和日本北部的三個單系,其中中國大陸和日本南部梅花鹿有相對較近的親緣關系,支持日本梅花鹿的祖先通過至少兩個大陸橋從亞洲遷移到日本的觀點。Lianyungang port, the world renowned eastern headbridge of the new eurasian continental bridge, offers the shortest path for the foreign trade and export of the middle and north - west china. the railway from lianyungang, going west across our middle areas alongside longhai line, lanxin line, beijiang line, and connecting eurasia through the railway network of former soviet russia and west - europe, provides the shortest railway transportation between pacific and atlantic seacoast
連雲港港是我國中原和西北地區最短路徑的出海口岸和對外貿易口岸,也是世界著名的亞歐大陸橋的東方橋頭堡,從連雲港沿我國的隴海、蘭新、北疆鐵路向西,橫穿我國中部,通過原蘇聯與西歐鐵路網連接亞歐大陸,提供了太平洋和大西洋沿岸最短的鐵路運輸。Taixing has convenient land and water transportation. expressway from nanjing to shanghai and the expressway from nanjing to yancheng are crossing the hinterland of taixing
泰興水陸交通十分便捷,新長鐵路、滬寧和寧靖鹽高速公路穿境而過,江陰大橋橫跨長江南北。Pwsc endorsed a commitment to upgrade 787th to category a at an estimated cost of $ 58. 9 million in money - of - the - day ( mod ) prices to employ consultants to undertake an investigation study for the section of the proposed hzmb between the boundary of hong kong and the landing point at northwest lantau, i. e. hong kong section ( hks ), and the connecting road with the north lantau highway, i. e. north lantau highway connection ( nlhc ), and to develop a conceptual design for the hks of hzmb as well as a preliminary design for nlhc
工務小組委員會通過一筆承擔額,把787th號工程計劃提升為甲級,按付款當日價格計算,估計所需費用為5 , 890萬元,用以委聘顧問進行勘測研究,范圍包括建議的港珠澳大橋位於香港邊界至大嶼山西北部?陸點的一段橋梁,即香港段的該部分橋梁,以及連通大橋香港段與北大嶼山公路的北大嶼山公路連接路,即北大嶼山公路連接路,並進行港珠澳大橋香港段的概念設計工作及北大嶼山公路連接路的初步設計工作。分享友人