過度縱情 的英文怎麼說

中文拼音 [guòdùzōngqíng]
過度縱情 英文
overindulgence
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 縱 : Ⅰ動詞1 （釋放; 放走） release; set free; let go 2 （放任; 不約束） indulge; give oneself up to; l...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 過度 : excessive; over; undue; ana-; hyper-
  • 縱情 : to one's heart's content; as much as one likes
  1. In the study of the lumber carrier, one of the very important problem is the in spot and ultimate station due to flooding which will bring tremendous threat to the ship because of the few holds in order to study the lumber carrier buoyancy, stability and longitudinal strength under the condition of flooding, the paper adopt fundamental ship principle and iterative and accumulative concept on the basis of insumersibility theory to detailedly calculate the flooding speed flooding amount front draft after draft stability and longitudinal strength considering the ship " s sinking and inclination which will change the center of gravity and the loading station both in hold and on deck and the effect of flooding and lumber amount in holdo in the last, the paper introduces an example of the actual ship named " fei yun ling " and makes a contrast between not taking measure and taking measure which draws a reasonable conclusion and comes up to some advice the method avoids the cockamamie calculating while insures enough precision the paper draws a conclusion that not all the lumber carrier will submerge when suffering the damaged flooding if the loading or measure is suitable

    為了研究運木船舶在破艙狀態下的浮性、穩性和強度，本文在抗沉性理論的基礎上，運用船舶基本原理，採用了迭代和累計的思想，將船舶的進水過程劃分為很多次進水的積累，詳細計算了運木船在破艙進水的過程中，考慮到各種破艙參數、船舶本身的下沉、艙室內木材、甲板貨的裝載情況和在進水過程中船舶本身的傾斜對進水重心的影響，以及艙室內的進水量和木材對破口處進水速度的影響，船舶總的進水速度、進水量、首尾吃水、穩性的實時狀態和最終船舶的總縱強度，給出了計算實例，並進行了在採取用泵抽水前後浮態參數的對比，得出了該船舶在艙室內的貨物積載量達到某個數值時可以保證船舶在破艙進水時不會沉沒，或者在當開口小於某數值時，採取適當的措施后，可以使船舶避免沉沒。
  2. Gaston was enjoying himself unreservedly : he was a young man whose heart was in the right place, but his mind had been a little warped by the kind of people he had mixed with in his early days. at one point, i had opted to steel myself, to make my heart and my thoughts immune to the spectacle before my eyes, and to contribute my share to the jollity which seemed to be a dish on the menu

    過不多久，歡樂已經到了頂點，不時可以聽到一些不堪入耳的臟話，這種話在某個圈子裡卻被認為是很逗樂的，納尼娜，普律當絲和瑪格麗特聽了都為之歡呼。加斯東縱情玩樂，他是一個心地善良的青年，但是他的頭腦有點糊塗。我一度真想隨波逐流，不要獨善其身，索性參加到這場如同一盤美餚似的歡樂中去算了。
  3. The safety of transmission line plays a important role in power system safety it is not only the requirement of ensure supply power reliability, but also the necessary precondition of enhance power system stabilization, to remove faulty line quickly and accurately, also keep non - faulty line continuous work when some transmission line faults current differential protection is a kind of simple, reliable and good - selective protection manner to any variety of transmission lines, power system development needs current differential protection apply to transmission lines, moreover the advancement of electric and communication technology enable current differential protection apply to transmission lines firstly, the paper discusses, analyses the research and application transmission line protection in detail, compare the principle and realistic presupposition of general line pilot protections secondly, because conventional current vector differential protection are influenced easily by load current and transitional resistance, in order to at the same time quicken protection act, the principle and criterion include work characteristic of differential protect based on fault component sampled values are studied, results shows that differential protect based on fault component sampled values excels general vector current differential protection in reliability, sensitivity and anti - saturation of current transformer in addition, synchronous current sampling methods at all terminals of line is analyzed and estimated lastly, the principle and criterion. also device design about current sampling values differential protection based on optical fiber communication, which apply to short transmission lines are concretely investigated,

    基於基爾霍夫定律的電流差動保護無論對於何種形式的輸電線路都是一種簡單、可靠、選擇性強的保護形式，電力系統的發展使得電流差動保護應用於線路保護成為需要，而電子、通信技術的發展使得電流差動保護應用於輸電線路成為可能。首先，本文對目前線路保護的研究和實際應用情況進行了討論和分析，比較了常用線路縱聯保護的實現原理和實現條件及優缺點。其次，針對常規相量電流差動保護易受正常負荷電流和故障過渡電阻影響的缺點，同時為加快差動保護的動作速度，對基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護的原理、判據、動作特性等作了討論和分析，結果表明基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護在可靠性、靈敏度、抗電流互感器飽和方面明顯優于常規相量電流差動保護，對電流差動保護各端的同步采樣方法和數據通信也進行了分析和評價。
  4. Several numerical experiments are carried out to detect the actual steps and limitation for the velocity and depth parameter ' s ray inversion in the fourth chapter, and the we find that : a. the resolution capability of the layer ' s velocity change along both the top and bottom boundary is very poor. thus generally the vertical homogeneous layer model whose top velocity equal to that of its bottom boundary should be considered

    本文的第四章通過一系列模型試驗詳細探討了利用射線反演方法反演速度和深度參數的實際步驟，認為走時反演對速度層內頂部和底部速度變化的分辨能力很弱，僅僅依靠走時數據難以反演出層內頂部和底部的速度變化，故一般情況下應採用速度層底部和頂部速度相同的縱向均勻模型。
  5. He had never realized before how "smart" she was, and with an effort abandoned himself to a sort of gaiety that would have killed a frenchman.

    他過去自己從來不曾認識到她究竟「時髦」到什麼程度，因此他發了個狠，放任自己去縱情於一種能笑死一個法國人的歡樂中。
  6. My hope was that i should kill myself quickly with my excesses, and i think that this hope will not now be long in being realized

    在這樣過度的縱情歡樂之後，我多麼希望自己快些死去而且，我相信這個願望不久就會實現的，我的健康無疑是越來越糟了。
  7. There are many factors must be desided such as width ; depth ; ship ' s turning area ; ship ' s stop distance during the design of shanghai deep - water channel. very large container vessels. navigating at the channel with the affections certain wind, currents, seas and other influences, may cause more huge damage and expenditures for the accidents without safety operation. some date for channel design to very large container vessels has been gone beyond in " design code of general layout for sea port " and needs to replenish, modify. the purpose of this study is : to choice the ship form, mainly ship ' s overall size ; draft, according to design of shanghai deep - water port and development of container, then to get the date of width and depth of channel through simulator tests

    對8000teu 、 5250teu超大型集裝箱船舶的航道寬度設計已超出了該規范的規定范疇，急需補充甚至修改。本課題研究的目的是根據洋山深水港設計規劃和集裝箱船舶的發展趨勢，通過研究、分析、比較，選擇最合適的船型，尤其是船舶主尺度和船舶吃水。在此基礎上，採用船舶操縱模擬器進行航行模擬研究，在大量模擬研究情況下，得出進港航道所需的航道寬度和深度。
  8. Based on the above, this paper analyzes water resource present situation through lateral comparison and longitudinal study of water resource ownership and water right and their relationship in every country and orientates water right to new usage and benefit right in civil law. the paper analyzes legislative conception and value pursue of water right system in many ways, boldly leads economy methodology into water right system, successfully mixed environmental ecology with environmental ethics theory, critically refers to som e domestic and international advanced conception of water right system. the paper initially probes into water resource market pattern, water right trading rule, types, contents and getting methods of water right to reconstruct domestic water right system

    本文就是基於此，分析水資源現狀，通過橫向比較與縱向研究水資源所有權與水權在各國發展的情況及二者的關系，將水權定位為民法上的新型用益物權，多方面分析水權制度立法理念與價值追求，大膽地引入經濟學方法論，成功地融合了環境生態與環境倫理理論，批判地借鑒了國內外的一些關於水權制度的先進理念，初步地探討了我國的水資源市場的模式和水權貿易規則，及水權的種類、內容和取得方式，達到重塑我國水權制度的目的。
  9. In order to study the influential factors on seismic attribute, the authors use the rock modeling software to simulate the changes of mineral constituent, porosity, fluid property and saturation of rocks and further study the changes of the seismic attribute basing on the velocity of s - wave, the velocity of p - wave and various elastic modeling quantities of the rocks by means of forward modeling

    摘要為了研究影響地震屬性的因素、應用巖石建模軟體模擬巖石的礦物組分、孔隙度、所含流體性質以及飽和度等變化，對其縱橫波速度、各種彈性模量的變化情況通過正演的手段得到了解。
  10. 1st, social security law system historical review and its basic content 2nd, chinese and foreign social security law system comparison 3rd, china social security system exists legal matter and reason 4th, the establishment and improvement of china ' s legal system of social security thinking in brief, through the comparison research which to the social security legislative work ancient and modern, the chinese and foreign, profits from in its developing process the experience lesson, unifies the our country current concrete national condition, pointed out our country social security legislative work existence the question and the insufficiency, the absorption experience lesson, to provide the countermeasure and the suggestion for establishing and perfecting our country social security law system

    1 、社會保障法律制度的歷史回顧及其基本內容2 、中外社會保障法律制度的比較3 、中國社會保障制度中存在的法律問題及原因4 、建立和完善我國社會保障法律制度的思考總之，通過對社會保障法制建設古今、中外縱橫交錯的比較研究，借鑒其發展過程中的經驗教訓，結合我國當前具體的國情，指出我國社會保障法制建設存在的問題和不足，吸取經驗教訓，為建立和完善我國社會保障法律制度提供對策和建議。
  11. 5 ) the velocity of the compressive and shear wave for the samples saturated completely by brine increases with the increasing of confining pressure ( with the constant pore pressure ), but poisson ' s ratio decreases. 6 ) some interior factors, such as the composition of rock, porosity, density and so on

    5 ）在完全飽和水、溫度和孔隙壓力不變的條件下，無論是縱波、橫波1還是橫波2 ，珠江口盆地第三系砂巖、粉砂巖、碳酸鹽巖及其過渡性巖石類型的速度均隨圍壓的增大而增加；大多數情況下，泊松比隨圍壓的增加而降低。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書