過往業績 的英文怎麼說

中文拼音 [guòwǎngyèjī]
過往業績 英文
past performance
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 往 : 往介詞（向） toward; to
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 績 : Ⅰ動詞（把麻搓捻成線） twist hempen thread Ⅱ名詞（功業; 成果） achievement; accomplishment; merit
  • 過往 : 1. （來去） come and go 2. （交往; 來往） have friendly intercourse with; associate with
  • 業績 : achievement; outstanding achievement
  1. Please note : big management titles are not the basis of admissions, as the admissions committee will look at job responsibilities and actual achievements

    請注意：申請人的管理職務不會成為決定錄取的基礎，招生委員會還將考慮其具體工作職責和過往業績。
  2. Investment involves risk. past performance is no guarantee to future performance. please refer to the fund ' s explanatory memorandum for further details

    投資附帶風險，過往業績並不代表將來表現，詳情請參閱基金說明書
  3. Investment involves risk. past performance is not indicative of future performance. please refer to the principal brochure of the principal mpf scheme series 800 for further details

    投資附帶風險，過往業績並不代表將來表現，詳情請參閱信安強積金計劃800系列說明書
  4. Investment involves risk. past performance is not indicative of future performance. please refer to the explanatory memorandum of the principal mpf scheme series b300 for further details

    投資附帶風險，過往業績並不代表將來表現，詳情請參閱信安強積金計劃b300系列說明書
  5. The group s performance in the past years is solid proof of the resilience of the fx creations brand and busienss to economic fluctuations. it is also well positioned to benefit from the future economic rebound

    然而面對經濟起落， fxcreations品牌及集團過往業績仍能維持穩定；集團有信心日後經濟復甦，將具備有利條件從中受惠。
  6. With the help of an investment consultant watson wyatt, efil has agreed on a framework for appointing external managers, having regard to their professional expertise, track record and presence in, and commitment to, hong kong

    在一家投資顧問公司-華信惠悅顧問有限公司-的協助下，投資公司已定出委任外聘投資經理的準則。有關準則將會以投資經理的專業知識過往業績表現，以及在香港經營的規模和對香港的承擔為依據。
  7. " the group s mixed - use property development projects have a diversified development mix comprising a fairly sizeable leasing portion, " says mr ang keng lam, chairman of the company. " this enables the group to capitalize on its experience, expertise and successful track records in the development of high quality office, commercial and apartment complexes, and to benefit from a recurrent income stream.

    嘉里建設董事長洪敬南先生認為：集團的多用途發展項目包含相當比例的出租物業，而集團過去發展優質辦公室商廈及公寓，能充份利用集團的經驗專才及往績，強化集團的經常性收入來源。
  8. These developments, however, could not accomplish in overnight, it takes time and steadfast commitment from the government. the favourable track record of the financial industry is the most valuable asset we can depend on. this will ensure its position as the main capital - processing centre for china and much of asia

    香港金融業的穩定發展和過往的業績是投資者信心的保證，同時，亦是本港金融業的最寶貴資產，這將確立香港成為中國及亞洲處理資金增值的中心。
  9. The success of an enterprise requires good marketing strategies and effective marketing implementation as well. many companies such as hunan foreland power engine which marketing performance is fairly bad have right marketing strategies, however, their marketing implementations are irregular and inefficient

    許多與湖南福田動力有限責任公司類似的中小企業之所以營銷業績不佳，並不完全是因為其市場營銷戰略計劃不正確，而往往與其營銷執行過程的不規范和低效率有關。
  10. Scope of services provided are still typical types, i. e. audit, taxation, book - keeping and company secretarial services, etc. more than 40 % of the replies claimed that they would benefit after china entered into wto. around 30 % of the replies showed interest in expanding their business to china. the factors they will consider included relationship with mainland clients and others, understanding of china cultures and policies and availability of capital, etc. the strategies they will consider in improving their business results are merging with other cpa firms, expanding scope of services, cutting down number of staff, lowering down salary level, reducing services fee and developing their business in china market, etc

    本研究採用資料搜集形式輔以問卷調查，結果反映出大部份香港中小型會計師事務所的員工人數及業績都比不上過往；而業務范圍仍保持傳統審計、稅務、會計記帳、公司秘書等服務模式；有四成以上的回應者認為大陸入世會對其業績有正面影響；有三成以上回應者表示會到大陸執業；而若考慮到大陸執業，回應者稱主要的考慮因素為與內地客戶等之聯系、對大陸的了解及資金等，至於改善業績，回應者說主要會考慮與其它事務所合併、轉移本地業務范圍及重點、裁員減薪、減低服務收費、北上開拓業務等。
  11. Past performance is no guarantee for future returns

    而基金過往的業績表現，並非未來業續之保證。
  12. Prices of share may go down as well as up and past performance is no guarantee of future returns

    基金價格可升亦可跌，而基金過往的業績表現，並非未來業績之保證。
  13. Due to the importance of earnings index in evaluating the managing achievements and gaining ability, some listed companies often manipulate earnings index. for example, the managers color financial reporting in order to enhance issuing price before coming into the market ; the managers manipulate earnings management to obtain share allotment qualification or avoid being deficit in three years ; on the side, the managers tend to manipulate earnings for their interests. the measures and methods of earnings manipulation in public companies are more and more, for example, affirming earnings in advance, altering means of accounting operation, the recombining of assets, related deals. the financing data of earnings reporting cannot reflect the truth, which cannot forecast things in the future. without good quality, the earnings losses reference value. the low quality of earnings will mislead investors and bring them serious lose

    因此，本文認為我們在進行企業的盈利能力評價時，不能單一地考察會計盈餘數據，還要深入研究會計盈餘的質量問題。因為雖然會計盈餘指標可以反映企業收益的總體水平，但由於它不能反映其具體內容構成與形成過程，也就無法揭示它的內在質量。比如，對一個收益質量很差，但卻有較高收益總量的企業來說，如果投資者僅僅考察其利潤總額數，而忽視了其利潤總額的構成，往往就會被表面假象所迷惑，從而誤認為該企業的經營業績較高;但從收益質量上對該企業
  14. But the real finance function and performance evaluation inclines to take profit as masterstroke, and lack necessary relation between finance management course and objects

    但現實中企業的財務運行及其績效評價往往以利潤為主線而展開，財務管理過程與其目標之間又往往缺乏必要的聯系橋梁。
  15. The study focused on the process characteristics of entrepreneurial strategy and entrepreneurial cognitions on the basis of the previous research about entrepreneurship research, integrating strategic management research and entrepreneurial cognition research. we discussed the relationship among the corporate entrepreneurship strategy, entrepreneurial efficacy, risk perception and entrepreneurial performance in chinese companies. we studied the characteristics of entrepreneurship strategy and entrepreneurial cognitions characteristics under the factors such as entrepreneurial stages of companies and the organizational structures

    本研究在以往創業研究的基礎上，結合戰略管理和創業認知的觀點，探討了創業策略和創業認知的過程特徵，對公司的創業策略、創業效能感、風險知覺和創業績效的關系進行了研究，並對公司創業階段、組織結構特點在公司創業策略和創業認知特徵上的特點進行了研究。
  16. The prediction of customer churn in telecommunication is a bit hot. the analysis of the prediction of customer churn is to analyse the losed customer ’ s history data to find out their characters for leaving which help the telecommunication compay to early adopt measure, then reduce customer churning. it has important meaning for the telecommunication compay

    客戶流失分析是通過對以往流失客戶的歷史數據進行分析，找出可能離網用戶的特徵，及時採取相應的措施，減少客戶流失的發生。這對企業降低運營成本，提高經營業績有著極為重要的意義。
  17. However, the adoption of these new hkfrss has no material effect on how the results of operations and financial position of the group are prepared and presented for the current and prior periods

    然而，采納此等新財務報告準則對如何編制及呈列本期間及過往期間的本集團經營業績及財務狀況並無重大影響。
  18. Ive has also been successful in negotiating with a number of overseas universities to gain advanced standing for our graduates, with many of them achieving very good academic results

    學院亦與多間海外大學商定，給予畢業生豁免。過往許多畢業生都能在這些課程取得優異成績。
  19. However, very few local companies are first - tier suppliers of major automobile assemblers in the us, europe and japan. this is due in part to the fact that hong kong does not have an established automotive industry and most local companies lack track records of producing good quality automotive parts

    。不過，只有少數本地公司能躋身成為美國、歐洲及日本主要汽車裝配商的第一線供應商，這主要由於香港的汽車業發展尚未成熟，且本地公司大多缺乏生產優質汽車零部件的往績。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書