過後方知 的英文怎麼說

中文拼音 [guòhòufāngzhī]
過後方知 英文
learned of . . . only after the event
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (方形; 方體) square 2 [數學] (乘方) involution; power 3 (方向) direction 4 (方面) ...
  • : Ⅰ動詞1 (知道) know; realize; be aware of 2 (使知道) inform; notify; tell 3 (舊指主管) admin...
  1. Various sensors that are besotted in the 3d world through vrml can effectively sense all kinds of operators " behaviors ; java byte codes that are besotted in the interface between vrml and java through the " script " node can finish difficult tasks. so the alteration can be concluded as follows : operators touch parts of the shelf, and the java byte codes execute the relative function, finally results are reported to the operators. ( 3 ) through detailed studying the working function of the throttling experiment, i constructed a mathematical model of the experiment and simulated the model

    Vrml可以在瀏覽器環境中為3d實驗臺模型添加多種感器,能夠良好地感操作者的各種意圖;在vrml和java技術的介面中,可以利用java程序代碼來完成一些復雜的任務,從而實現了實驗的交互:實驗者感實驗臺的各種儀器,程序完成相應的任務,然返回相應的結果; 3 )仔細研究了節流調速實驗的液壓迴路原理,對實驗程建立了相關數學模型,進行模擬分析並獲得了模擬結果,實現了基於模型驅動法的虛擬實驗; 4 )實驗臺遠程訪問的實現。
  2. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務;兼任領航員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不疲倦地發通訊到遠去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的航道,利用一切航海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最,時刻要記錄棧房中的貨物,你才道自己處于什麼位置上。
  3. We had passed through several towns before we arrived in dampier. when we stopped at the beach, an oriental person approached us. he had taken a dip in the ocean and was on his way back to his dormitory via another road, but somehow found himself walking in our direction

    幾個城鎮之來到此地,到了海灘一停下車,迎面來了一東人,他原本來海灘游完泳準備從另一條通路走回宿舍,不怎麼就往我們此向走來,看到我們便聊起來,大家互相交流對宗教的看法。
  4. He looked to the south and knew that somewhere beyond those bleak hills lay the great bear lake ; also , he knew that in that direction the arctic circle cut its forbidding way across the canadian barrens

    他向南望去,道大熊湖就在荒涼的群山的某個地,他還道,在那個向,北極圈的禁區線穿加拿大的不毛之地。
  5. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    ,為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題,根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點,結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢,從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等面,提出相應的對策建議。為迎接識經濟的到來,本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務,緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾,支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通對中小企業融資問題的研究,探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題,為我國中小企業融資式和融資體制的改革略陳管見。
  6. In china, culture poverty in the impoverished and backward areas mainly includes such features as poor knowledge, large population of illiterates and semi literates, low desire for knowledge, being conservative, getting accustomed to out - dated life style, low interest and enthusiasm in labor and production, passive attitude of reliance on others, lack of ideal and aspiration, lack of entertainment equipment and living a dull life. it is common for our people to have out - dated ideas and narrow minds. they tend to be low, timid and loose

    在中國現階段,貧困落地區的文化貧困主要表現為:識貧困,文盲半文盲人口多,人們求慾低;思維遲鈍,思想保守,習慣于舊式生活式;生產興趣弱化,勞動積極性不高,等待、依賴心理較為明顯;精神空虛,得,缺乏理想和追求,沒有進取精神;文化娛樂設施嚴重缺乏,生活單調;價值觀念陳舊,觀念更新極慢:情緒低落,自卑感強,行為鬆散。
  7. Marsh end had belonged to the rivers ever since it was a house : and it was, she affirmed, aboon two hundred year old - for all it looked but a small, humble place, naught to compare wi mr. oliver s grand hall down i morton vale. but she could remember bill oliver s father a journeyman needle - maker ; and th rivers wor gentry i th owd days o th henrys, as onybody might see by looking into th registers i morton church vestry

    沼澤居自建成以就一直屬于里弗斯先生,她還肯定,這座房子「已有兩百年左右歷史了盡管它看上去不是個不起眼的小地,絲毫比不上奧利弗先生在莫爾頓谷的豪華富宅,但我還記得比爾奧利弗的父親是個走家穿戶的制針人,而里弗斯家族在去亨利時代都是貴族,看看莫爾頓教堂法衣室記事簿,就誰都道。 」
  8. Accompanied with the theoretical exploration, empirical studies are also conducted in the dissertation, which are in the form of case study. the analyzed cases include the xzots company ; qianchao group ' s craft change ; eastcom strategic alliance ; zhejiang university control company ; knowledge management of hangzhou alcatel so on. the conclusion of above case studies has satisfyingly supported the theoretical discussion

    本論文的研究基於案例研究的法,在前面的理論探討程中,先解剖了西子奧的斯電梯升級換代、錢潮集團立窯到回轉窯的轉變、東通信的戰略聯盟、浙大中控jx系列產品的更新和研發,杭州阿爾卡特的識管理情況,給出了關于技術能力提升的實踐論證,也較好地支持了本文的理論探索。
  9. Drifting over the calm sea with wind was a boat, messing to somewhere unknown. since descart and barten escaped from that town, these two men hadn ' t talked to each other for a long time, but were both thinking of their own things on their minds. descart was sitting on the deck, reviving all kinds of things in the past. once upon a time, he was ever defending his motherland as hard as possible, but now, actually his enemy turned to his motherland, just becuse he ' s a hun - a hun who has never done wrong ; on the contrary, barten was thinking the unborn destiny of descart and he, he thought they weren ' t now only the huns ' enemies but also the king ' s. he didn ' t know how long they two could live, even thought perhaps they ' d die just over the sea. but he was more anxious about descart, he knew his friend was much more anguish, so he was going to follow descart anywhere, at one time do they spill enemies ' blood, at one place do they live somewhere found. anyway, tied forever

    海面上,一艘船在緩緩的飄蕩著,伴隨著海風,毫無目的的往未的地點漂去,迪斯卡德與巴頓自從從那座城鎮逃出來后,兩人很久都沒有說話,都在想著各自的心事,迪斯卡德靜靜的坐在甲板上,回憶著以前的種種,曾經,他曾那樣拚命著保衛著祖國,而現在,他的敵人竟然就是自己的祖國,而原因,就因為他只是一個未曾做任何壞事的匈奴人;相反,巴頓所想的,是他與迪斯卡德以的命運,他認為現在他們既是匈奴人的敵人,又是國王的敵人,他不道他們兩還能活多久,甚至認為,他們有可能就死在海面上,但是,他更擔心迪斯卡德,他道他的朋友遠比自己痛苦的多,所以,他打算永遠跟著迪斯卡德,殺敵人的時候一起殺,找個地住下的時候就一起住下,反正,是永遠不分開了。
  10. In thes part, we my state the alin, method and scope of investigation. theq on the bases of chapter two, we analyze the basic information of the three comprehensive talversihes menhoned above. checldng the reallstic fact behin the inveedgating questionnair, and unveiling the etisting problert to dri, the curren cwhculim attahes nylch attention to co ~ on

    先說明調查的目的、法和范圍,接著以第二章為參照,分析了三所綜合性大學課程的基本情況,整理、解析了調查問卷背的事實狀況,揭示大學課程中存在的問題- -課程目標上,重視認,忽視程與法、情感態度價值觀;同時,認目標偏狹、畸形化。
  11. In the city wall of xi ' an, it is the area that protect relatively weak, develop and utilize most abundant, question most conspicuous at present in the thesis, i take the ming moat and its surroundings to concrete research object, research into its historical development, its protect current situation and its ecological function from the two aspects of the protection of cultural heritage and the urban ecological environment construction. after deep investigation and analyses of relevant instance, i put forth some suggestions about protective measure, ecological environment construction, planning management etc. finally the article advises to apply for culture heritage of the world with the units of city wall of xi ' an, bell tower, drum tower, big wild goose pagoda, and small wild goose pagoda etc, which have been listed among the major protected unit of historical relics at national level

    本文選取護城河及其環境為具體研究對象,從世界文化遺產保護、城市生態環境建設兩個角度入手,通歷史演變與改造歷程追溯、保護現狀調查、生態職能建設三個面對其進行了重點、深入的調查與分析,最根據評析的結論以及相關實例借鑒,對未來西安明城護城河及其環境的認定位、保護措施、生態環境建設、規劃管理等工作提出了一些具體意見,最建議將西安明城墻、鐘鼓樓、大小雁塔等國家重點文物保護單位捆綁申請世界文化遺產。
  12. In addition, even though the original purpose of collecting the complainant s personal data was not for use as evidence in handling disputes but the use was later changed and the said data were handed to one of the parties involved in the dispute as evidence in court proceedings, past cases showed that " the prevention. . of unlawful and seriously improper conduct " under section 58 of the ordinance

    亦包括向法院提供有關民事失的證據,可獲豁免,免受保障資料第3原則管限,因此即使管理公司收集投訴人的個人資料時,原本並非用作提供佐證以處理糾紛,但其改變用途,交予糾紛其中一作為其向法庭提出訴訟的證據,公署最投訴人不再繼續調查此案。
  13. Based on theoretical analysis and computational model, a three - dimension numerical simulation software 3c3d ( concrete cracking control 3d ) was finished in which finite element and finite difference method were both hired. compared with the known data, good agreement proved it reliable and practicable. finally, by means of the software, with variant of environmental temperature and relative humidity and different curing conditions, the variety regulation of temperature and humidity and the stress due to them within concrete were analyzed

    針對收縮開裂的本質因素即混凝土內部的溫度梯度和濕度梯度,進一步從理論上分析了高強高性能混凝土早期溫濕度場隨齡期發展的分佈情況,分析溫濕度變化與收縮變形的關系,建立了相應的計算模型,並且採用有限元和有限差分法編制三維模擬系統軟體3c3d ( concretecrackingcontrol3d ) ,通與已數據的對比分析,驗證了該模型的可靠性和實用性。
  14. Contact center tent inquiries to the bank, hand in effect, the entire process in many areas, a very time - consuming and cumbersome. now, apartment08 ips and online payment company, and electronic payment orders processed simultaneously solve business problems. this is the real e - commerce payment gateway, customers pay through ips success orders will take immediate effect, the whole process without manual intervention, fast, safe and easy

    如果是通傳統的支付式,顧客需要自己去銀行或者是通銀行提供的網上支付,例如招行的網上支付轉帳到指定的帳號,支付成功后,然客服中心,查詢到銀行到帳后,訂單才生效,整個程很多環節,非常耗時,耗力。
  15. 5. data preparation is essential procedure before data mining, and the thesis presents two algorithms for the filling of missing values and the finding of duplicates, two of data problems in data preparation. at first, the thesis uses of rough analysis to predict the missing values with known values to solve the problem of missing values, and the results are with higher accuracy ; then the thesis uses partition data table and quick sort method to find duplicates, which can decrease the searching time for finding

    數據預處理是數據挖掘之前的必要準備步驟,針對數據預處理問題中的缺失數據與重復數據的挖掘問題提出兩種演算法,首先針對缺失數據問題,浙江大學博士學位論文利用rough集理論通對己數據進行預測實現對缺失數據的填補,達到了一定的預測精度;然針對重復數據問題,利用數據表分解技術以及快速排序法實現重復數據的發現,並降低了重復數據的發現時間。
  16. Tok s insistence in challenging o into duel forces him to rescue o out of the arresting hands of lee, an international police chief inspector. the two barely escape the pursuing police, and vanish altogether. which killer will come out alive

    O道要逃lee的追捕就必須跟托爾合作,雖然避的全天候追捕,但o和托爾的一場戰斗,為著名譽,為著至愛的生死火拚卻一觸即發最,兩個只能活一個。
  17. After expounding the actual and development trend of process planning knowledge management, combining with the basic conception of it, this paper presents a classification and hierarchy model for supervising knowledge, and sets up a process planning resource knowledge base using the model ; the process planning knowledge is expressed with intelligent object representation which is synthesized rule, framework and object - oriented representation ; process planning knowledge is showed by process planning tree using the idea of intelligent object representation ; in the end, the algorithm of the inconsistency of knowledge base and integrality are also given

    本文在闡述了工藝識管理系統的現狀及發展趨勢后,結合工藝識管理的基本概念,提出了一種分類層次模型以組織和管理工藝識,並據此建立工藝資源識庫;採用產生式規則、框架表示和面向對象三者相結合的法? ?智能對象表示法對工藝識進行表示;並利用智能對象表示法的思想將工藝識通工藝識樹的形式顯示出來;最給出了工藝識庫不一致檢測和完備性檢查演算法。
  18. The article firstly explains the knowledge creation process in the new product development through introducing the concept of knowledge value chain, and secondly it analyzes the relativity of organization environment and knowledge creation by virtue of structural equation model ; lastly it tries to propose the index system of knowledge creation performance and makes evaluation of performance by using the method of fuzzy comprehensive evaluation. through above study, the article provides the new management thoughts for the product development of the enterprises, which makes the enterprises form the npd organization environment in favor of knowledge creation and improves the efficiency of knowledge creation and application, and shortens the npd cycle, and lowers npd costs, and improves npd quality, and promotes the technological and knowledge innovation

    本文首先通引入識價值鏈的概念,解析基於并行工程思想的新產品開發四個階段中的識創造程,然在以結構程模型( sem )法建模的基礎上,利用相應的lisrel軟體對調研數據進行分析,得出組織環境與識創造相關性的若干結論,最驗證性因素分析,嘗試提出新產品開發中的識創造績效的指標體系,並運用模糊綜合評價法進行績效評估。
  19. He led him past the line of outposts, and informed him that his desire to be presented to the emperor would in all probability immediately be satisfied, as the emperors quarters were, he believed, not far off

    他領著巴拉瑟夫繞自己的士兵到散兵線,並告他說,他要得見皇帝的願望大概馬上就會實現,因為,據他所,皇帝的住處就在不遠處。
  20. I became accustomed to this tendency of individuals far in the rear to overevaluate early success and to discount future difficulty.

    我深的人士,對于初期的成就分估計,而忽略了將來的困難。
分享友人