過得好快活 的英文怎麼說
中文拼音 [guòdehǎokuàihuó]
過得好快活
英文
have a smooth time-
My pupil was a lively child, who had been spoilt and indulged, and therefore was sometimes wayward ; but as she was committed entirely to my care, and no injudicious interference from any quarter ever thwarted my plans for her improvement, she soon forgot her little freaks, and became obedient and teachable
我的學生非常活潑,但由於過份溺愛己被寵壞,有時顯得倔強任性,好在完全由我照管,任何方面都沒有進行不明智的干預,破壞我的培養計劃,她也很快改掉了任性的舉動,變得馴服可教了。While the count, with greater and greater expenditure of energy, enchanted the spectators by the unexpectedness of the nimble pirouettes and capers of his supple legs, marya dmitryevna with the slightest effort in the movement of her shoulders or curving of her arms, when they turned or marked the time with their feet, produced no less impression from the contrast, which everyone appreciated, with her portliness and her habitual severity of demeanour
如果認為,伯爵跳得越來越痛快,他那出乎意料的靈活轉動和腳步從容的輕盈跳躍會使觀眾心神嚮往,那末,瑪麗亞德米特里耶夫娜在轉身或踏拍子時,肩膀一動或者手臂一捲曲,就可輕而易舉地產生同樣良好的印象雖然她的身軀過分地肥胖,態度素來嚴厲,每個觀眾仍然贊賞不已。Between useful occupation and the pleasures of society, the next eighteen or twenty years of his life passed cheerfully away.
近二十年來他經商能賺錢,人緣又好,過得還算快活。She thought her too fashionably dressed, too frivolously gay and vain
她好像覺得她的裝束過分講究,顯得快活而輕浮,很慕虛榮。Reckless, inconsiderate acceptance of him ; to close with him at the altar, revealing nothing, and chancing discovery ; to snatch ripe pleasure before the iron teeth of pain could have time to shut upon her : that was what love counselled ; and in almost a terror of ecstasy tess divined that, despite her many months of lonely self - chastisement, wrestlings, communings, schemes to lead a future of austere isolation, love s counsel would prevail
不要畏懼,不要顧慮,接受他的愛情到神壇前去同他結合,什麼也不要說,試試看他會不會發現她的過去在痛苦的鐵嘴還沒有來得及把她咬住之前,享受已經成熟的快樂:這就是愛情對她的勸說她幾乎帶著驚喜的恐懼猜到,盡管好幾個月來,她孤獨地進行自我懲戒,自我思索,自我對話,制定出許多將來過獨身生活的嚴肅計劃,但是愛情卻要戰勝一切了。One visitor to the booth had once rented her home to a korean initiate named miss li who came to formosa to learn chinese. the woman remembered how she had envied the happy, fulfilling life miss li enjoyed as she rose early every morning to meditate, and remained in high spirits throughout the day while reading and going about her business. when the woman learned that miss li had found her vital life force from practicing the quan yin method her interest was aroused
一位女士在現場學了方便法以後表示,去年有一位韓國李小姐來福爾摩沙學習中文,暫租她家,她發現李小姐每天清晨起來打坐,整天精神飽滿地讀書處理事情,日子過得很充實又很快樂,內心非常羨慕,於是好奇地詢問對方,李小姐表示修行觀音法門所獲得的力量,是她生命活力的泉源,因而引發她對觀音法門的興趣,當天學了方便法以後,充分證實了李小姐的說法。You can become an excellent teacher through tutoring your parents. teaching is a great way to learn ! also remember, learning english can make people happier, feel younger and live longer
教父母的過程中你會成為一名出色的老師。教學是學習的極好途徑!別忘了,英語學習會讓人更快樂、更年輕、活得更長久!Make your parents proud by teaching them some english sentences. you can become an excellent teacher through tutoring your parents. teaching is a great way to learn ! also remember, learning english can make people happier, feel younger and live longer
教你的父母英語,讓他們感到驕傲。教父母的過程中你會成為一名出色的老師。教學是學習的極好途徑!別忘了,英語學習會讓人更快樂、更年輕、活得更長久!Because school begins soon, and then started an in a great hurry writing the life of the industry. this several days be writing manuscript, is a campus play. being honored very much can get this work, although before always is wrote prose, verse, novel what of, have never got in touch with manuscript, still very happy, can challenge oneself, how good
因為快要開學了,又開始了急急忙忙寫作業的生活.這幾天在寫劇本,是校園劇.很榮幸能夠得到這份工作,雖然以前一直是寫散文,詩歌,小說什麼的,沒有接觸過劇本,但還是很高興,能夠挑戰自己,多麼好啊Beals : i don ' t know ! i never get the happy - go - lucky story. but it would be nice to have some really joyous moments
我不知道!我從來沒有得到什麼快活無慮的故事線。不過如果能有一些真的很快樂的時刻就好了。However, after beginning to practice the convenient method, i have changed a great deal. now, i no longer like to argue with others or listen to gossip as i did before. and even when people criticize me, i dont mind ; so my life is very free and happy
師父,我以前是個很會介意很小氣也很愛抱怨的女孩,可是自從修了方便法后,我發覺自己改變好多好多,現在的我很不喜歡與別人爭論任何事,也不喜歡聽別人講是非,即使別人批評我,我也不在乎,生活過得很自在快樂。Finally, this paper analyses how to building up the mathematic models of the motor and discusses the detailed parts of pso - pid ’ s parameters obtaining, pso - pid ’ s adaptive function. by the compare of the system response speed, system stability, system robust which are achieved by use of matlab emluator of the traditional pid controller and pso _ pid controller, this paper draws the conclusion : the pso - pid controller is more flexibly, stably, adaptive, precise, robust
通過對傳統的pid控制與pso - pid控制方法在系統響應快速性、系統穩定性、系統魯棒性三個方面的模擬對比,得出如下結論: pso - pid控制方法靈活性大、穩定性好、適應性強、準確度高、魯棒性優。Ask angelina jolie about her children and like any proud mother, she ' ll " they give me so much joy, and i want to make a better world for them, " the oscar - winning actress said in an interview that aired tuesday on abc ' s " good morning america.
「他們帶給我如此多的快樂,我要給他們更好的生活, 」這位曾經獲得過奧斯卡獎的好萊塢女星周二在接受美國廣播公司早安,美國節目采訪時說。分享友人