過海路線 的英文怎麼說

中文拼音 [guòhǎilùxiàn]
過海路線 英文
cross-harbour route
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 線 : 名詞1 （用絲、棉、金屬等製成的細長的東西） thread; string; wire 2 [數學] （一個點任意移動所構成的...
  • 路線 : 1. （從一地到另一地所經過的道路） route; itinerary; way; tail; line 2. （思想上、政治上或工作上所遵循的根本途徑） line
  1. Both tsing kwai highway and west kowloon highway are essentially on viaducts, until the route finally enters hong kong s first dual 3 - lane immersed tube tunnel, the western harbour crossing, which measures 2 km from the portal on the west kowloon reclamation near yau ma tei to the exit and the end of the new airport access, at sai ying pun on hong kong island

    青葵公路和西九公路均主要為高架道路，直至進入本港首條雙程三線沉管隧道西區海底隧道。這條過海隧道由位於西九填海區近油麻地的入口至設于港島西營盤新機場通道終點的出口計，全長兩公里。
  2. When the stars are hidden by clouds, the doves apparently find their way by such landmarks as mountain ranges. coast lines, and river courses

    當星星被雲層遮住的時候，鴿子顯然是通過山脈、海岸線和河流等地標找到他們的路的。
  3. Comprising tai wai to diamond hill link, east kowloon line and fourth rail harbour crossing

    包括大圍至鉆石山線、東九龍線、第四條過海鐵路線。
  4. Essential strategic transport infrastructure, including central - wan chai bypass, island eastern corridor link, road p2, north hong kong island line, and connection for the fourth rail harbour crossing section of the shatin to central link

    建造必需的策略性運輸基礎設施，包括中環灣仔繞道、東區走廊連接路、 p2路、北港島線，以及沙田至中環鐵路線過海線段（第四條過海鐵路）的接駁道路
  5. Operates 322 bus routes in kowloon and the new territories and 62 routes on cross - harbour services

    在九和新界區經營322條路線和62條過海路線。
  6. Operates about 324 bus routes in kowloon and the new territories and 63 routes on cross - harbour services

    在九龍和新界區經營逾324條路線和63條過海路線。
  7. Based on kcrcs latest proposal, the preferred scheme consists of a north - south railway corridor from lo wu to central by extending the east rail across the harbour to central ; and an east - west railway corridor formed by the extension of the ma on shan to tai wai rail link to hung hom and through running to tuen mun via the kowloon southern link and the west rail

    根據九鐵公司的最新建議，較好的方案包括一個貫通南北的鐵路走廊及一個東西行的鐵路走廊。前者藉著延伸東鐵過海，連接羅湖和中環後者則延伸馬鞍山至大圍鐵路線至紅? ，並經九南線及西鐵直通往屯門。
  8. Medianation offers more than 1, 300 advertisers one of the largest and most diverse networks of outdoor advertising displays in the prc and hong kong with the exclusive rights to more than 22, 000 buses, 5 out of 7 lines in the beijing and shanghai metro systems, and an exclusive contract for newspaper kiosk advertising in shanghai

    媒體世紀集團為超過1 ， 300家廣告商在中國及香港提供最大及覆蓋范圍最廣的戶外廣告網路，獨家經營逾22 ， 000輛巴士車身廣告，擁有北京及上海兩地七條地鐵路線中五條路線的廣告專營權，並在上海取得報刊亭廣告的專營合約。
  9. Alternative routes of crossing the harbour via road tunnels

    替代路線過海的提示
  10. Cross harbour routes n102 and n122 will be combined into one route ; and

    過海路線第n102號及n122號將會合併;及
  11. Cross harbour route n102 and route n122 will be combined into one route ; and

    過海路線第n102號及n122號將會合併;及
  12. Cross harbour route n122 will be extended from north point to shai kei wan bus terminus

    過海路線第n122號的服務由北角延長至筲箕灣巴士總站。
  13. Operates 53 hong kong island routes, 8 kowloon and tseung kwan o routes and 33 cross - harbour routes

    經營53條港島路線、 8條九/將軍澳路線及33條過海路線。
  14. Operates about 55 hong kong island routes, 10 kowloon and tseung kwan o routes and 33 cross - harbour routes

    經營55條港島路線、 10條九龍/將軍澳路線及33條過海路線。
  15. Route reorganization of cross harbour routes n102 mei foo to shau kei wan and n122 mei foo to north point

    過海路線第n102號美孚至筲箕灣及第n122號美孚至北角的路線重組
  16. Ctb s fares ranged from $ 2. 50 to $ 45. concessionary fares were offered to children under 12 and elderly passengers on hong kong island routes ( except recreational routes ) and on cross - harbour and tung chungairport routes

    50元至45元不等。 12歲以下小童和長者乘搭城巴港島區路線（旅遊線除外） 、過海路線和東涌機場路線均享有票價優惠。
  17. Members of the public are advised that with effect from 2 april 2007 i. e. the night service of 1 april 2007, the following arrangements of cross harbour route n102 mei foo to shau kei wan and n122 mei foo to north point

    2007年4月2日即4月1日晚上起，過海路線第n102號美孚至筲箕灣及過海路線第n122號美孚至北角將有以下的安排
  18. Members of the public are advised that with effect from 2 april 2007 i. e. the night service of 1 april 2007, the following arrangements of cross harbour routes n102 mei foo to shau kei wan and n122 mei foo to north point

    2007年4月2日即4月1日晚上起，過海路線第n102號美孚至筲箕灣及過海路線第n122號美孚至北角將有以下的安排
  19. While we are exploring various options, including different tolling regimes, to achieve a better distribution of cross - harbour traffic among the three tunnels, significant improvement would only be brought about with the cwb in place such that there will be more flexibility for the motorists to select a tunnel which is most appropriate to their cross harbour trips

    盡管我們現正研究多個方案包括不同的收費制度，以期令使用三條隧道過海的車輛數目更平均分佈，但必須在繞道建成后，才能帶來顯著的改善。這樣駕車人士便會有更大的彈性，選取一條最切合其過海路線的隧道。
  20. Is one of the franchised bus operators on hong kong island. it operates 111 bus routes, including 62 hong kong island routes, 31 cross - harbour routes, and 18 routes to tung chung airport

    是港島其中一家專營巴士公司，經營111條巴士路線，包括62條港島路線、 31條過海路線及18條服務東涌機場的路線。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書