過渡銀行 的英文怎麼說

中文拼音 [guòyínháng]
過渡銀行 英文
bridge bank
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1 (由此岸到彼岸;通過) cross (a river the sea etc ) 2 (渡過) tide over; pull through 3 ...
  • : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 過渡 : transition; transit
  • 銀行 : bank
  1. The article basing our specified situation in china, designed the transition model for the reform of the commercial bank : limited parent company - shareholding subsidiary company and limited subsidiary company - shareholding grandson company - dependent branches

    本文基於我國的國情,設計出我國國有商業股份制改革的合理的模式是:有限責任母公司股份有限子公司和有限責任子公司股份有限孫公司非獨立分支
  2. During the monetary crisis, several european bankers rallied to the support of the pound

    金融危機中,幾個歐洲家聯手幫助英鎊危機。
  3. On the basis of inside and outside terms, we can achieve the transition to the universal banking from the sample to the whole. the thesis also raises a tentative reform idea of financial supervision system and some constructive suggestions on the supervision of financial holding company

    在具備了內外條件的基礎上,對商業採取由點到面逐步推進的方式實現向全能,相應地對目前的金融監管體制提出了初步改革的設想,並著重對金融控股公司的監管問題提出富有建設性的意見。
  4. Small doudou which ices the penguin faces the bankrupt financial crisis, 3 days press for the fund continuously in the face of the bank, can you help the pasture to tide over the crises of these 3 days

    ?冰企鵝的小豆豆面臨破產的財務危機,面對連續3天的催款,你能幫助牧場這3天的危機嗎?
  5. Only doing this, commercial banks can set up an effective risk prevention and internal - controlling system of interest rate in order to prevent banks from interest rate risk, and lay a solid foundation for comprehensive risk management

    最終建立一個有效的利率風險防範和內控體系,從而更好地防範和控制利率風險,並為商業最後到全面風險管理奠定良好的基礎。
  6. Despite the fluctuations in interest rates in the last quarter, the local banks achieved reasonably good results in 1997, with profit growth in the first nine months providing a comfortable cushion against the more difficult conditions in the last quarter

    盡管一九九七年第四季利率波動不定,本地全年業績仍屬理想,其中首九個月的盈利增長,足以令安然第四季較困難的境況。
  7. 5. the sub - committee noted that no use had so far been made of the enlarged discount window facility or of the term repo facility introduced in the context of the year 2000 issue, and that even borrowing under the regular discount window had declined substantially as a result of the increased liquidity in the banking system

    5 .委員會獲悉,為2000年而推出的擴大貼現窗或定期回購協議,在報告期結束時仍未經使用,而且由於體系流動資金增加,即使常設的貼現窗借貸活動亦顯著減少。
  8. Finally, the fluid inclusion characteristics of yinshan deposit is compared with the typical fluid - inclusion characteristics in ore formation model of porphyry copper deposit. the ore - forming fluid of yinshan deposit share certain similarities in the evolution of ore - forming fluids with porphyry copper deposits, which indicates a genetic link between the yinshan polymetallic ore deposit and porphyry copper deposit in the depth of the deposit. it is concluded that yinshan deposit is refereed to " transitional deposit " between the porphyry copper deposits and epithermal deposits

    最後,將山礦床流體包裹體特徵與sillitoe提出的斑巖銅礦成礦模式進對比得出,山礦床的成礦流體與斑巖銅礦的成礦流體具有特徵的相似性和成礦演化的繼承性,認為它是一個聯結深部斑巖銅礦和淺部淺成熱液礦床的「型礦床」 ,礦床深部可能隱伏有斑巖銅礦床。
  9. But there will, as we have often made clear, be winners and losers in the process. banks will need to handle the transition to a deregulated environment in a sensitive and transparent manner. and customers may have to be more prepared to shop around for the services that best suit their needs

    但正如我們以往多次指出,此舉有得亦有失,應以高度靈敏及透明的方式來處理撤銷管制的期,客戶亦要多花工夫比較最適合本身需要的服務。
  10. While noting the benefits of deregulation in providing greater choice for consumers and more efficient pricing for banks, mr yam said that " banks will need to handle the transition to a deregulated environment in a sensitive and transparent manner. and customers may have to be more prepared to shop around for the services that best suit their needs.

    在指出撤銷限制措施可為消費者提供較多元化的選擇,並使釐定息率更有效率的同時,任志剛亦表示:應以高度靈敏及透明的方式來處理撤銷管制的期,客戶亦要多花工夫比較最適合本身需要的服務。
  11. I sat myself down again in the same chair reserved for the principal guest on the right hand side of that of the principal host, quietly feeling relieved this time that all had gone well on the monetary and banking fronts throughout the political transition

    我再次坐到主席位右邊預留給主要嘉賓的位置,想到貨幣與體制能順利,心裏也舒了口氣。今次我慢慢欣賞會議廳內的擺設,這是我上次沒有時間也沒有心情做的。
  12. Earlier this morning, the hkma confirmed that the 24 - hour systems of banks in hong kong, which include automatic teller machines and telephone banking systems, had passed into the new millennium without problem

    金管局在今天早上較早時間曾表示,香港的小時操作系統順利千禧年,這些系統包括自動櫃員機和電話系統。
  13. The lack of the medium - sized banks as transits from the overlarge state - owned banks to too small - sized new banks results in a top - heavy and polarized banking market structure, and the two forms of uneconomical scale

    由於國有太大,新興太小,缺少大小適度的中等,致使整個業呈現出頭重腳輕、兩極分化的市場結構特徵和兩種形式各異的規模不經濟狀態。
  14. I would also note that uniformity of opinion within an administration is not an imperative nor even an ideal to be sought

    國際發展最重要的公共動力來源是世界,它在促進到永續發展方面將扮演要角。
  15. Hkma to join other monetary authorities in support of bis bridging facility

    香港金管局聯同其他央支持國際結算為泰國提供貸款
  16. Press release : hkma to join other monetary authorities in support of bis bridging facility

    新聞稿:香港金管局聯同其他央支持國際結算為泰國提供貸款
  17. The paper put forward some suggestion on the mechanism - building during the transition of china ' s commercial bank ' s reform, which reflected the mutual control of related parties

    針對商業審貸體制的進一步改革,提出了時期機制設計的方案,體現了各個相關內部機構的權力制衡。
  18. Based on traditional derivative theories of commercial banks to operate internationally, retrospect of international development of overseas banks ’ international operation, combined with international operation history and current situation of our country ’ s state - owned banks, this paper puts forward strategies for international operation, that is, conducting a perfect market access study of targeted country, advancing ladder likely in term of territory, following the prescribed order in terms of organizing means, improving in proper sequence in terms of product strategy, this paper puts forward to construct internal risk control system and strengthen home country ’ s regulation on overseas institutions, advance process of commercial banks ’ international operation

    隨著我國加入wto 「后期」的日益臨近,佔有我國金融絕對比重的國有商業必然要面對與國際金融市場融合的新形勢,實施國際化經營。本文在闡述商業跨國經營的傳統成因理論的基礎上,回顧海外業國際化發展的歷史,結合我國國有商業當前現狀,提出了國際化經營策略,即做好東道國市場準入研究,在地域上梯次推進,組織方式上按部就班,產品策略上循序漸進,以期解決在哪裡經
  19. In the run - up to the transition, all banks, insurance companies, members of the stock and futures exchanges and other financial intermediaries under the supervision of the respective financial regulators reported that they had completed modification and internal testing of all their mission - critical systems

    早在公元二千年之前,香港所有受相關的金融監管機構監管的、保險公司、證券及期貨交易所的會員,以及其他金融中介機構,均報稱已完成所有重要系統修正及內部測試的工作。
  20. Under current situation, aimed at optimizing its joint - stock industrial structure, one feasible way is to build financial holding company ; improving the structure of corporation governing of state - owned commercial banks is concerned about external and internal governing ; as far as supervision is concerned, the author proposes using basle framework for reference, specifying the transition from administrative and regulative to authoritative and risk supervision ; and the author also raise questions to the legalization concerning bank supervision

    在wto背景下,對國有商業股份制改造以優化其產權結構的可途徑之一,就是組建金融控股公司;而改進國有商業的法人治理結構需要從外部治理和內部治理兩個角度來考慮:在監管方面,作者提出了借鑒巴塞爾體制,將我國的監管從政性、合規性監管到權威性、風險性監管的具體思路,並且提出了有關監管法律化問題。
分享友人