過激主義 的英文怎麼說
中文拼音 [guòjīzhǔyì]
過激主義
英文
extremism-
Do you realize even kropotkin was so repelled by the anarchist excesses.
你可知道連克魯泡特金都對無政府主義者的過激手段十分反感嗎?Bush ' s radicalism becomes more fervent as he becomes more embattled, and separates him from presidents past
布希的激進主義越來越強硬,他變得四面楚歌起來,這是以往歷屆總統所沒有過的。Moral exuberance had inspired both overinvolvement and isolationism.
精神上偏激引起了過多承擔義務和孤立主義。" they try to foment nationalism through education and through public opinion, " he said, " and at the same time they also try to keep it from growing out of control.
「政付試圖通過教育和社會輿論激勵民族主義, 」楊說到, 「同時政付也在極力避免民族主義失去控制。 」It was fretted and over-stimulated and inflamed and forced into the nationalist mould.
它被推波助瀾,被過度刺激,被煽動和強迫納入民族主義的模型。Raftonalism and irrationalism is the result ofextremely emphasizing reason and unreason. the process of modernization is a process which reason gives play to fundamental function. however, the rational instrumentalism in the process of modernization causes the refutation of postmodemism. postmodernism takes an irrational method to explain the " substance " reason and gives up the reasons hegemony and lopsided instrurnentalism. our modernization not only fully display the reason ' s function ofconstruct, but also display the guidance and drive function ofthe non - rational factor
理性主義和非理性主義是把理性和非理性強調到極至的結果。現代化的過程就是理性發揮根本性作用的過程,然而理性在現代化過程中的工具化使其遭到后現代的批駁,后現代以一種非理性的方法解構了現代性中「實體的」理性,否定了理性的霸權和片面的工具性。我們的現代化既要充分發揮理性的制度建構作用,還要發揮非理性因素的引導、激勵作用。With a substantial budget and a recognised cast, he deftly spins a delectably droll comedy about a pair of misfit conmen who tries to defraud the residents of a kyushu port town
本片二次大戰時開拍上映,軍國主義還未落畫。劇本雖獲政府通過,但若拍得太正經,只會變成激勵人民為國增產的國策電影。According to the standpoint of historical materialism, the article explains the intention of interest, discusses the conception of contradiction of benefit, analyzes the forms of the conflicts of social stratum in modern china, and points out that the roots of social stratum contradiction the unequaled system. then the paper proves how to coordinate the conflicts, such as the one between high - paid class and low - paid class, working class and propertied class and administrative class and non - administrative class. based on " three representatives " thought
本文堅持歷史唯物主義觀點,闡述了利益內涵,界定利益矛盾概念,分析當代中國社會階層間利益矛盾的主要表現形式,指出當前中國社會階層利益矛盾根源在於現階段社會各階層利益與利益實現方式之間的矛盾,即根源於制度的缺陷,它是由社會各階層利益實現方式的不合理性引起的不同利益主體在利益實現過程中彼此間的利益矛盾激化的結果。As the market economy system is founding and china is to be accepted by wto. all parts of the coastal coal transportation system, especially the coastal harbors, face very drastically competition. the aim of this paper is to summarize the experiences of the construction of coal harbors, forecast the harbor throughout and shipping quantity based the main effect of the sea coal market by the investigation of the equipment of coal harbors, give the coal harbor evaluating index and methods, and analyze the foreground and countermeasure of the harbors based the system innovation by the developing forecast of coal market and the capacity analyze of coal harbors
隨著社會主義市場經濟體制的逐步建立以及我國加入世界貿易組織的步伐日益加快,煤炭海運系統的各個環節尤其是沿海煤炭運輸港口也面臨著十分激烈的市場競爭,本項研究的目的是總結歸納十幾年來我國煤炭港口建設的歷史經驗,通過對我國煤炭海運港口基礎設施狀況進行深入調查,在研究煤炭海運市場主要影響因素的基礎上,預測我國中長期煤炭海運量和港口吞吐量,進而提出煤炭海運港口評價指標和方法;通過對煤炭市場的發展預測以及煤炭海運港口的能力分析,結合港口體制的改革,分析研究煤炭海運港口的發展前景和對策。Labour union must unremitting ground is passed multiform, undertake to the worker with patriotism, collectivistic, socialism the thought morality that is core is taught, the master spirit of incentive worker ; in the meantime, the education of knowledge of the science that strengthens pair of workers, culture, technology, make broad worker increases the ability that produces construction
工會必須堅持不懈地通過各種形式,對職工進行以愛國主義、集體主義、社會主義為核心的思想道德教育,激勵職工的主人翁精神;同時,加強對職工的科學、文化、技術知識的教育,使廣大職工增長生產建設的才幹。This paper reveals a topic that shows problems of the current english software, which may contribute to the students " distresses in a small advanced level of english study due to the communication breakdowns and technical difficulties in a lan - based environment. this study further enhances the understanding of the instructional design issues, pedagogical and learning theories, and communication practices on net that can improve lan - based educational software design in english study. in the paper, we discuss the guiding learning theories, which will be the key concern in the instructional design of english educational software and point out the theoretical change from stimulinresponse theory to constructivism
在基於對當前指導英語教育軟體設計的各種理論的研究的基礎上,其中包括對建構主義,刺激反映理論,教學設計理論,局域網及虛擬課堂建構理論,及軟體設計理論等分析,本文試圖從認知角度分析學習理論對軟體設計的重要指導作用,著重強調了英語教育軟體的教學理論由刺激反映理論向針對以學生為中心,激發學生的創造力,探索能力,與問題解決能力的建構主義學習理論的過渡。It believes that for a long time in the past, the university teachers were mainly motivated by the means of spiritual motivation such as spiritual incentives and moral education, honors and awards, which led to the low income of teachers and the prevalence of undifferentiated distribution among them and greatly undermined their initiatives
分析認為,在過去相當長的時期內,高校教師主要靠思想動員、道德感召、榮譽獎勵等精神激勵方式來激勵,從而導致教師收入過低、高校內部平均主義泛濫,嚴重挫傷了他們的工作積極性。Thirdly, brief history and failure reasons of old culure which build national an self - confidence were surveyed and carded. the author analyzed the difficuties and defects of reconstructing device posed by culture conservatism and radicalism, and also discussed the flaws and mistaakes in reconstructing national self - confidence of culture campaign leaded by the party. the author concluded that culture reconstructing of national self - confidence depend neither on transplanting the western cultures, nor on our traditional culture. based on self - improved did n ' t take the advantage of rational reconstructing of national confidence
三、對以往文化重建民族自信心的簡要歷程和失敗原因進行了梳理和考察,分析了文化保守主義與文化激進主義提出的重建方案的困厄與缺陷,同時在肯定我黨領導的文化運動在重建民族自信心方面取得的成績基礎上,也檢討了存在的不足和失誤。認為民族自信心的文化重建既不能在復興傳統文化中實現,更不能通過移植西方文化來獲取,而自我提升的文化運作也不利於民族自信心的理性重建。Forever the without limits innovation spirit because this spirit is precisely numerical code rationality choice multiplication, the positive upward values centralism manifests, is precisely develops the establishment in take the public ownership system as the main body, in diversified economies ingredient communal development foundation socialist market economy objective need, is precisely china s enterprise dares to greet the economical globalization and the knowledge economy flood tide challenge need, is precisely any enterprise unceasingly through the system innovation, the organization innovation, the technical innovation, the pursue enterprise incessant realization great span, jumps the type, continues the need to develop, also will be unceasingly develops the enterprise general staffs to innovate spiritual, the offer spirit, the realistic spirit, the casting enterprise soul basis is at, in this kind forever under under the without limits innovation spirit guidance, the drive the enterprise culture will be able to transform the giant material force, the enterprise culture can become the modern business management the scientific idea, the surmounting enterprise life cycle infinite power
-追求卓越永無止境永無止境的創新精神,因為這一精神正是積極向上的價值觀的集中體現,正是發展建立在以公有制為主體,多種經濟成份共同發展基礎上社會主義市場經濟的客觀需要,正是中國的企業敢於迎接經濟全球化和知識經濟大潮挑戰的需要,正是任何一個企業不斷通過制度創新組織創新技術創新追求企業不斷實現大跨度跳躍式持續發展的需要,也是不斷發展企業廣大員工創新精神奉獻精神求實精神鑄造企業靈魂的根本所在,在這種永無止境的創新精神引導下激勵下企業文化才能轉變成巨大的物質力量,企業文化才能成為現代企業管理的科學理念,超越企業生命周期的無窮動力。In this kind of background, economic agents are limited rational and opportunist in economic exchange and production, which induce transaction costs and supervising cost ; in order to abate costs, enhance bestirring and constrains, property right must be clear ; means to get economic goal contain exchange and production, if transaction costs is too expensive, market exchange will be internalization by hierarchical corporation, but more and more hierarchical administrative cost become while huger and huger corporation size become, which obstruct the enlargement of border of corporation. nie don ’ t think that corporation will supersede market wholly, but they are parallel and supersede dynamically each other. so nie advocate economic action is impacted by macroscopic dualistic institutional framework
他們以這樣一種認知為基礎,認為在這樣的經濟背景中,有限理性的經濟行動者,是一種機會主義者,一有機會就可能在經濟交換和生產活動中採取種種搭便車行為,使經濟行動存在交易成本和行政監督成本(在德姆塞茨等人那裡,交易成本包括市場交易與行政監督成本) ;為了減少這些成本、增加對經濟行動者的激勵與約束,就必須明晰產權;如果交易成本過高,市場交換就會內部化,出現企業對市場的替代,而組織監督成本又制約了企業擴展的邊界,使市場與企業之間動態替代和平行並列,因此經濟行動在宏觀上主要受這種二分制度框架的影響。The story of the revolutionary family goes parallelly with decadent story, new - born revolutionary family is not lack of the phantom of the family doctrine, the old family of in the decline process is filled with the blood affection for the treachery, modem times and tradition, radicalness and conservativeness appears with the perplexity and contradiction in the family novel of the 1990s
革命大家庭的敘事與家族頹敗故事的講述并行不悖,新生的革命家庭不乏家族主義的幽靈,而處于衰敗過程中的舊家庭卻充滿著讓叛逆者難以割捨的血緣親情;現代與傳統的匯流,眷戀與決絕的困惑,激進與保守的滲透如此矛盾地出現於世紀之交的家族小說中。The measures that protect them from palestinian extremists, such as special settler - only roads and hundreds of checkpoints and roadblocks, stifle the west bank ' s economy and drive even more palestinians to extremism
為了避免遭受來自巴勒斯坦激進分子的襲擊,他們採取了種種保護措施,如僅允許定居者通過的特別通道,設置數百個檢查站和路障,扼殺西岸經濟並且驅逐更多極端主義傾向的巴勒斯坦人。Reinforcing students " patriotic sensibility and consciousness of crisis, supported by the knowledge on biological history and biologic resource of our country ; 2. holding the thoughts of dialectic materialism in the teaching material and building up students " scientific world view ; 3. imparting students knowledge of ecology, and cultivating their good environmental consciousness ; 4
中學生物學科德育功能的內容很豐富,比如:可以通過對我國生物學家獲得的成就以及生物資源現狀的介紹,激發學生的愛國情感和危機意識;通過把握生物學知識中隱含的辯證唯物主義思想,培養學生的科學世界觀;通過生態學基礎知識的傳授,培養學生良好的環境意識;藉助生物學知識的嚴謹性,培養學生實事求是、開拓創新的科學精神等。Behaviorism in linguistics holds that children learn language through a chain of “ stimulus - response reinforcement ”, and the adult ' s use of language is also a process of “ stimulus - response ”
從行為主義的語言觀出發,兒童對語言的學習是通過一連串的「刺激一反應一強化」來達到的,而成年人對語言的使用也是一個「刺激一反應」的過程。Others present considerable uncertainty : for example, the extent and duration of the collapse in business and consumer confidence, and the question of how far monetary and fiscal stimulus will contain the collapse ; and the scope and economic effects of the war against terrorism, which, we have been told, will be long and unlike any other war. the effects on our regional economy are likely to be severe
不過,其他方面的影響卻帶來極大的不明朗因素:例如,商業及消費信心崩潰的程度及持續的時間財政與金融刺激方案在防止商業及消費信心下滑方面有多大作用的問題,以及對付恐怖主義的戰爭的范圍及其對經濟的影響據報導,這將會是一場持久戰,而且有別于其他的戰爭。分享友人