過激派 的英文怎麼說
中文拼音 [guòjīpài]
過激派
英文
bolshevik-
It ' s impossible to grasp just how powerful love is, it can sustain us through trying times, or motivate us to make extraordinary sacrifices, it can force decent man to commit darkest deeds, or compel ordinary woman to search for hidden truths, and long after we are gone, love remains, burned into our memories, we all search for love, but some of us, after we ' ve found it, wish we hadn ' t
我們不可能理解愛是如何的強大，它能支持我們度過困難時光，或者激勵我們走出非同尋常的犧牲，它能迫使正派的男人做出最黑暗的事，或者促使普通的女人尋找隱藏的真相，在我們過世很久之後，愛依然存在，深深刻在我們的記憶中，我們都在尋找愛，但我們中的一些人，在我們找到愛之後，寧願希望沒找到過。Was this another flip - flop from a man who has developed a reputation for confusing financial markets by sounding alternately hawkish and dovish
難道這是一個已經建立名聲的人再一次變換立場，為的是通過鷹派（激進）和鴿派（保守）兩種作風相交替來干預金融市場？I did not think much of that speech -- it was just a flag-waving exercise.
我認為他的話無足輕重只不過是偏激的派性空話。Emerson's scottish friend carlyle, once gaily radical, turned sour.
埃默森的蘇格蘭朋友卡萊爾，一度是勁頭十足的過激派，后來也垂頭喪氣。But it is fairer to think of him as just a moderately violent thug with a touch of megalomania, whose goons club rivals, who closes newspapers, harasses judges and bans public meetings
公平來講，它不過是一個有些狂妄自大的溫和派激進分子，他的爪牙都是糾集在一起的，與傳媒聯系緊密、能夠枉法裁判以及禁止公共集會的部縱。There is no sky in june so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries ; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ; or whimsies sent by the devil to mock and madden us ; if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning
沒有任何一片六月的天空可以碧能夠藍得如此完美無法再藍，沒有任何一輪落日能夠如此美麗，得令人無法再激起更美的視覺感受，即使因為那視覺感覺立足未穩便是轉瞬即逝，只在飄過的葉子里留下無法言傳的渴望與遺憾；但是如果這個世界不只是一個惡作劇，如果生命不只是群星冷清的光輝中一束人間的火花，如果存在不只是在解釋神秘時發出的刺耳冷笑；如果對于在我們身後和另一邊的世界給我們的這些提示並非不是由於無法理解的邪惡本性而產生的失望心情；也並非不是惡魔派來愚弄和逼瘋我們的古怪念頭的話；總而言之，如果即使美麗有其意義，但我們也不允許決不要苛求試圖去解釋它。" in our experience, they ' re intertwined and inseparable, " berridge said. " in our brain, they are separable. " pecina and berridge made microinjections into rats " brains of drugs that stimulated receptors for opioids, or heroin - like substances, causing nearby neurons to activate particular genes that began producing proteins
研究過程中，派斯娜和貝利吉對老鼠的腦部進行了藥物顯微注射，刺激老鼠腦部感受鎮靜物質或類似嗎啡的物質的受體，從而導致附近的神經細胞刺激特殊的基因，並使其開始產生蛋白。Perhaps his message was to tolerate the dissenters, the faddists, the kooks, and ( in general ) those / who disagree with what we know is right / - - so long as they don ' t become too violent
或許，他的意思是說，應該容忍那些反對派，那些追求時尚的人，那些乖僻的人和那些反對我們認為正確看法的人;只要他們不過于激烈就行" in teams of two people, they will go through the forests and burn the little animals off the trees, " said baeck
雌性激素.比利時派出一隊士兵去樹林對付一種長毛毒蟲，它們能夠引起人類的過敏反應。Come, if so you will, count, and continue this conversation at my house, any day you may be willing to see an adversary capable of understanding and anxious to refute you, and i will show you my father, m. noirtier de villefort, one of the most fiery jacobins of the french revolution ; that is to say, he had the most remarkable audacity, seconded by a most powerful organization - a man who has not, perhaps, like yourself seen all the kingdoms of the earth, but who has helped to overturn one of the greatest ; in fact, a man who believed himself, like you, one of the envoys, not of god, but of a supreme being ; not of providence, but of fate
伯爵閣下，假如您願意的話，隨便哪一天，只要您高興見到一個尚能解事而且急於想駁倒您的對手的話，那麼，請到舍下來繼續這一番談話吧，我想介紹您同家父見面，也就是諾瓦蒂埃維爾福先生，法國革命時期一個最激進的雅各賓派，也就是說，一個最目無法紀，最果斷勇敢的人，他也許不曾象您那樣到過世界上所有的王國，但他卻曾幫助顛覆了世界上一個最強有力的國家，您相信自己是上帝和教世主的使者，他，象您一樣，相信他自己是萬神之主和命運的使音。It tries to find out effective cross - cultural managerial skills through analyzing a variety of culture conflicts in a international hotel. the approach to this research is case study. detailed analysis of the culture conflicts in the case is carried out by applying contemporary cross - culture management theories and the conclusions of differences between chinese culture and western culture. in conclusion, this study gets to the following points : 1. western managers should learn to know some common phenomena when they think of cross - culture communication. 2. this research puts forward 3 kinds of feedback and ways to realize them to deal with the information distortion in the process of communication. 3. avoidance of perceptible mistakes. 4. considering the cultural influence on decisions and accommodating different leading and motivating measures to different persons. 5. choosing appropriate managing staff and launching effective cross - culture training to serve the purpose of cro ss - culture management. 6. localization.
本文選擇案例研究的方式，通過引入一個具體案例，運用中西方文化差異的廣泛共識性結論和當代跨文化管理理論，對案例中的文化沖突現象進行分析、探討，總結出跨國酒店在跨文化溝通中應認識中國文化背景下的一般性現象；通過運用溝通模型，進一步提出了減少溝通失真的三種反饋形式及實現方式；同時避免溝通中的知覺錯誤；在管理中注重文化對決策的影響，採取因人而異的領導方式和激勵方式。管理集團應注重選派合適的管理人員並開展有效的跨文化培訓，通過成功實現本地化來獲得跨文化管理的成功。Even though they were implementing mr menem ' s policies, argentines blamed the radicals rather than the peronists for the debacle
即使該黨派正在執行梅內姆先生的政策，但是阿根廷民眾就國家崩潰問題對激進黨的指責也多過了對庇隆黨的指責。She comes on a cultural exchange. the university sends its trusty radical, me
她是文化交流來的。學校把信得過的激進份子派去了，我Fu - hsiung chendepartment of financial operationnational kaohsiung first university of science and technology abstractsince 1980s, a large number of advanced countries have one after another disengaged from various kinds of finance control and, on the other hand, contributed to the innovation of new finance techniques and products as well as the integration of the global finance system
自政府開放新銀行設立，國內金融機構家數與日劇增，金融機構間競爭激烈，導致金融機構授信品質不佳、逾放比過高及金融弊案頻傳，例如華僑銀行事件、國際票券風暴、基層金融機構因地方派系糾葛及內部人員舞弊，而導致擠兌事件頻傳等。The fundamental theoretical framework of this dissertation is the " stimulus - response " model of psychological behaviorism. the author applies this model into the apparel - buying behavior and proposes the " systematical integrated model " in the apparel consumption decision - making. the author tends to find out the correspondent relationship between the different buying behaviors and their characteristics through the newest technique of data mining - - hybrid machine learning ( hml ). therefore, three sub - models on apparel consumption will be established
本研究的立足點是心理學行為主義學派「刺激? ?反應」理論在服裝消費行為決策過程中的延伸，並在購買者行為模式的基礎上提出了服裝消費決策行為系統整合模型，筆者試圖通過系統整合的思想，採用數據挖掘的最新技術? ?混合機器學習（ hybridmachinelearning ，簡稱hml ）力圖找出具有不同購買反應的人群特徵的對應關系，即通過hml對所採集的數據庫的運行及其分析，構建上海地區服裝消費在「購買產品及其數量選擇」 、 「購買地點選擇」和「購買者確定」三個子模型，從而勾勒上海家庭服裝消費決策行為系統整合模型。" it has to do with the larger issues of terrorism and whoever is doing this is attempting to spread terror, so whatever avenue they can get hold of where people are gathered they ' re using those avenues to basically terrorize, " said zahra
不過，政治分析人士納西姆.扎赫拉說，跟基地組織有關連的激進分子利用了派系暴力，以掩飾他們製造更多混亂的企圖。According to the theory of exerting strength in traditional wushu such as taiquan, xingyiquan, baguazhang, etc, to our practical experience of traditional wushu, to the interview of some specialists, summed up and gave the general law of exerting strength in traditional wushu : using strength smoothly, breathing suitably, exerting ideas to amuse, moving integratedly, breaking out and movement spiraling
摘要根據以太極拳、形意拳、八卦掌等為代表的各傳統武術門派各自關于發勁的理論闡述，通過實驗法以及多年演練這些傳統武術的實踐體會和對有關專家的訪談咨詢，總結出傳統武術發勁的共性規律：發勁要順，氣息配合，意念激發，完整合一，一觸即發，螺旋滾鉆。Chapter is the analysis of principles of shareholder derivative suit. this chapter first introduces concept and origin of derivative suit. shareholder derivative suit refers to that raised by shareholders with legal qualifications in corporate name in order to protect corporate interests when illegal acts of controlling shareholders, directors and other employees of high ranks infringes corporate interests but the company is neglectful of looking
股東派生訴訟制度在其提起訴訟程序中對原告資格、被告及訴訟適用范圍、訴訟過程中公司和其他股東訴訟地位的確立，都應作特殊的規定，為實現設立股東派生訴訟制度的初衷，既要防止股東派生訴訟的濫用，又要對股東派生訴訟加以激勵。分享友人