道別的長路 的英文怎麼說
中文拼音 [dàobiédezhǎnglù]
道別的長路
英文
long way to say goodbye- 道 : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
- 別 : 別動詞[方言] (改變) change (sb. 's opinion)
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 長 : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
- 路 : 1 (道路) road; way; path 2 (路程) journey; distance 3 (途徑; 門路) way; means 4 (條理) se...
-
Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough english, or possess in perpetuity an extensive demesne of a sufficient number of acres, roods and perches, statute land measure valuation 42, of grazing turbary surrounding a baronial hall with gatelodge and carriage drive nor, on the other hand, a terracehouse or semidetached villa, described as rus in urbe or qui si sana, but to purchase by private treaty in fee simple a thatched bungalowshaped 2 storey dwellinghouse of southerly aspect, surmounted by vane and lightning conductor, connected with the earth, with porch covered by parasitic plants ivy or virginia creeper, halldoor, olive green, with smart carriage finish and neat doorbrasses, stucco front with gilt tracery at eaves and gable, rising, if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony with stone pillar parapet over unoccupied and unoccupyable interjacent pastures and standing in 5 or 6 acres of its own ground, at such a distance from the nearest public thoroughfare as to render its houselights visible at night above and through a quickset hornbeam hedge of topiary cutting, situate at a given point not less than 1 statute mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not more than 5 minutes from tram or train line e. g.,
他並不想根據長子繼承製男子平分繼承製或末子繼承製237 ,把那幢有著門房和馬車道的男爵宅邪及其周圍那一大片遼闊的英畝路得和平方桿238法定土地面積單位,估價為四十二英鎊239的泥炭質牧場地,或者那座被描述為「都會中的田園240 」或「健康莊242 」的有陽臺的房子或一側與鄰屋相接的別墅,繼承下來並永久佔有。他只巴望根據私人合同購買一所繼承人身分不受限制的不動產:要坐北朝南的一座草屋頂有涼臺的雙層住宅,房頂上裝起風向標以及與地面相接的避雷針,門廊上要爬滿寄生植物常春藤或五葉地錦,橄欖綠色的正門最後一道工序漆得漂漂亮亮,賽得過馬車。門上有著精巧的黃銅裝飾。Schemes to improve and realign man kam to road will still, however, be required to relieve traffic conditions in this corridor, particularly in relation to local traffic demands which are currently seriously disrupted due to the long queues of boundary crossing traffic
不過,文錦渡路的改善及改道工程仍需進行,以紓緩這條走廊的交通情況,特別是受輪候跨界車輛長龍所影響的本地交通需求。B87c breaker is a pneumatic instrument manufactured with the mature technology of america gardener denver corporation. it is more powerful in breaking ferroconcrete, rocks and asphalt. boasting greater efficiency and durability, it suits the requirements of breaking outsized, super - thick and hard objects. it is ideal machinery for the substructural construction of mines, bridges, roads and civil infrastructure
B87c破碎機採用美國迦納德?丹佛氣動集團公司成熟技術,是以壓縮空氣為動力的破碎工具,能高效完成鋼筋混凝土、巖石、瀝青等破碎工作,具有馬力更大、效率更高、壽命更長等特點,特別適宜對特大、特厚、特堅硬物體的破碎作業,是礦山、橋梁、道路、市政建設等基礎工程施工的理想工具。Based on the kinematical design criterion of equi - chord percent ratio and spatial rigid body guiding mechanism, three theoretical design methods of arc track, non - arc track, and helical track are proposed in this thesis, meanwhile, different design methods about prime flap and sub - flap driving mechanisms are completed. three cases of different three - gaps - fowler - flap tracks are designed
對后緣三縫富勒襟翼工作時的3個關鍵位置,按照「等弦長百分比」運動的設計準則和空間剛體引導機構的設計思路,提出了圓弧軌道、非圓弧軌道和螺旋線軌道等3種空間位置引導軌道的設計原理,並分別給出主襟翼和子襟翼驅動機構的不同設計方法。This paper, on the basis of yuelu - mountain high - tech park in changsha city, beginning with the investigation of diversiform transit - trip in the park, firstly analyzes and evaluates space - time change law of traffic flow and situation of traffic service level on actual road net - work in the park ; secondly, applying multi - statistical analysis method, taking investigated corporation as sample, using annual freight traffic volume produced by unit plant area of the corporation, with clustering analysis, obtains four sorts of the sample corporation, and establishes the predict models of freight traffic volume for every kind of corporation. with these models, actual or planning year ’ s day maximum freight traffic volume can be predicted. the third, this paper makes analysis research of trip law of employees in the park, and obtains the index of trip times, trip modes and trip development trend of the employees
本文以長沙市嶽麓山高科技園區為依託,從調查園區內的各類交通出行開始,首先分析評價了園區內現狀道路網上的交通流時空變化規律及道路網上的交通服務水平狀況;其次是應用多元統計分析方法,以調查企業為樣品,以企業單位車間面積所產生的年貨運交通量為變量,通過聚類分析,獲得了樣本企業的四個類別,並建立了各類企業貨運交通量的預測模型,應用這些模型,可預測園區內現狀或規劃年的日最大貨運交通量;第三是對園區內企業員工的出行規律做了分析研究,獲得了企業員工的出行次數、出行方式及出行發展趨勢等等特性指標;最後是對園區內小區居民的出行狀況進行了分析,獲得了居民出行的諸如高峰時段、高峰出行量等等的特徵數據。Even by ten oclock, when the rostovs got out of their carriage before the chapel, the sultry air, the shouts of the street hawkers, the gay, light summer dresses of the crowd, the dusty leaves of the trees on the boulevard, the martial music and white trousers of the battalion marching by to parade, the rattle of the pavements, and the brilliant, hot sunshine, were all full of that summer languor, that content and discontent with the present, which is felt particularly vividly on a bright, hot day in town
炎熱的空氣中,在小販的叫喊聲中,在身著鮮艷明亮的夏裝的人群中,在林蔭道的樹木落滿塵土的葉子上,在一營前去換防的軍隊的軍樂聲中以及他們的白色的長褲上,在馬路上轔轔的車輪聲中,在炎熱的太陽刺目的照耀下,一切都令人感到炎夏的疲倦。在城中晴朗炎熱的日子里,對現狀滿意和不滿意的感覺顯得特別強烈。To tie in with road safety campaign 2001, light rail is now conducting a series safety talks at schools, youth centres and centres for the elderly. the talks are held in the form of plays and mime performances for a more entertaining way to get the road safety message across
配合九廣輕鐵道路安全運動,輕鐵現正展開新一輪的巡迴道路安全講座,講座採用嶄新的形式,除了有輕鐵及警方代表向學生及長者講解道路安全的重要性外,輕鐵更特別邀請了一個鬼馬風趣的劇團,以趣劇的形式宣傳道路安全,他們風趣的手法及互動的演出,成功地吸引了觀眾的注意,向學生及老人家灌輸正確的道路安全知識。The ministry of communications has been proposed a " three main and one support " ( the main framework of highway, the main channel of water transport, the main hub of harbor station, and the supporting system of modern traffic ) long - term plan of construction of communications, then carrying out nationwide distribution plan of national arterial highway system and highway main hub system
交通部提出了「三主一支持」的交通建設長遠規劃,並進行了全國國道主幹線系統和公路主樞紐系統的布局規劃。目前,各省交通廳在國家級公路主樞紐系統的總體框架下,分別進行了各省的二級公路樞紐系統的規劃。At last, based on those chapters, the safety system on the qin - ling zhongnanshan long double - tube road tunnel fire protection and rescue of the long highway tunnel is established
最後,在前面章節研究的基礎上構建了秦嶺終南山特長雙洞公路隧道火災防災救援安全體系,並分別對各個子系統進行了深入討論。Three principal design corridors, namely the statue square corridor, the civic corridor and the arts and entertainment corridor, will provide direct and continuous connection to the new waterfront and form view corridors and provide convenient pedestrian links between developments in the existing urban area and the victoria harbour
海濱區將會建造三條別具特色的長廊,分別是皇后像廣場走廊文娛走廊和藝術及娛樂走廊,長廊提供可直達新海濱區的道路,並作為觀景長廊,以及提供便捷的行人連接路,把現有的已發展市區與維港連接起來。Under the trial scheme, about 30 signages have been put up at shelters, barbeque and picnic sites at the kam shan country park, and at roadsides of eagle s nest nature trail, lung yan road, cheung yuen road and cheung hang road
在這項試驗計劃下,警方分別在金山郊野公園的避雨亭、燒烤和郊遊場地,以及鷹巢山自然教育徑、龍欣道、長源路及長坑路的路邊共設置約三十個資訊牌。New york ( reuters health ) - people ' s brains respond more easily to well - recognized brands, and hae a tougher time reacting to less famous ones, regardless of the product inoled, german researchers report
紐約(路透社健康)報道:德國的研究人員發現人們的大腦識別知名品牌很容易,而且在腦中的保存記憶的時間比非名牌要長。To travel by the usual route to moscow was not to be thought of, and the circuitous route which princess marya was obliged to take by lipetsk, ryazan, vladimir, and shuya was very long ; from lack of posting horses difficult ; and in the neighbourhood of ryazan, where they were told the french had begun to appear, positively dangerous
走往常經過莫斯科的那條路想都別想,因此瑪麗亞公爵小姐必須選擇的迂迴的路是:取道利佩茨克,梁贊,弗拉基米爾和舒亞。這條路很長,因驛馬不是處處都有,所以又很艱難,同時,在梁贊附近聽說已出現法國軍隊,甚至還有危險。This project involves the construction of a 1. 3 km long dual 2 - lane carriageway, two roundabouts and two pedestrian subways. the bypass will be connected to the existing kam tin road at the western and eastern ends of the kam tin town centre
這項工程主要包括興建一條1 . 3公里長的雙線雙程分隔行車道兩個迴旋處及兩條行人隧道,擬建的行車道的兩端將分別連接錦田?中心東西兩端的現有錦田公路。Japan is lobbying ( 游說 , 掌握 ) for a 4, 100km link to perevoznaya on russia ' s pacific coast while china wants a 2, 400km pipeline to daqing in northern china, the centre of the country ' s oil industry
日本正游說俄羅斯修建一條通往俄太平洋沿岸別列沃茲納亞的4100公里長線路,而中國希望修建一條2400公里的管道,通往中國北方石油工業中心大慶。With the rapid development of the state highway construction, it becomes more and more important for the study of stability of peripheral surrounding rock and its forced condition of the structure during construction of railway or highway tunnels, especially of those long or extra - long tunnels
隨著我國高速公路建設的高速發展,鐵路、公路隧道,特別是長大和特長隧道施工過程中洞室周邊圍巖的穩定性與結構受力狀態的研究日益顯得重要。Using area expand and minimal dual - multiplication mainly, a kind of road detection and prediction is proposed, and a kink of road curve direction distinguishing method as well
以區域生長和最小二乘法擬合為主要手段,提出了一種道路檢測和預報的演算法。基於foe理論,提出了一種道路彎曲方向的判別方法。Drivers especially of long vehicles or of vehicles towing trailers should leave plenty of room for cyclists. cyclists may make sudden sideways movements - give them plenty of room when you pass them
此外,騎單車者在道路上比別人更易遇到危險,駕駛人尤其是長車及附有拖架之貨車的駕駛人應讓出較多空間給騎單車者。Along with increasing economy and change horaryly, the progress of the small town development in the whole world scope is gradually and quickly. many experts and scholars expatiate different side of sustained development from the nature, society, economy and technique, in another word, emphasizing to regard nature resources as the foundation, and moderating mutually with resources and loading dint of environment ; progressing exaltation the quantity of life as a target, adapting to the society progresses ; changing the traditional economy increasing mode to sustained increasing mode. the sustained development of land resources is the foundation of the sustained development, there is no sustained development without the sustained using of land resources
無論是發達國家抑或是發展中國家都必須客觀地審視自己國度內事關經濟的長期發展和社會安全繁榮,事關人類生存與發展的人口、糧食、資源、能源和環境這五大問題,在解決和協調人口、資源、環境和經濟相互關系的求索道路上,眾多專家學者分別從自然、社會、經濟、技術等各個角度對可持續發展進行了側重不同的闡述,但如此多的定義都闡明了同一個可持續發展的思想:即強調以自然資源為基礎,同資源和環境承載力相協調;以提高生活質量為目標,同社會進步相適應;變傳統的經濟增長模式為可持續增長模式。Firstly, the number of wavelengths that can be multiplexed in the same fiber and regarded as identifiers of wavelength paths established in wavelength - routed network is small, particularly in large - scale one
首先,同一條光纖復用波長數量有限使得以波長為通道標識的網路的通道數量較少,特別是規模較大的網路。分享友人