道床覆蓋 的英文怎麼說

中文拼音 [dàochuángfùgě]
道床覆蓋 英文
ballast cover
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 床 : i 名1 （供人睡覺的傢具） bed; couch 2 （像床的器具、地面） something shaped like a bed Ⅱ量詞（用...
  • 覆 : 動詞1. [書面語] （蓋住） cover 2. [書面語] （底朝上翻過來; 歪倒） overturn; upset 3. 同 「復」 （Ⅱ1. 2. ）
  • 蓋 : 蓋名詞（姓氏） a surname
  • 覆蓋 : 1 （遮蓋） cover; overlap 2 （植被） plant cover; vegetation3 （保護層 覆蓋物） cover; covering; ...
  1. The concept of this work comes from the riverbed and the nourishing effects the river plays in world cultures. symbolizing riverbeds in nature and adding a touch of leisure life in modern society, the five granite beds rest on a miniature course of the keelung river with small current of water running on each one. the sandblasted forms of fruits and maple leaves recall the importance of environment

    本作品河床，以大河孕育文化做為作品創作發想點，加入現代社會的生活休憩概念，將五組象徵大自然中河川交匯的床型花崗巖雕塑，架設于卵石所鋪設而成的基隆河之上基隆河的河道造型則保持截彎取直前的原貌，並以少流量的水流，薄薄地覆蓋五組床型雕塑品，床板上散落的楓葉與果實，則象徵環保理念對大自然保育的重要性。
  2. On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before

    第一天，他一大早就起了床，走出棚子，頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架，看見覆蓋著塵土的草上的寒露，看見麻雀山的丘陵，看見隱沒在淡紫色遠方的，長滿了樹木的，蜿蜒著的河岸，他覺得空氣清新，沁人肺腑，可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲，一會兒，在東方天際邊，突然噴射出萬道霞光，一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是，圓屋頂，十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍，這時，皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的，全新的，生活的喜悅和力量。
  3. In which, it gives inquiring of the construction of deep - water foundations and the usage of floating crane. the construction program of bridge pier foundation will be fixed according to the water depth. if the water depth is less than 4m, pier foundation will adopt the method of building island by earth filling ; if the water depth is more than 4m and there is over burden at river bed, at the same time, it has sufficient bearing capacity to load steel pipe pile, the steel pipe pile platform will be adopted

    其中，對深水基礎的施工及浮吊的使用進行了探討，根據水深確定橋墩基礎的施工方法，對水深不超過四米的橋墩基礎，採用填土築島的方法：對水深大於四米，河床有覆蓋層，且能保證鋼管樁具有足夠的承載力的橋墩，採用鋼管樁平臺；對主河道上河床沒有覆蓋層，鋼管樁無法插打的橋墩，採用浮式平臺。
  4. There was a time when our people covered the land as the waves of a wind - ruffled sea cover its shell paved floor, but that time long since passed away with the greatness of tribes that are now but a mournful memory

    我們的人民曾一度像大風攪亂的大海覆蓋著布滿貝殼的海床一樣覆蓋著這片土地，但是，那時代早已同龐大的部落一道成為過去，而那些部落現在只不過是一樁令人憂傷的回憶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書