道門朗 的英文怎麼說

Landon had made an unsuccessful attempt at the recitation, and the doctor, somewhat nettled, said : " landon, you don ' t seem to be getting on very fast in this subject.

蘭登作了一次不成功的朗誦。老師有點不悅，對他說道： 「蘭登，你在這門課上好像進步不大，你好像缺乏志向。 」

" bring me a pot of pomade and a pound of burnt almonds from boissier s, " nana cried to him across the drawing room just as he was shutting the door after him

「給我帶一瓶發蠟和半公斤糖杏仁來，要到布瓦西埃店裡去買！ 」弗朗西斯走出去，正在關大門時，娜娜隔著客廳對他喊道。

Cancelled nr808 manlai court - central nr809 pristine villa - tai wai kcr station nr810 parc royale - kowloon tong mtr station circular nr811 kwong yuen estate - causeway bay sai wan ho nr812 pictorial garden phase 3 - lucky plaza nr813 pictorial garden phase 3 - kowloon tong mtr station circular nr814 chevalier garden - university kcr station nr815 royal ascot - new town plaza circular nr816 kwong yuen estate - mei lam estate nr817 lakeview garden - tai wai kcr station nr818 golden time villas - tai wai kcr station nr819 granville garden - tai wai kcr station nr820 shatin heights - tai wai kcr station nr821 kwong yuen estate - ma on shan nr822 villa paradiso - university kcr station nr823 villa paradiso - diamond hill mtr station nr824 vista paradiso - bayshore towers nr825 lee on - tuen mun ho tin street nr826 villa athena - pai tau street nr827 kam ying court - cheung sha wan nr828 chung on - fo tan refer to gmb 801 nr829 castello - new town plaza phase 1 nr830 jubilee garden - wong tai sin cancelled nr831 monte vista - university kcr station nr832 baycrest - university kcr station nr833 julimount garden - tai wai kcr station nr91 fairview park - wan chai nr92 fairview park - tsuen wan nr93 fairview park - yuen long nr94 fairview park - sheung shui kcr station nr95 long ping estate - sheung shui kcr station nr96 long ping estate - hung hom kcr station nr97 long ping estate - wan chai nr98 long ping estate - hung hom kcr station nr99 long ping estate - kwun tong hung to road nr901 locwood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr902 locwood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr903 kingswood villas - wan chai nr904 kingswood villas - china hong kong city nr905 maywood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr906 maywood court, kingswood villas - tsui ping road kwun tong nr907 maywood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr908 tin shing court - causeway bay nr909 tin yiu estate - kwun tong nr913 palm springs - sheung shui kcr station nr914 palm springs - fung yau street north nr915 palm springs - wan chai nr917 fan kam road kam tin road - central wan chai nr918 lam kam road kam sheung road - central wan chai nr919 sai ching street yuen long - wan chai nr920 fung yau street north yuen long - granville square nr921 kingswood villas - tsuen wan mtr station nr922 fung kwan street yuen long - central wan chai nr923 royal palms, wo shang wai - sheung shui kcr station nr924 royal palms, wo shang wai - fung yau street north yuen long nr925 maywood court, kingswood villas - wan chai nr926 long ping estate - central quarry bay nr927 long ping estate - sha tin nr928 fung kwan street yuen long - kwun tong nr929 castle peak road - sha tin nr930 tin shui estate - sha tin nr931 tin shui estate - tsim sha tsui nr932 tin shui estate - cheung sha wan nr933 kin shing building, yuen long - sha tin nr934 tin yau court - kowloon city nr935 hung shui kiu - wan chai nr936 fairview park - hung hom kcr station nr939 kam tin - tuen mun nr940 san wai ha tsuen - sau fu street nr941 ha pak nai - on shun street refer to gmb 31 nr942 kam tin - tuen mun ferry pier nr943 beauty court bauhinia garden - wan chai nr944 beauty court bauhinia garden - tsim sha tsui nr945 yuen long yick fat tai hang mansions - north point nr946 the eldorado - tsim sha tsui nr947 palm springs - tsing yi mtr station nr948 fairview park - tsing yi mtr station nr949 parkside villa - on shun street nr950 park royale - on shun street circular nr951 scenic garden - on shun street

（已取消） nr831翠擁華庭- -大學火車站nr832觀瀾雅軒- -大學火車站nr833瑞峰花園- -大圍火車站nr91錦繡花園- -灣仔nr92錦繡花園- -荃灣nr93錦繡花園- -元朗nr94錦繡花園- -上水火車站nr95朗屏村- -上水火車站nr96朗屏村- -紅?車站nr97朗屏村- -灣仔nr98朗屏村- -紅?車站nr99朗屏村- -觀塘（鴻圖道） nr901嘉湖山莊樂湖居- -荃灣地鐵站nr902嘉湖山莊樂湖居- -上水火車站nr903嘉湖山莊- -灣仔nr904嘉湖山莊- -中港城nr905嘉湖山莊美湖居- -荃灣地鐵站nr906嘉湖山莊美湖居- -觀塘翠屏道nr907嘉湖山莊美湖居- -上水火車站nr908天盛苑- -銅鑼灣nr909天耀村- -觀塘nr913加州花園- -上水火車站nr914加州花園- -元朗（鳳攸街北） nr915加州花園- -灣仔nr917粉錦公路/錦田公路- -中環/灣仔nr918林錦公路/錦上路- -中環/灣仔nr919元朗（西菁街） - -灣仔nr920元朗（鳳攸街北） - -尖沙嘴（加連威老廣場） nr921嘉湖山莊- -荃灣地鐵站nr922元朗（鳳群街） - -中環/灣仔nr923加州豪園- -上水火車站nr924加州豪園- -元朗（鳳攸街北） nr925嘉湖山莊美湖居- -灣仔nr926朗屏村- -中環/鯽魚涌nr927朗屏村- -沙田nr928元朗（鳳群街） - -觀塘nr929青山公路- -沙田nr930天瑞村- -沙田nr931天瑞村- -尖沙嘴nr932天瑞村- -長沙灣nr933元朗（元發徑建成大廈） - -沙田nr934天佑苑- -九龍城nr935洪水橋- -灣仔nr936錦繡花園- -紅?車站nr939錦田- -屯門nr940廈村（新圍） - -元朗（壽富街） nr941下白泥- -元朗（安信街） [請參照專線小巴33 ] nr942錦田- -屯門碼頭nr943洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -灣仔nr944洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -尖沙嘴nr945元朗（益發/大興大廈） - -北角nr946金碧花園- -尖沙嘴nr947加州花園- -青衣地鐵站nr948錦繡花園- -青衣地鐵站nr949柏麗豪園- -安信街nr950御豪山莊- -安信街（循環線） nr951御景園- -安信街

Angel, in fact, rightly or wrongly to adopt the safe phrase of evasive controversialists, preferred sermons in stones to sermons in churches and chapels on fine summer days. this morning, moreover, he had gone out to see if the damage to the hay by the flood was considerable or not

實際上，對也好錯也罷借用巧舌如簧的辯論家的話，在夏季天氣晴朗的日子里，安琪爾與其說在大小教堂里聽人講道，不如說是在大自然里接受教訓。而且這天早晨，他還出門去了解過洪水沖走乾草是不是帶來了巨大的損失。

Conveniently located in the heart of tuen mun and effectively served by a motorway network connecting all parts of the district as well as yuen long, tsuen wan and kowloon, the town hall is the centre for cultural activities and performing arts in northwest new territories

屯門大會堂是康樂及文化事務署轄下一所設備完善的文娛中心，是新界西北部文化活動及表演藝術的集中地。它位於屯門市中心，交通方便，有四通八達的道路網路連接區內各處，以及元朗荃灣及九各地。

In 2007, urban group and erb, coordinated by4 ngos including christian action, methodist centre, y. w. c. a. and new territories association retraining centre, join hands to launch the " health link " massage service for the customers of 6 properties under its management including illumination terrace in causeway bay, the merton in kennedy town and 2 park road in mid - levels on the hong kong island ; parc palais in king s park, kowloon ; and sereno verde in yuen long and south hillcrest in tuen mun in the new territories, to provide job opportunities for the retrainees of the board

踏入2007年，富城集團再與雇員再培訓局合作，並透過循道衛理中心基督教勵行會新界社團聯會再培訓中心及香港基督教女青年會連系各再培訓人員，在富城集團屬下管理之6項物業包括香港島銅鑼灣光明臺西半山泓都半山柏道2號九京士柏君頤峰新界元朗蝶翠峰及屯門倚嶺南庭內為客戶提供保健通計劃按摩服務，為再培訓人士開拓就業出路。

Such a resolution would clear the way for possible penalties against iran, and would leave the door open to possible future military action

這樣的決議將為可能對伊朗進行的懲罰鋪平道路，並為將來可能採取軍事行動打開大門。

They visited west rail work sites in tuen mun, yuen long, kam tin, long ping, and tsuen wan. they also visited tai lam tunnel and tsing tsuen tunnel to view the operation of the tunnel boring machine

參觀的地點包括西鐵在屯門、元朗、錦田、朗屏及荃灣的工地，他們亦到了大欖隧道及青荃隧道工地參觀隧道鉆挖機的操作情況。

Swc priority 1 - deep bay link ( dbl ) 5. 3 the dbl will be required urgently to connect the swc into yuen long highway ( ylh ) for access to route 3 country park section ( cps ) and tuen mun road

3后海灣干線是深港西部通道接駁至元朗公路的重要通道，故須盡快興建，以便貫連三號干線（郊野公園段）及屯門公路。

To meet the demand for winter swimming, the department opens heated pools in morrison hill swimming pool, island east swimming pool, kowloon park swimming pool, lai chi kok park swimming poolsham shui po park swimming pool, hammer hill road swimming pool, ho man tin swimming pool, shing mun valley swimming pool, tuen mun swimming pool, yuen long swimming pool, fanling swimming pool, sha tin jockey club swimming pool and tseung kwan o swimming pool

署方在摩理臣山游泳池、港島東游泳池、九龍公園游泳池、荔枝角公園游泳池深水?公園游泳池、斧山道游泳池、何文田游泳池、城門谷游泳池、屯門游泳池、元朗游泳池、粉嶺游泳池、沙田賽馬會游泳池及將軍澳游泳池在冬天均設有暖水泳池，方便市民進行冬泳。

We are great believers in the methods of leading dog behaviour as taught by cesar millan in his books cesar ' s way and be the pack leader, and also through his popular program the dog whisperer, shown regularly on the national geographic channel

我們是凱薩米朗的忠實信徒，遵從他在《凱薩馴狗術》及《成為狗的領導者》等書，以及國家地理頻道固定播出的熱門節目《凱薩米朗對狗兒輕聲細語》中的方式來教導狗兒們。

N a news report on the recent establishment of the togo center published under the headline, " supreme master ching hai is in our home, " a local newspaper recounted the story of supreme master ching hai s quest for the truth and introduced her teachings to the local community. two local radio stations also broadcasted regular programs on the quan yin method and along with recitations of master s aphorisms. as a result, many people have visited the center to inquire about the quan yin method, watch videotapes, read books, and request initiation or to learn the convenient method of meditation

地報紙用清海無上師在我們的家為標題寫了篇報導，介紹在多哥剛成立的小中心，並敘述清海無上師的求道過程及教理給當地民眾，加上固定在兩個電臺朗誦甘露法語及介紹觀音法門，所以有很多人來詢問觀音法門觀看錄影帶閱讀書刊報名印心或學方便法等。

Route 2 - a direct link between kwun tong and east kowloon via the airport tunnel underneath the old kai tak airport runway. this route extends westward and runs on the western kowloon corridor linking west and north - west kowloon with tsuen wan and tuen mun in the west. the trunk road extends further north from tuen mun to yuen long via the yuen long highway

二號干線-連接觀塘及九龍東部的幹道，途經舊機? ，然後向西伸延，經西九龍走廊，把西九龍和西北九龍與荃灣及屯門連接，並再由屯門經元朗公路向北伸展至元朗。

The transport assessment has indicated that dual 2 lanes capacity would be sufficient to accommodate the forecast demands and appropriate schemes have been developed for connecting the link to tmpe, skw link road of r10 nlylh and tuen mun road

運輸評估顯示，雙程雙線分隔行車已足以應付預測需求，並擬訂了適當的方案，把這條繞道接駁至屯門港口快速公路、十號干線（北大嶼山至元朗公路）的掃管笏連接路及屯門公路。

Under a decree reported on state television yesterday, the president has ordered the head of the country ' s sports organisation to provide separate areas for women. " the best stands should be allocated to women and families in the stadiums in which national and important matches are being held, " mr ahmadinejad was quoted as saying

據衛報4月25日報道，伊朗電視臺日前發布新聞說，總統內賈德已命令該國分管體育的部門在運動場為女性觀眾提供專用的看臺，總統還指出， 「當有重要的大賽舉行時，體育場內最好的看臺應該分配給婦女和她們的家人」 。

Furthermore, analytical model for adaptive coded modulation is proposed, through which channel snr switching thresholds with the aim of throughput maximization of adaptive coded modulation are obtained with the method of lagrange, and then the average throughput performance of the adaptive system is obtained

通過建立自適應編碼調制研究模型，本文還應用拉格朗日函數法得到了使自適應編碼調制系統吞吐量性能最大的通道信噪比轉換門限，進而得到自適應系統的平均吞吐量性能。