達到上述目標 的英文怎麼說

中文拼音 [dàoshàngshùbiāo]
達到上述目標 英文
achieve the aforementioned objectives
  • : Ⅰ動詞1 (暢通) extend 2 (達到) reach; attain; amount to 3 (通曉; 明白) understand thoroughly...
  • : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
  • : Ⅰ動詞(陳說; 敘述) state; relate; narrate Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
  • 達到 : achieve; attain; reach
  • 目標 : 1. (對象) target; objective 2. (目的) goal; aim; destination
  1. B for the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels

    (二)為本會各項宗旨與,可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地;可以存款入本港銀行之方式投資、或以抵押本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之抵押品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資;可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具;
  2. On the basis of algorithm analysis, from aspects of detecting principle, detecting steps and computer emulation, the authors expatiate how to use wavelet transform to detect backscatter signals ' time difference and find the fantastic point of backscatter signal ( the time point when backscatter signal reaches ), finally to find the location of the object being detected

    在演算法分析基礎,從檢則原理、檢測步驟、計算機模擬方面闡如何利用小波變換檢測回波信號時差,以確定回波信號的奇異點(回波信號時間點) ,進而確定被探測的位置。
  3. All report sections should be coherently linked with a logical " red thread " which runs through from the beginning to the end of the report. a coherent report will, at a minimum, logically include : 1 appropriate background information to introduce the responsibilities, programme areas, operations, issues and environmental management structure of your organization ; 2 a policy that details your organization s commitments to improving performance in relevant environmental areas in light of item 1 ; 3 report contents that relate to each policy commitment and detailed measures initiatives undertaken in the reporting year and or previous years to improve performance to fulfill each commitment ; 4 results of the measures initiatives undertaken and resultant performance levels ; 5 assessment of performance clearly showing whether the performance meets the objectives and targets or not ; 6 follow - up actions and future objectives and targets to clearly demonstrate continual improvement initiatives ; and 7 top management s comments on the organization s future focus and prioritization of environmental issues

    按照常理,一份內容連貫銜接的報告最少應涵蓋以下內容: 1提供適當的背景資料,介紹機構的職責工作營運事務及環境管理架構2聲明機構的環境方針,詳機構如何在第1點所的背景下,承諾促進相關環境工作范疇的表現3報告關于每項政策承諾的事項,以及詳在報告年度及或之前年度為改進環境工作表現以實現每項政策承諾所採取的措施行動計劃4說明措施行動計劃的成果及所的表現水平5列環境工作表現評估結果,清楚顯示是否既定及指6說明將採取的跟進行動和未來的與指,明確表示日後會持續推行改善環境表現的行動計劃及7列高級管理層為機構擬定的未來環保工作重點和處理環境事務的優先次序。
  4. From 1996 to 1998, as a project manager, i finished the studies on simple constructed venturi water film scrubber desulphurization technology and equipment for small and medium _ sized coal _ fired power plant. such studies are one of the projects required to rack one ' s brain with emphasis by ministry of science and technology in " ninth _ five _ year " plan. on the basis of the aboved researches, being entrusted with jiangxi provencial electric power bureau and guizhou provincial electric power bureau, we conducted the engineering feasible researches and preliminary design for nanchang power power plant and guixi power plant in jiangxi province, guiyang power plant in guizhou province, yongji power plant and taiyuan thermal power plant no. 2 in shanxi province to use venturi water film scrubber simple constructed desulphurization technology. the major technical targets of above consultation are around 70 % of desulphurization rate and improved dust removal efficiencies comparing with original efficiencies. the key features of this new technology are advanced and practical, low in investment cost, small in land occupied, suit for renovating the existing power plant and suited to chinese conditions

    1998年完成了"九.五"國家科技攻關項< >的開發工作.在此基礎,受貴州省電力局,江西省電力局,山西省電力局的委託,分別對貴陽發電廠,南昌發電廠,貴溪發電廠,永濟發電廠,太原第二熱電廠等進行了簡易脫硫技術的工程可行性研究以及初步設計等.咨詢內容中的主要技術指是脫硫效率70 %左右,並可提高原除塵器的除塵效率.有投資低,佔地面積小,適合老廠改造,技術先進實用等特點
  5. Cheating, robbing, killing is nothing that a mean to achieve it

    偷稅、搶劫、殺人是什麼意思,以達到上述目標
  6. To accomplish the above goal with today s economic constraints is difficult

    在現今極不利的經濟條件下,要達到上述目標並不容易。
  7. The task is to find a way of doing so without too much government, including regulatory, involvement

    我們的任務是要尋求出路,以達到上述目標,而又無需政府作出太多的參與或監管。
  8. Occupational hygienists often work within teams of doctors , nurses and engineers to help achieve these goals

    職業衛生師作為團隊的一部分,通常與醫生、護士、工程師一道努力,達到上述目標
  9. Achieving the targets will enable hong kong to meet its current air quality objectives and also significantly improve the air quality in the whole of the prd region

    如能達到上述目標,不但能使香港現行的空氣質素指,而且還會大大改善整個珠江三角洲的空氣質素。
  10. With these objectives in mind, we believe that people with disabilities should be encouraged to be self - reliant and their employment should be promoted on the basis of their ability

    達到上述目標,我們認為應該鼓勵殘疾人士自力更生,按他們的能力和潛能推動就業。
  11. Achieving the targets will not only enable hong kong to meet its current air quality objectives, but also significantly improve the air quality of the prd and the smog problem in the region

    如能達到上述目標,不但能使香港現行的空氣質素指,更可大幅改善珠江三角洲的空氣質素和區內的煙霧問題。
  12. To attain the goals, the dissertation is divided into three parts, including theory analyses, example analyses and policy analyses. the first part introduces the situation of the technical barriers systematically

    為了達到上述目標,本文在結構分為理論分析、實證分析、政策分析三個部分:第一部分較系統地介紹了技術壁壘的基本情況。
  13. But we need to analyze the efficiency of capital adequacy regulation, because only when the efficiency is analyzed clearly, the efforts of implementing capital regulation and raising adequacy capital has a solid theoretical foundation

    但這一監管手段是否能有效地達到上述目標,它的有效性如何?只有把這些問題搞清楚,實施資本監管、充實資本的努力才有了堅實的理論基礎。
  14. In order to the target, we need research the problem as follows ; the study of the algorithm of the function in arranging dots in double - dotted network picture ; study of network picture editor ; study of drawing network picture leaf by leaf

    為了達到上述目標,需要研究以下一些內容:雙代號網路圖自動布點演算法的研製;網路圖形編輯器的研製;網路圖分頁繪制演算法及程序的研製。
  15. With the using of microsoft visual basic 6. 0, a multimedia computer - aided design system of small type pumping irrigation district is developed in this paper. provided with the live multimedia messages as well as a good man - machine conversation mechanism, this system can help the user to finish the planning of an pumping irrigated area such as the layout of canal system, the selection of pump models, the establishment of the irrigation program, the calculating of canals " parameters, the estimate of the project magnitude, the selection of the field constructions, the economic analysis of the project, the output of results, etc, a new oo ( object oriented ) programming method is adopted in this system, various softwares are integrated in this systems as well by the " automation " technic provided by vb, in addition, the multimedia technic is applied to this system for the first time, it makes the system easy to ope rate. as for the optimization of the canals " section, a new optimization method is adopted based on the existing theories about the canals " section, and in this way, with the purpose of minimizing the project ' s investment as well as a stalized canal, limited by the longituding slope, the canals " best feasible parameters can be deduced. furthermore, a integral method to reckon the earth work is developed in this paper, by this way, the estimate precision of the earthwork is enhanced notably. this paper includes the particular illumination for the developing procedure of each systems " segment, and in the end, the directions of the system are demonstrated in a sample area which lies in the zhaija village, taizhou city, jiangsu province, the running results showed that the initial purposes are achieved effectively, and it has a preferable practicability

    在渠道縱橫斷面優化方面,本文在利用已經比較成熟的縱橫斷面優化理論的基礎,提出以工程總費用最小為函數,以渠道縱坡i為控制變量,以渠道不沖不淤流速及灌區允許地面比降為約束條件,通過縱橫斷面聯動優化的方法得渠道的最佳工程可行的斷面參數。另外,針對部分地區的取土困難的狀況,本文採用積分法計算渠道工程土方量,從而大大提高了土方量的估算精度,有助於準確控制工程投資規模及資金投向。本文詳細闡了該系統所採用的編程方法、系統構成、系統各組成模塊的開發過程以及灌區規劃所採用的優化方法及原理,最後應用本系統對泰州市翟家村機電灌區進行規劃設計,運行結果證明其操作比較簡便,界面友好,運行速度快,規劃成果合理,基本了系統預定的要求,具備較強的實用性。
  16. In paper, reaching the aim, firstly, we have researched thorough about symbol recognition and theory understanding relative theory and technology, and basing on those theory and technology, we adopt the based global characteristic symbol recognition and engineering drawing understanding algorithm which can automatic convert the vectorgraph which doesn ’ t include the relative physical information into the vectorgraph which includes the relative physical information. secondly, researching about the 2d computer animation technology and combine the cbt system, we have presented the new path animation model which include the union path description, animation pattern and time - velocity and time ? distance parts

    達到上述目標,本文首先對前圖形符號識別技術進行系統的、較深入的分析,結合民航飛機原理圖特點採用基於全局特徵的符號識別演算法對原理圖進行符號處理,並以此為基礎改進了基於圖的方法和全局知識的語義分析方法相結合的原理圖理解演算法,可將無序的矢量圖轉化成高層的知識表示,為動畫製作提供素材,為后續的電路完整性檢測及動畫自動播放提供相應的知識支持。
  17. The thesis summarizes the basic theories of price discrimination, expatiated on the multi - class differential pricing method and dynamic differential pricing theory ; concludes the factors that have impacts on tickets - price, analyses and classfies the factors ; brings forward a canonical method of market segmentation, introduces the process of market segmentation based on the model of gray relative level, discusses the idiographic measure of ticket - price control ; improves the academic achievements of former scholars, puts forward a model of multi - class dynamic differential pricing for the air passenger transport, which is based on the maximum revenue for the airline industry, and gives a approximate arithmetic of the model, then showes the application of the model and its feasibility on increasing airline industry ’ s revenue by 25 models

    在對民航定價的國內外研究現狀進行綜的基礎,從經濟學角度介紹差別定價的基本理論,闡民航客運的多等級差別定價理論和動態差別定價理論;對民航票價的影響因素進行分類說明;作為多等級定價的基礎,提出市場細分的準和方法,用灰色關聯度模型解決航空旅客市場細分問題,並提出票價控制的具體措施;引入一種旅客頻率預測的統計方法,以航空公司收益最大化為,建立基於多等級定價基礎的動態差別定價模型,即多等級動態差別定價模型,給出模型的遞歸演算法,通過對動態差別定價模型的運行結果進行分析,建立模型的一種近似模型,並且用25個簡單算例說明模型的用法以及在提高航空公司收益方面的可行性。
  18. When the targets are achieved, the ambient ozone concentrations in hong kong and in the whole of the prd region will fall significantly. the problem of photochemical smog will be alleviated and air quality will improve

    后,本港以至整個珠江三角洲空氣中的臭氧濃度便會大大下降,光合化學煙霧問題會得以紓緩,空氣質素也會改善。
  19. In december 2003, the two governments jointly drew up the pearl river delta regional air quality management plan with a view to meeting the above emission reduction targets. a special panel has been set up to follow up on that plan

    為了減排,粵港政府於二三年十二月制訂了「珠江三角洲地區空氣質素管理計劃」 ,同時成立了專責小組,跟進該管理計劃。
  20. To achieve those emission reduction targets, the two governments are drawing of up a regional air quality management plan that will set out in details the improvement measures that hong kong and guangdong will take

    減排,粵港政府現正共同擬訂一套區域空氣質素管理計劃,詳細列明雙方須採取的改善措施。
分享友人