達尼根 的英文怎麼說

And as for the lessee or keeper, who probably wasn t the other person at all, he bloom couldn t help feeling, and most properly, it was better to give people like that the goby unless you were a blithering idiot altogether and refuse to have anything to do with them as a golden rule in private life and their felonsetting, there always being the offchance of a dannyman coming forward and turning queen s evidence - or king s now - like denis or peter carey, an idea he utterly repudiated

至於這個承租人也罷，店老闆也罷，多半壓根兒就不是另外那個人155 ，他布盧姆理所當然地不禁感到，除非你是個地地道道的頭號大笨蛋，否則就絕不要去理睬這號人。在私生活中訂下一條金科玉律，絕不跟他們打任何交道，更不要牽涉到其陰謀詭計中去。因為總會有偶爾冒出個達尼曼156前來行騙的可能性，像丹尼斯或彼得凱里157那樣，在女王不，現在是國王的法庭上供出對同犯不利的證據。

Bulgaria ' s eugenia radanovich, who finished her world cup campaign second, overall, third in the 500m, fourth in the 1, 000m and second in the 1, 500m, is the main threat to yang

保加利亞的葉夫根尼亞一拉達諾娃在世界盃預賽中總成績列第二，在500米中列第三，在1000米中列第四，在1500米中列第二；她是楊揚的主要對手。

Held at the minnesota state fair grounds in april and sponsored by the minnesota horse council. dates, tickets, exhibitor and visitor information, schedule of events, lectures, and local accommodations

在明尼蘇達州的公平根據控制了4月並且由明尼蘇達馬委員會贊助了。日期，票，展覽者和來賓信息，事件的時間表，講課，和本地住所。

There was no response forthcoming to the suggestion, however, such as it was, stephen s mind s eye being too busily engaged in repicturing his family hearth the last time he saw it, with his sister, dilly, sitting by the ingle, her hair hanging down, waiting for some weak trinidad shell cocoa that was in the sootcoated kettle to be done so that she and he could drink it with the oatmeal water for milk after the friday herrings they had eaten at two a penny, with an egg apiece for maggy, boody and katey, the cat meanwhile under the mangle devouring a mess of eggshells and charred fish heads and bones on a square of brown paper in accordance with the third precept of the church to fast and abstain on the days commanded, it being quarter tense or, if not, ember days or something like that

披長發的迪麗坐在爐邊等候著巴滿煤煙的壺里那稀薄的特立尼達可可豆36煮沸，好和代替牛奶的燕麥水一道喝。那是星期五37 ，他們剛吃完一便士兩條的鯡魚，另外讓瑪吉布律和凱蒂每人都各吃了一個雞蛋。那天正趕上四季大齋或是什麼日子，根據教會在指定的日子守齋並節制的第三戒律，貓兒也正在軋液機底下吞食著一方塊褐色紙上的那簇蛋殼和魚頭魚骨。

In chapter one, the author introduces and evaluates the most important theories abollt industrialization and urbanization in the mainstream developmental literature. these theories read as the lewis two sector model, the ranis - fe i model, the jorgsen model and the todaro model. in the lewis two sector model, it is supposed that there exist two sectors, one is low - productivity traditiona1 foring, which relied on unpaid family labor for subsistence production, the other is the small, urban - centered capitalistimodam sector

在理論篇中，作者首先介紹和評價了西方發展經濟學關于工業化與城市化的幾個主要理論模式：劉易斯模式、拉尼斯? ?費模式、喬根森模式和托達羅模式，分析了這些模式的形成背景、假設前提、基本內容和政策建議，並對其主要優點和不足進行的比較和評價。

The country ' s biggest newspaper de telegraaf said : " ruud van nistelrooy, 30, has come to a verbal agreement with real madrid

根據星期五一家荷蘭媒體的報道，曼聯中鋒范尼已經同皇馬就一份三年的合約達成了口頭協議。

Our company is professional produce sporting goods, produce worker 300 in our company, register capital three millions, produce one - hundred thousands sets in one month ; professional produce in - line skate protector, skateboarding protector and u skateboarding protector, deng mountain sporting protector and industry protect, related sport protective product, about kneepad, elbowpad, wrist guard, helmet and hat mainly, as well as the motor clothing of offroad vehicle, protect the products such as, use nylon pe of eva in protect

本公司是專業生產運動護具及運動用品之公司，現有生產人員300人，注冊資金300萬，月生產能力10萬套主要生產直排輪溜冰滑板u臺運動蹬山工業等所用的運動保護裝置，含eva尼pe等材質護膝護肘護腕頭盔帽子，以及機車越野車衣護具健身砂包袋健身墊系列等產品，有專業的設計研發能力，配合完善之管理制度以及流水線生產作業模式從而確保品質交期的達成所生產之產品符合相關的安全測試標準，本公司兼具有內銷及外銷，有出口到歐洲美洲等多個國家並可承接客人之樣品開發打樣，亦可根據客人的需要來料加工生產

Of course, master always contributes, mostly anonymously, whatever she can on any occasion or in any place where help is needed, not just on christmas or new year s. but on these special occasions, it means a lot to people in need, so she especially instructed all centers to give during the holidays, and provided money to those needing extra help for this project. a total of us 18, 761. 08 was given to the following centers as requested : argentina 1, 000 ; chile 500 ; costa rica 1, 000 ; hungary 500 ; mexico 1, 400 ; nepal 500 ; peru 3, 900 ; russia 500 ; johannesburg, south africa 212. 08 ; florida, u. s. a. 4, 049 ; michigan, u. s. a. 200 ; san diego, u. s. a 5, 000

師父當然是隨時隨地都竭盡所能幫助需要的人，而且多數都是默默給的，而不是只在聖誕節或新年才給，但是這個時節對許多貧困的人別具深意，所以她特別指示各小中心送禮物給他們，若小中心進行此項活動需要經費補助時，則由師父提供，其中計有下列小中心申請補助單位：美元：阿根廷1 ， 000元，智利500元，哥斯大黎加1 ， 000元，匈牙利500元，墨西哥1 ， 400元，尼泊爾500元，秘魯3 ， 900元，俄羅斯500元，南非約翰尼斯堡212 . 08元，美國佛羅里達州4 ， 049元，美國密西根州200元，美國聖地牙哥5 ， 000元，共計18 ， 761 . 08元，其它小中心則自行負擔經費。

Persons knowledgeable of the ultimate truth who pass from this world by agnih the demigod of fire, by iyotih the demigod of light, by ahah the demigod of daytime ; by suklah the demigod of the waxing moon and uttataryanam the presiding demigod for the six months of the suns progression between winter solstice and summer solstice ; they attain the ultimate truth

獲得了根本真理智慧的人，藉助於火神阿格尼，光神埃堯提，白晝之神阿哈，盈月之神蘇可拉，主宰冬至到夏至的時令之神尤塔塔雅那姆的幫助，在離世時就可以達到根本真理的境界。

Last august mr antonini arrived in buenos aires from caracas on a private jet chartered by argentina ' s state energy company, clutching a suitcase with $ 800, 000 in cash which he had failed to declare

去年8月安東尼尼乘坐一架由阿根廷國家能源公司授權的私人飛機從拉加拉斯抵達布宜諾斯艾利斯，他的行李箱中有80萬美元的鈔票沒有報關。

This text completely and systematically studies the status and the development of the pyrolysis and the fluidization of biomass, which distill the bio - oil in the domestic and international area, as well as the existing problems. this thesis primarily include following aspects : ( l ), by experimenting and measuring the energy ( heat value ) and the content of c, h, n chemical element of right 20 kinds of common biomass, on the base of the experimental result, and respectively established the biomass energy predict experiment formula with the element of h and c is from change, and passed the ro. os examination, which provides the basis and convenience for flash pyrolysis fluidization device energy to convert the rate to compute with biomass energy utilization calculation ; ( 2 ), proceeded the tg and dtg experimentation equal velocity ( 10 ? / min, 20 ? / min, 40 ? / min, 60 ? / min ) heating and constant temperature heating by studying on eight kinds of biomass samples, according to the experimental data and arrhenius formula, we established the dynamics model of pyrolysis of, then, using the goast - redfern and p function, we also solved the dynamics parameters and analyze out every kind of biomass ' s frequency factor and parameters of activation energy, and established the every kind of dynamics model of pyrolysis of biomass, all of these provide the theories and basis to make sure the reactor ' s flash pyrolysis work temperature scope design and the describing of pyrolysis reactor dynamics ; ( 3 ), in order to study and ascertain the process of heat completely getting to pyrolysis time of varied size biomass particles, we observed and measured the ratio of length and diameter ( l / d ) with the varied biomass through electron microscope, we concluded the l / d ratios usually is from 5. 0 to 6. 0, the average is 5. 3 ; ( 4 ), we studied the process of biomass transiting and the theory of complete pyrolysis time with the theory of complicated heat field, we got the time ( t ) of the varied size biomass particles arriving to complete pyrolysis, and we knew that the complete pyrolysis time and the time which get to the biggest production ratio are identical, all of these studies provide the theory base for design and forecasting the flash pyrolysis reactor solid state resort time ; ( 5 ), according to the above experiment result, synthesize to make use of the engineering the mechanics, engineering the material, machine the design to learn the principle, deduce, establish the theory of rotation cone flash pyrolysis reactor material resort time ( t ) and reasonable rotation velocity ( or frequency ) relation theory ; and ( 6 ), we gave the reactor ' s smallest cone angle certain, reactor cone wall strength design theory, the reactor production ability theory, the power design method and the critical rotation velocity theory

本文較全面、系統地綜述了國內外生物質熱解液化制取生物燃油技術研究發展現狀及存在的問題，主要研究內容有： （ 1 ）實驗、測定了20種常見生物質的能量（發熱量）和c 、 h 、 n元素含量，根據實驗結果分別建立了以h和c為自變量的生物質能量預測經驗公式，並通過r _ （ 0 . 05 ）檢驗；為閃速熱解液化裝置能量轉化率計算和生物質能量利用率計算提供了依據和方便； （ 2 ）選擇了8種生物質試樣作了等加熱速率（ 10 min 、 20 min 、 40 min 、 60 min ）和恆溫加熱的tg和dtg實驗，根據實驗數據和阿倫尼烏斯公式建立了生物質熱解反應動力學微分方程，並採用goast - redfem積分法和p函數對其動力學參數進行了求解，解析出各種生物質的頻率因子和活化能參數，進而建立了各種生物質的熱解動力學模型，為科學確定反應器的閃速熱解工作溫度范圍及熱解反應動力學描述，提供了理論和依據； （ 3 ）為研究和確定不同尺度的生物質顆粒中心達到全熱解的時間，在體視顯微鏡下對不同粒度的生物質顆粒的長徑比進行了實驗觀察和測定，得出生物質的長徑比（ l d ）一般在5 . 0 6 . 0之間，平均為5 . 3的結果； （ 4 ）採用復雜溫度場傳熱學理論對生物質傳熱過程及充分熱解時間理論進行了研究，解析推導出了不同尺寸生物質顆粒中心溫度達到充分熱解溫度的時間（ t ） ，得出了理論推導的充分熱解時間與最大產油率的熱解時間相一致的結果，為閃速熱解反應器固相滯留時間設計和預測提供了理論依據； （ 5 ）根據上述實驗結果，綜合運用工程力學、工程材料、機械設計學原理，推導、建立了轉錐式閃速熱解反應器物料滯留時間（ ）與轉速（或頻率）合理匹配理論； （ 6 ）提出了轉錐式閃速熱解反應器的最小錐角設計、錐壁強度設計、生產能力設計理論和功率計算方法及臨界轉速理論等。

Taking the bending stiffness, cable sag and cable inclination into consideration, the space vibration control of the cables using the visco - elastic dampers in cable - stayed bridges is investigated by joining the center difference method and the state space strategy. both the maximum modal damping ration and the optimal damper size are obtained, then the practical suggestions are proposed for the design of the dampers. the space nonlinear vibration equations of the cable - damper system are derived, and a new hybrid method for solving the cable - damper system is presented by combing the newmark method and pseudo - force technology

綜合考慮了拉索抗彎剛度、垂度的影響，研究了粘彈性阻尼器對斜拉橋拉索的空間振動控制，聯合中心差分方法及狀態空間法，得出了拉索麵內、外振動各階模態可能達到的最大阻尼比及相應的最優阻尼器系數，並對斜拉橋拉索的阻尼器設計提出了參考建議：考慮拉索抗彎剛度、垂度及幾何非線性，導出了索-阻尼器系統的空間振動非線性方程組，結合newmark方法及偽力（ pseudo - force ）方法，創新地提出了求解非線性方程組的雜交方法，根據拉索-阻尼器系統的阻尼特性，在各種荷載作用下，對索-阻尼器系統的非線性瞬態振動響應進行了研究，從系統響應的角度更加直接地驗證了阻尼器的控制效果。

In pierres presence there was always a happy radiance on his face, and he blushed and was breathless when pierre addressed him. he never missed a word that pierre uttered, and afterwards alone or with dessalle recalled every phrase, and pondered its exact significance. pierres past life, his unhappiness before 1812 of which, from the few words he had heard, he had made up a vague, romantic picture, his adventures in moscow, and captivity with the french, platon karataev of whom he had heard from pierre, his love for natasha whom the boy loved too with quite a special feeling, and, above all, his friendship with his father, whom nikolinka did not remember, all made pierre a hero and a saint in his eyes

皮埃爾過去的經歷他在一八一二年以前的不幸遭遇小尼古拉根據聽到的事，暗自勾勒出一幅朦朧的富有詩意的圖畫皮埃爾在莫斯科的歷險他的俘虜生活普拉東卡拉達耶夫的事他從皮埃爾那裡聽說的他對娜塔莎的愛情小尼古拉對娜塔莎也有一種特殊的愛，更重要的是皮埃爾與小尼古拉的親生父親之間的友誼小尼古拉已記不清楚他父親的面容了，所有這一切都使皮埃爾在孩子的心目中成了英雄和聖人。

The number of shares constituting one voting unit will be changed based on the contract for the stock exchange, which was signed based on a decision of the board of directors meetings of both konica corporation and minolta co., ltd. held on may 15, 2003, and the signing of which was approved by the general shareholders meetings held by konica corporation on june 25, 2003, and minolta co., ltd. on june 27, 2003

2003年5月15日，在柯尼卡株式會社和美能達株式會社的董事會上作了決議后，締結了股份交換契約，並在柯尼卡株式會社的2003年6月25日、美能達株式會社的2003年6月27日的各自的定期股東大會上得到承認采決，根據此契約內容條款變更1個單元的股份的數量。

Fifty - eight hypertensive outpatients undergoing amlodipine treatment and unable to achieve optimal blood pressure as determined ， by japanese society of hypertension guidelines for the management of hypertention ( jsh 2004 ) were changed over to benidipine treatment

58名使用氨氯地賓士療的血壓沒有達到目標值的門診病人，根據日本科學院的高血壓指南，將氨氯地平換成貝尼地平。

Last year wealth rose by 16 % to a record ? 4, 267 billion, according to calculations by the investment bank salomon smith barney

根據投資銀行的薩洛蒙?史密斯?巴尼計算，去年的財富增長了16 ，達到創紀錄的42670億英鎊。

Last year wealth rose by 16 % to a record - - 4, 267 billion, according to calculations by the investment bank salomon smith barney

根據薩洛蒙?史密斯?巴尼投資銀行的計算，去年的財富增長了16 ，達到創紀錄的42670億英鎊。

The white light now enters your root chakra the seat of your kundalini energy

現在白光進入你昆達里尼能量所在的根脈輪。

Traditional inertial mechanized - platform uses velocities to damp the system attitude to improve the precision of attitude, when the system acceleration is small. referring to the idea, this paper designeda damp kalman filter in strap - down attitude heading reference system ( ahrs ). the new method makes use of 3 - d accelerometer ' s measurements to estimate the system attitude, which is measured to compensate attitude errors. because the acceleration affected the precision of fiher directly, the fuzzy adaptive system was presented. the fuzzy logic inputs are three accelerations and the output is to control the measurement noise covariance matrix. simulations and experimental results prove that the damp algorithm can damp most of schuler oscillation and foucauh oscillation, so that to assure the filter convergence and efficiently improve the precision of strap - down ahrs

在系統機動性不強的情況下，傳統的平臺內阻尼演算法將系統本身的速度信息通過阻尼網路加到系統中，達到提高姿態角精度的目的.將這種平臺內阻尼的思想引入到捷聯慣性航姿系統中，在系統加速度較小的情況下，利用加速度計的輸出估計系統姿態角，通過卡爾曼濾波的形式補償系統姿態誤差.由於加速度的大小直接影響濾波器精度，本文設計了模糊自適應卡爾曼濾波演算法，根據三軸加速度計的輸出調整內阻尼量測誤差方差陣，從而避免了濾波器的發散.模擬和實驗驗證，內阻尼演算法可明顯抑制舒勒周期振蕩和傅科周期振蕩，避免了系統姿態漂移，有效提高了捷聯慣性航姿系統的精度

Works include the virgin of " la candelaria " series ( peru ), the chinese in mexico city series ( oscar necoechea, mexico ), the horses and mates series ( carlota moran, argentina ), the four elements series ( juan carlos valderrama, colombia ), the old havana series ( cuba )

展覽包括黑聖母系列（秘魯） 、墨西哥城的中國僑民系列（奧斯卡?尼高齊亞，墨西哥） 、與馬同游系列（卡勞達?莫蘭，阿根廷） 、四大元素系列（胡安?卡勞斯?華德拉馬，哥倫比亞） 、昔日夏灣拿系列（古巴） 。