達拉內拉 的英文怎麼說

中文拼音 [dálānèilā]
達拉內拉 英文
dallanera
  • 達 : Ⅰ動詞1 （暢通） extend 2 （達到） reach; attain; amount to 3 （通曉; 明白） understand thoroughly...
  • 拉 : 拉構詞成分。
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  1. After grasping the doctor s hand, as he stood victorious and proud before him ; after grasping the hand of mr. lorry, who came panting in breathless from his struggle against the waterspout of the carmagnole ; after kissing little lucie, who was lifted up to clasp her arms round his neck ; and after embracing the ever zealous and faithful pross who lifted her ; he took his wife in his arms, and carried her up to their rooms

    達爾內緊緊地握住醫生的手，醫生勝利而驕傲地站在他面前他又緊握了羅瑞先生的手，羅瑞先生才從奔流的卡爾馬尼奧拉隊伍里擠過來，擠得氣喘吁吁達爾內親了親小露西，小露西被抱起來，她用小胳膊摟住他的脖子他擁抱了永遠熱情忠誠的普洛絲，是普洛絲抱起小露西給他親的。
  2. Speaking on a domestic radio program, gates warned of in his words " ethnic cleansing inside baghdad or in iraq more broadly, " if u. s. troops curtail operations in the strife - ridden nation

    在一次國內的電臺節目中，蓋茨警告說，如果美軍在這個經受沖突的國家縮減軍事行動，用他的話說， 「種族凈化將會在巴格達或伊拉克境內更加四處橫行。 」
  3. Mexico city ( reuters ) - guadalajara, mexico ' s most popular club, played two games in different countries on sunday with coach jose manuel de la torre in charge of the team at both

    8月6日，人氣最旺的足球俱樂部瓜達拉哈拉隊竟在不同國家內連續進行了兩場比賽，而現場指揮球隊的均為該隊主教練何塞?拉托雷。
  4. Mexico city reuters - guadalajara, mexico ' s most popular club, played two games in different countries on sunday with coach jose manuel de la torre in charge of the team at both

    8月6日，墨西哥人氣最旺的足球俱樂部瓜達拉哈拉隊竟在不同國家內連續進行了兩場比賽，而現場指揮球隊的均為該隊主教練何塞拉托雷。
  5. In front of him fauchery saw the truant schoolboy half lifted from his seat by passion. curiosity led him to look at the count de vandeuvres - he was extremely pale, and his lips looked pinched - at fat steiner, whose face was purple to the verge of apoplexy ; at labordette, ogling away with the highly astonished air of a horse dealer admiring a perfectly shaped mare ; at daguenet, whose ears were blood - red and twitching with enjoyment

    出於好奇心，他看看德旺德夫爾伯爵，伯爵面色蒼白，嘴唇抿得緊緊的，又看看胖子斯泰內，他那中風般的臉簡直像死人一樣，再看看拉博德特，他像一個馬販子，帶著神奇的神態用一隻望遠鏡在欣賞一匹完美無缺的母馬，而達蓋內呢，兩耳漲得紅紅的，樂得搖頭晃腦。
  6. The gems included pearls and diamonds, one of them a 12 - karat stone, according to police

    據警局介紹，包內的珠寶有綠寶石珍珠和鉆石，其中有一枚寶石重達12克拉。
  7. Visit major attractions in death valley national park and las vegas. three nights in las vegas

    出發，搭乘豪華大巴士，觀光內華達州之拉斯維加斯和紅巖峽谷公園的風景區
  8. The hotel has kinds of guests rooms 102, 4 sets of deluxe suites, 11 sets of business suites, 77 sets of deluxe standard rooms, 6 sets of deluxe single rooms. in the room can look out potala palace which famous all over the world. hotel repast has chinese restaurant, west style restaurant, tea bar, wine bar, 1 vip box, 5 deluxe special boxes, 1 banquet hall which can accommodates more than 200 persons have meal at the same time ; hotel has three kinds large, middle, small scales meeting rooms, mul - function can accommodate 150 persons holding newspaper publish meeting or products popularize meeting and so on. the commercial conference room can hold 40 people and carry on the commercial activity and can offer professional commercial secretary service, honored guest reception room can hold 10 people go on the party of exchange of friendly visits and can offer ideal private space

    酒店擁有各類客房102間，其中：豪華套房4套商務套房11套豪華標準間77間商務標間4間豪華單間6間，舉世聞名的布達拉宮在房間內均可眺望酒店餐飲有中餐廳西式簡餐廳茶吧酒廊，其中：貴賓包間1個豪華特色包間5個，宴會廳1個，同時可容納200人用餐酒店設有大中小三種規格的會議室，多功能廳可容納150人進行新聞發布會或產品推廣會等，商務洽談室可容納40人進行商務活動並可提供專業商務秘書服務，貴賓接待室可容納10人進行友好往來聚會並可提供理想的私人空間。
  9. " he was tucking something into his trousers before zipping them up hastily. i walked over and i was behind him. he moved to the left and i could smell urine, " the nurse told the tribunal

    護士說： 「我當時正從他身邊走過，就在我到達他身後時，他立即將某樣東西塞進其褲子內，然後迅速拉上拉鏈。
  10. Then daguenet added a rapid word or two about the rest. there was clarisse besnus, whom a lady had brought up from saint - aubin - sur - mer in the capacity of maid while the lady s husband had started her in quite another line. there was simonne cabiroche, the daughter of a furniture dealer in the faubourg saint - antoine, who had been educated in a large boarding school with a view to becoming a governess. finally there were maria blond and louise violaine and lea de horn, who had all shot up to woman s estate on the pavements of paris, not to mention tatan nene, who had herded cows in champagne till she was twenty

    隨后，其餘女人的情況達蓋內就三言兩語地說一下：克拉利瑟貝尼，是被一個太太從海濱聖歐班帶來作女僕的，后來那個太太的丈夫把她送出來當了煙花女西蒙娜卡比羅什是聖安托萬郊區的一個傢具商的女兒，在一所很大的培養小學教員的寄宿學校里長大瑪麗亞布隆路易絲維奧萊納和萊婭德霍恩都是被迫走上巴黎街頭，淪為娼妓的。
  11. To add richness and body to a blend, asian pacific coffees such as sumatra, sulawesi, java, east timor, new guinea and ethiopian yirgacheffe are used

    要在拼配中增加口感和餘味，可使用亞太地區的咖啡例如蘇門達臘，蘇拉維西，爪哇，東帝汶，新幾內亞和埃賽俄比亞的耶加雪啡。
  12. Fauchery, labordette, daguenet and the rest of the men had all come forward in order to enforce respectful behavior toward their hostess

    福什利拉博德特達蓋內等所有男人一起走上去，叫他們要尊重女主人。
  13. Today, hongkong post issues a set of special stamps to celebrate six scenic spots and historic sites that boast tremendous historical and cultural value, namely potala palace, imperial palace of the ming and qing dynasties, mausoleum of the first qin emperor, mount huangshan, old town of lijiang and jiuzhaigou valley. yet their importance goes beyond being the " must - see " tourist spots since they represent the tapestries of china s rich and profound culture, as well as a national pride of every chinese

    今次香港郵政特別選取六個廣為人知的名勝古跡作為這套特別郵票的主題，把布達拉宮、明清故宮、秦始皇陵、黃山、麗江古城及九寨溝等六處深具歷史文化價值的景點收錄其中，讓大家認識到，它們除了是到內地觀光時必須「到此一游」的重要景點之外，更是中國豐盛文化的見證，是每一個中國人的驕傲。
  14. The six world heritage sites featured in this set of stamps are potala palace ( $ 1. 40 ), imperial palace of the ming and qing dynasties ( $ 1. 80 ), mausoleum of the first qin emperor ( $ 2. 40 ), mount huangshan ( $ 2. 50 ), old town of lijiang ( $ 3. 00 ) and jiuzhaigou valley ( $ 5. 00 )

    中國共二十八處景點地方被列入世界遺產之內。此套郵票展示六個有關的名勝古跡，包括布達拉宮（一元四角） 、明清故宮（一元八角） 、秦始皇陵（二元四角） 、麗江古城（三元）及九寨溝（五元） 。
  15. The railway turned around the sides of the mountains, and did not attempt to violate nature by taking the shortest cut from one pc railroad is joined by several branches iowa, kansas, colorado and oregon. on leaving omaha, it passes along the left bank of the platte river as far as the junction of its northern branch, follows its southern branch, crosses the laramie territory and the wahsatch mountains, turns the great salt lake, and reaches salt lake city, the mormon capital, plunges into the tuilla valley, across the american desert, cedar and humboldt mountains, the sierra nevada, and descends, via sacramento, to the pacific - its grade, even on the rocky mountains, never exceeding one hundred and twelve feet to the mile

    鐵路從奧馬哈向西伸展，沿著普拉特河北岸，直到普拉特河北部支流的入口處向西南延伸，繼續順著這條河的南部支流前進，它穿過拉拉岷地區和瓦薩乞山叢，繞著大鹹湖到達摩爾蒙的首府鹹湖城，從鹹湖城進入頹拉山谷，沿著美洲大沙漠，經過賽達和亨堡爾特山區，跨過亨堡爾特河和西愛拉內華達河，向南經薩克拉門托直到太平洋岸。
  16. Taking the bending stiffness, cable sag and cable inclination into consideration, the space vibration control of the cables using the visco - elastic dampers in cable - stayed bridges is investigated by joining the center difference method and the state space strategy. both the maximum modal damping ration and the optimal damper size are obtained, then the practical suggestions are proposed for the design of the dampers. the space nonlinear vibration equations of the cable - damper system are derived, and a new hybrid method for solving the cable - damper system is presented by combing the newmark method and pseudo - force technology

    綜合考慮了拉索抗彎剛度、垂度的影響，研究了粘彈性阻尼器對斜拉橋拉索的空間振動控制，聯合中心差分方法及狀態空間法，得出了拉索麵內、外振動各階模態可能達到的最大阻尼比及相應的最優阻尼器系數，並對斜拉橋拉索的阻尼器設計提出了參考建議：考慮拉索抗彎剛度、垂度及幾何非線性，導出了索-阻尼器系統的空間振動非線性方程組，結合newmark方法及偽力（ pseudo - force ）方法，創新地提出了求解非線性方程組的雜交方法，根據拉索-阻尼器系統的阻尼特性，在各種荷載作用下，對索-阻尼器系統的非線性瞬態振動響應進行了研究，從系統響應的角度更加直接地驗證了阻尼器的控制效果。
  17. From as early as the eleventh century the palace was called potala. this name probably derives from mt. potala, the mythological mountain abode of the bodhisattva chenresi avilokiteshvara kuan yin in southern india

    法王洞曲吉竹普等部分建築是吐蕃時期遺存的布達拉宮最早的建築物，內有極為珍貴的松贊干布文成公主尺尊公主和祿東贊等人的塑像。
  18. The phrase is a metaphoric reference to the buddhist paradies. the dharma - raja s cave chogyal dupup and several other apartments dating back from the reign of the tu - b dynasty 629 - 846 are the earliest potala structures extant

    法王洞曲吉竹普等部分建築是吐蕃時期遺存的布達拉宮最早的建築物，內有極為珍貴的松贊干布文成公主尺尊公主和祿東贊等人的塑像。
  19. From as early as the eleventh century the palace was called potala. this name probably derives from mt. potala, the mythological mountain abode of the bodhisattva chenresi ( avilokiteshvara kuan yin ) in southern india

    法王洞（曲吉竹普）等部分建築是吐蕃時期遺存的布達拉宮最早的建築物，內有極為珍貴的松贊干布、文成公主、尺尊公主和祿東贊等人的塑像。
  20. But la faloise examined daguenet before anyone else, he being in occupation of a stall two rows in front of his own

    拉法盧瓦茲特別注意達蓋內，達蓋內坐在他的前面，兩人相隔兩排座位，他坐在一個正廳前座內。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書