達爾加拉 的英文怎麼說
中文拼音 [dáěrjiālā]
達爾加拉
英文
dargala-
From lianyungang, transshipped via shanghia, the cargo to europe ports such as felixstowe, antwerp, rotterdam, hamburg ; australia ports such as sydney, melbourne ; middle east ports such as dubai, bandar abbas, kuwait, bahrain, karachi, damman, doha, nhavasheva ; east america ports such as new york, savannah, norfolk ( transhipment to inland points of eastern american ) ; southeast asia ports, such as port - kelang, penang, surabaya, jakarta, bangkok, leamchabang, chittagonhg, colombo could be shipped
由連雲港到上海中轉可以接轉費力克斯托、安特衛普、鹿特丹、漢堡等歐洲港口；悉尼、墨爾本、布里斯班等澳州港口；迪拜、阿巴斯、科威特、巴林、卡拉奇、達曼、多哈、孟買等中東港口；紐約、薩瓦那、諾福克（轉接其他美東內陸點）等美東港口；巴生、濱城、泗水、雅加達、曼谷、林查班、吉大、科倫坡等東南亞港口。It was darwin ' s visit on the beagle to the galapagos isles that gave him the key to his new theory
達爾文乘「小獵犬號」去加拉戈斯群島的活動使他獲得了新創建理論的鑰匙。To the delight of del bosque and valdano, and to the public approval of team - mates fernando hierro and michel salgado, he proved himself utterly unfazed ? shouting commands and instruction as readily to zidane and raul as he did to new young full - back raul bravo
巴爾達諾和博斯克非常欣喜，隊友耶羅和薩爾加多也公開表示歡迎，坎比亞索徹徹底底的證明了自己，他可以容易的叫喊著指揮齊達內和勞爾（狗狗啊? ? ）就像他對年輕的新人後衛勞爾?布拉沃（ … …現在才想起來還有他… …好久不見了）一樣。Pardies and rendered into englifh by john harris d. d. london, printed for r. knaplock at the bifhop s head mdccxi, with dedicatory epiftle to his worthy friend charles cox, efquire, member of parliament for the burgh of southwark and having ink calligraphed statement on the flyleaf certifying that the book was the property of michael gallagher, dated this 10th day of may 1822 and requefting the perfon who should find it, if the book should be loft or go aftray, to reftore it to michael gallagher, carpenter, dufery gate, ennifcorthy, county wicklow, the fineft place in the world
內收有致譯者之畏友查理考克斯先生薩瑟克自治市所推選出來的下院議員的書信體獻辭。襯頁上用剛健有力的鋼筆字寫明：此系邁克爾加拉赫之藏書，日期為一八二二年五月十日，倘若遺失或下落不明，凡發現該書者，懇請將它退還給舉世無雙之美麗土地威克洛郡恩尼斯科西230達費里門的木工邁克爾加拉赫為荷。Waltzing in stamer street with ignatius gallaher on a sunday morning, the landlady s two hats pinned on his head. out on the rampage all night. beginning to tell on him now : that backache of his, i fear
一個星期天早晨，他用飾針把房東太太的兩頂帽子別在頭上，同伊格內修斯加拉赫8一道在斯塔默街上跳起華爾茲舞，通宵達旦地在外邊瘋鬧。Eastern extension australia and china telegraph company was formed and operated links from madras, to darwin, singapore, saigon, hong kong and shanghai
Easternextensionaustraliaandchinatelegraphcompany成立，經營馬德拉斯、達爾文、新加坡、西貢、香港及上海之間的電報業務。The brigade was split in two groups during fighting and withdrew toward baghdad and toward karabela to join the main forces of the [ " medina " ] division
在戰斗中，該旅分成兩部，並分別撤向巴格達和卡爾巴拉，去加入「麥地那」師的主力部隊。The third used an anatomical technique ? the dimensions of the mouthparts ? that is also applied to the finches of the galapagos islands which, tradition has it, set darwin thinking about the species problem in the first place
第三種方式使用了一種解剖學技術? ?根據口器的尺寸，這種方式也曾被用於加拉帕哥斯群島的雀類，傳統觀點認為正是這種分類使得達爾文首先考慮物種問題。The june conference, hosted by san francisco university of quito, was held on the gal pagos island of san crist bal, where charles darwin began his explorations
這場由厄瓜多的基多聖法蘭西斯科大學舉辦的會議，今年6月在聖克里斯托巴的加拉巴哥群島舉行，那裡正是達爾文展開探索的地方。The biggest rough diamond ever found was the cullinan at 3, 106 carats, while the second largest, the excelsior, was 995 carats. both were found in south africa
世界上發現的最大的未加工鉆石是重達3106克拉的古林南，而第二大的是重達955克拉的伊克賽索爾。It ' s now known worldwide that the emperor zhu di sent the admiral zheng he on seven great voyages between 1405 and 1433 to what is now vietnam, thailand, indonesia, malaysia, sri lanka, india, bangladesh, iran, arabia, the maldives, somalia, and kenya
現在已廣為人知在1405至1433年間朱棣派鄭和做過7次航行，到達過現在的越南，泰國，印度尼西亞，馬來西亞，斯里蘭卡，印度，孟加拉國，伊朗，阿拉伯，馬爾地夫，索馬里和肯尼亞。Australia zoo, where harriet has spent the past 17 years, says the giant galapagos land tortoise was collected by scientist charles darwin in 1835, although some historians have disputed this
澳大利亞動物園負責人表示，這只加拉帕戈斯陸龜是在1835年時由科學家查爾斯達爾文在加拉帕戈斯群島發現的，當時它只有5歲。Yulia : there are the three most awful airports : surgut, norilsk and karganda. in one of these we slept on benches, that was something
有三個，蘇爾古特市、諾里爾斯克、加拉干達（在哈撒克斯坦） 。在其中一個我們還得睡在長凳上，真是夠了！Curiosity is the mother of knowledge. from the discovery of the new world by christopher columbus to the formulation of the theory of evolution by charles darwin after the travel to galapagos archipelago, the spirit of exploration continues to push forward the frontier of knowledge
好奇是知識之源，從哥倫布發現新大陸到達爾文在加拉巴哥斯群島發現物種的異同而推論物種的演化，不斷探索的精神開拓了人類知識新領域。Merely by taking the job, mr blair has stepped on the toes of all the other middle east envoys, not least michael williams, the un envoy, and javier solana, the eu ' s foreign - policy supremo
僅僅接受這份工作，就已經觸怒了其它所有中東特使，不止是聯合國特別協調員邁克爾?威廉斯，還有歐盟外交政策最高領導人哈維爾?索拉納?馬達里亞加。Secretary of world packaging organization carl olsmats and president of apf ( asiatic packaging federation ) dharma ratnayake attended the ceremony
世界包裝組織秘書長卡爾?奧斯邁茨，亞洲包裝聯盟主席達爾馬?拉特納亞克等參加了昨天的奠基儀式。1987 the central american peace accord was signed in guatemala city by presidents from guatemala, nicaragua, costa rica, honduras and el salvador
瓜地馬拉?尼加拉瓜、哥斯達尼加、宏都拉斯和薩爾瓦多5國總統在瓜地馬拉城簽署《中美洲和平協議》 。Schoedsack had visited the galapagos islands, whose regressive species first made darwin think about the long process of mutation and adaptation that turned monkeys into men
索薩克走訪加拉巴哥群島，島上退化的物種首次讓達爾文想到猴子經漫長的變種過程和適應而變成人。At the age of sixteen gadadhar was summoned to calcutta by his elder brother ramkumar, who wished assistance in his priestly duties
十六歲那年，嘎達達爾被他的兄長拉姆庫瑪兒召喚到加爾各答，希望嘎達達爾能夠協助祭司工作。Yet, despite all that, there are clearly enough problems today ? darfur, sri lanka, somalia, afghanistan, iraq, international terrorism ? to keep the hardest - working peace promoters busy
但是，盡管這樣，今天仍有突出的問題- - - - -達爾福爾、斯里蘭卡、索馬里、阿富汗、伊拉克和世界恐怖主義，使辛勤工作著的和平倡導者愈加繁忙。分享友人