遠削 的英文怎麼說

中文拼音 [yuǎnxiāo]
遠削 英文
off-table chop
  • : Ⅰ形容詞1 (空間或時間的距離長) far; distant; remote 2 (血統關系疏遠) distant in relationship 3...
  • : 削動詞1. (用刀斜著去掉物體的表層) pare [peel] with a knife 2. (乒乓球的一種打法) cut; chop
  1. Yan ducal lies in the northeast of china, inspite of all its efforts for external expansion, it couldn ' t control china, also being apart from the central area made itself safe, the war of wiping the qi ducal and exhausting the zhao ducal during the warring states period, weakened the strength of oriental six ducals, quickened the pace of qin dynasty ' s unification, likewise, the perishing of the qin dynasty

    摘要燕國位於東北隅,雖然竭力向外擴張,但終因離中原無法左右天下,並因此而能自保獨安;戰國時期燕國滅齊與疲趙的戰爭,客觀上弱了東方六國的實力,加快了秦國統一的進程,也加速了自身的滅亡。
  2. Corneal surfaces in eyes with regular astigmatism are thought to be toroidal surfaces. based on mathematical models for corneal surfaces before and after treatment, a corneal ablation model is given for such refractive errors as spherical myopia, compound myopic astigmatism, and simple myopic astigmatism. a similar corneal ablation model is also given for such refractive errors as hyperopia, compound hyperopic astigmatism, and simple hyperopic astigmatism

    採用超環面( toroidalsurface )建立起規則散光下的角膜曲面模型方程;定量研究了手術光學區屈光不正兩種通用的矯正模型,一種模型適用於單純近視、復性近視散光、單純近視散光的矯正,另一種模型適用於單純視、復性視散光、單純視散光的矯正;另外,作為影響手術效果的重要因素,提出了一種用於光學區直徑和過渡區寬度均可調節時過渡區角膜切量的計算模型。
  3. He looked at them, and saw in them, without knowing it, the slow sure filing down of misery - worn face and figure, that was to make the meagerness of frenchmen an english superstition which should survive the truth through the best part of a hundred years

    驛站就在泉水邊不,農民們停下活兒望著他他也看看他們,雖然看到,卻沒有感覺到那些受到細水長流的痛苦磨損的面孔與人形。這類形象在英國人心目中形成了一種迷信:法國人總是瘦憔悴的。
  4. A patch antenna with air holes in the substrate has been designed. the finite - difference time - domain ( fdtd ) method together with the perfectly matched layer ( pml ) boundary treatment has been used to study the performance of the antenna. it is shown that the surface waves are significiently suppressed, the frequency bandwidth is improved, the sidelobe levels are reduced and consequently the gain in the forward direction is improved by 14 db ( about 4 db higher than the value reported previously )

    設計了一種基底鉆周期圓孔結構的電磁(光子)晶體貼片天線,用fdtd方法並結合pml吸收邊界條件對該天線進行了研究,結果表明本文所設計的基底鉆孔型電磁晶體貼片天線取得了多方面的性能改善,與普通天線相比,基底中的表面波受到很大抑制,天線的帶寬增加,場方向圖上天線的旁瓣和背瓣被明顯弱,向前輻射的增益由原來的12db增加到26db ,增加了14db ,比文獻上報道的gonzalo等人的研究結果提高了4db 。
  5. At the establishment of the hong kong sar, i specifically mentioned that while we could be proud of our economic achievements, we had to be alert to latent problems as some of these would undermine our long - term competitiveness

    香港回歸時,我曾經講過,香港人取得了足以自豪的經濟成就,但是也要注意到存在的隱憂,有一些問題會弱我們的長競爭力。
  6. The petitioners argue that repealing the tax will cost the treasury16 billions of dollars in lost revenues and will result in either increased taxes in the long run17 or cuts to medicare social security environmental protection and other government programs

    請願者認為:廢除遺產稅將導致國庫數十億美元的稅收損失,而其結果,從長來看將會導致增加稅收,或者會減醫療保健社會保障環保及其他政府項目的投入。
  7. Mr. lorry was so exceedingly disconcerted by a question so hard to answer, that he could only look on, at a distance, with much feebler sympathy and humility, while the strong woman, having banished the inn servants under the mysterious penalty of letting them know something not mentioned if they stayed there, staring, recovered her charge by a regular series of gradations, and coaxed her to lay her drooping head upon her shoulder

    這問題很難回答,弄得羅瑞先生狼狽不堪,只好站著,同情之心和羞慚之感反倒受到弱。這個健壯的女人用「若是你們再瞪著眼睛望著,我會叫你們好看的」這種沒有明說的神秘懲罰轟走了旅館僕役之後,又一步步恢復了她的工作。她哄著姑娘把她軟垂的頭靠在她的肩上。
  8. Before they can prosper, the big six must first cut regional and transcontinental capacity, while they focus on potentially more profitable long - haul routes, which low - cost carriers do not fly

    在他們能夠繁榮之前,六大航空公司必須先減地區和洲際席位,將精力集中於潛在利潤更高的程航線,這些線路低成本航空公司是不會飛的。
  9. The example of the prophet is still good today, and anyone who sees his or her own religion overwhelmed by insensitive, exploitative " orthodoxy " can sympathize with this ancient revolutionary whose message is ever fresh and ever new

    先知的實例在今天仍然有用處,每一個人看見他或她的宗教被淹沒在感官遲頓之中,剝的「傳統派」會同情這些古代革命性的信息,信息曾經是新鮮的,而且永都是新鮮。
  10. Reduction of recreation and amenity value of the existing maclehose trail if it is converted into a hard - paved access road

    如把現有的麥理浩徑變為硬地通道,會弱這條足徑的康樂和景觀價值。
  11. In the russian far east, where decades of [ b ] [ i ] poach [ / i ] [ / b ] ing have diminished the siberian tigers ' numbers to an estimated 500, american biologist dale miquelle and other [ b ] [ i ] conservationist [ / i ] [ / b ] s are waging an unsung battle to keep the largest member of the cat family from disappearing

    在俄羅斯東地區,數十年來的盜獵行為使俄羅斯東地區的西伯利亞老虎數目減至估計約五百隻,美國生物學家戴爾米蓋爾與其他保育人士正在默默奮斗,防止貓科家族裡體型最大的成員消失。
  12. And then this paper uses the asp to develop user ' s and master ' s homepages and combines ms access database to manager the website data. in this virtual laboratory framework, the remote operators can do their experiment through the internet / intranet

    在這個虛擬實驗室框架平臺上,異地的實驗者可以通過internet / intranet程訪問,完成車床一些車加工操作實驗,基本上達到了程/本地實驗教學的要求。
  13. The bright morning sun, therefore, shone on broad shoulders and well - developed busts, and on round and ruddy cheeks, that had ripened in the far - off island, and had hardly yet grown paler or thinner in the atmosphere of new england

    因此,明亮的晨感所照射著的,是寬闊的肩膀發育豐滿的胸脯和又圓又紅的雙頰她們都是在通的祖國本島上長大成人的,還沒有在新英格蘭的氣氛中變得白皙與瘦些。
  14. All were strangely shaped, and the spy - glass, which was by three or four hundred feet the tallest on the island, was likewise the strange in configuration, running up sheer from almost every side then suddenly cut off at the top like a pedestal to put statue on. the hispaniola was rolling scuppers under in the ocean swell

    所有的山都是奇形怪狀的,而那座高達三四百英尺的全島最高峰「望鏡山」的輪廓也最為奇特,它高高聳立,幾乎每一面山坡都很陡峭,但是到了頂上卻突然平,好像一座安放雕像的平臺。
  15. The main problem is with chinese procuratorial system are the theory system of judicial supervision is far from foming ; legislation is too principle vague and general ; the range of judicial supervision is too narrow ; the tendency of administratization of procuratorate organ is outstanding ; the officerization of the management of procurator ; double leading delays the implement of the principle of procuraturial uniformity ; the status of the procuratorial power and fanction is weakened is microcosmic

    中國檢察體制存在的主要問題是:法律監督理論體系還未形成;立法過于原則、空泛;法律監督范圍過于狹窄;檢察機關行政化傾向突出;檢察官管理公務員化;雙重領導關系妨礙了檢察一體原則的實施;宏觀上強化了檢察權的地位,微觀上弱了檢察權能。
  16. " hospitals have to spend on it now in order to cut costs in administration and personnel in the long term, " argues mr crescenzo

    「從長來看,醫院要想減行政管理及人員成本,現在就必須在it方面投入資金, 」克雷申佐說。
  17. On one of these visits, the deluge of calls received convinced him that the company had gone too far in slashing the prices of its consumer pcs ? a move that had compensated for slowing demand from the american government, but hurt the firm ' s margins

    在一次檢查中,鋪天蓋地的電話使他確信公司在減pc價格上走得太了? ?這雖然彌補了美國政府需求減緩的損失,但卻影響了公司的利潤。
  18. The initiative was also a response to reduced faculty budget and the number of student places over the past five years, which had lead to a situation where a number of departments in the faculty had only 3 to 4 teachers. with a heavy administrative workload on top of their teaching and research commitments, this situation was untenable in the long run

    這項行動同時是為了因應過去五年學院備受資及學額減少,個別部門的教學人員數目因而只得三至四位的情況;長來說,教學人員難以在教學及研究工作之上,再承擔沈重的行政工作。
  19. The explanation is that productivity has grown even faster than wages, expanding by 20 % a year in industry, cutting unit labour costs

    對此的解釋是生產率的漲幅高於工資增長率,而事實上隨著工業企業單位勞力成本的減,生產率的增幅每年都在20 %以上。
  20. As an alternative, you can weaken the security permissions on active directory so that the remote access server running windows nt can read user attributes from the windows 2000 domain controllers

    另一種方法是弱activedirectory上的安全權限,以便運行windowsnt的程訪問服務器可以從windows2000域控制器上讀取用戶屬性。
分享友人