遠房的 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎnfángde]
遠房的
英文
shirttail-
In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed
對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: ( 1 )數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生,遠軸側的1枚先發生,其次為近軸側的1枚發生,最後側方的2枚花被幾乎同時發生,第3枚花被在靠近第1枚的位置發生,第2枚和第3枚之間有1個空隙; ( 2 ) 4枚雄蕊是同時發生的; ( 3 )心皮發生於分生組織的遠軸側,心皮原基形成后,向上向軸生長,在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔,該孔為心皮最終愈合前的殘跡,到子房成熟時,因子房的生長孔被擠壓縮小,在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; ( 4 )從子房發育過程的切片看,該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的,子房上的圓孔形成時,從近軸側的分生組織發生胚珠原基,由胚珠原基分化出珠被與珠心To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務;兼任領航員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的航道,利用一切航海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。The study object of this paper is design and study of the syetem - mentioned above. the circumstance paraments of remote communication room such as temprarure, humidity, fire alarm and air - condition ' s on - off could be real - time supervised. this paper firstly intrduces the backgroud and study signification of the task, review the development of supervisement system and narrate the frame, technology criterion, network frame and calculation mode of variet kinds supervisment system. the network functions of variet kinds of confignation software are analysed
本文以西昌衛星發射中心遠程機房監控系統的研究設計為對象,通過網路實現對遠端的14個通信機房實時監控,實時監測室內溫度、濕度、實時監測室內煙、火,實時監測空調設備運行情況,出現異常情況,聯動告警裝置,本端機房和遠端監控機房自動聲光告警。Young hopeful will be christened mortimer edward after the influential third cousin of mr purefoy in the treasury remembrancer s office, dublin castle
這個前途無量的嬰兒,將以普里福伊先生那個在都柏林堡財務廳工作的有聲望的遠房堂弟莫蒂默愛德華而命名。Daisy was my second cousin once removed, and i ' d known tom in college
黛西是我遠房表妹,湯姆是我在大學里就認識的。But far from meeting human needs, the new estates often proved to be windswept deserts lacking essential social facilities and services
但是里人類需要還很遠,新的房產經常被曝光缺乏基本的群居條件及服務。Could i have a room far away from the elevators
給我一間離電梯遠些的房間好嗎?In x - men : the last stand, the climax of the " x - men " motion picture trilogy, a " cure " for mutancy threatens to alter the course of history. for the fir.
媽媽要到城市找工作,可憐的八歲女孩蔻妞唯有投靠遠房親戚,過著寂寞乏味的生活,直至一隻小狗的出現,令她的生命起了變化。The all - british production, with blueprint pictures, is causing a stir as a distant surviving relative of austen ' s beau, helen lefroy, 85, asserts that tom, who was about to start practising law at lincoln ' s inn, would have found austen too independent in spirit
報道說,雷弗洛伊目前還健在的遠房親戚85歲的海倫雷弗洛伊聲稱,湯姆當時即將去林肯法學協會攻讀他或許是發現奧斯汀的性格太過獨立。The baths in each of the 90 guest - rooms are tiled with smooth guanyin pebbles. for outdoor bathers, there is a soothing view of the mountains from the hot spring pool in the resort s meticulously laid - out japanese courtyard, with its bamboo, rocks, and softly gurgling water
九十間客房的浴池都以溫潤的觀音石砌,而戶外庭園溫泉,遠可眺青山,近可欣賞巧心設計的日式庭園,在竹籬雅石和潺潺流水中,休憩身心。The one to meet her at the airport is a distant relative boat head. unluckily, kay is shocked to find out that dickson has a new girlfriend
但接機的是她一遠房親戚,一個在唐人街飯廳跑堂,時在賭桌上消磨時間的老粗船頭。Beautiful and spoiled lee kay goes to college in new york city and also to visit her boyfriend dickson. the one to meet her at the airport is a distan.
但接機的是她一遠房親戚,一個在唐人街飯廳跑堂,時在賭桌上消磨時間的老粗船頭。A distant cousin of my aunt ' s nephew twice removed
我嬸嬸的一個遠房表親的侄兒A distant cousin of my aunts nephew twice removed
我嬸嬸的一個遠房表親的侄兒After enjoying dinner, you can choose playing card air in chess and card room at the sightseeing apartment, or take exercise at the open air around ; after the leisure, you can overlook the whole scenery of chengzhan square and wu mountain, view the beautiful scene of chenghuang pavilion and west lake, and enjoy the lasting appeal of song dynasty of hefang street
用餐完畢后,您可以選擇在景觀房的棋牌室打牌或在周圍的健身區進行免費的戶外鍛煉,閑暇之餘,您還可俯瞰城站廣場和吳山天風全貌,遠眺城隍閣與西湖美景,欣賞河坊街的宋代韻味。此刻,彷彿置身於空中花園。The nearest member of my family still alive is a rather distant cousin.
我家在世的近親是我的遠房堂兄。Those two weak boys are distant relations
那兩個瘦弱的男孩是遠房親戚。Beneath the music from a farther room
隨著從更遠房間飄出的音樂漸去Distantly related to molly weasley
莫麗?韋斯萊的遠房親戚。In the end, the only people left in the hall were harriet herself and jeffrey doe, her second cousin once removed
最後,只剩哈莉特和傑弗里無名氏,她曾經搬走了的二表兄(譯注:遠房的?待商榷) 。分享友人