遠洋航區 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎnyánghángqū]
遠洋航區
英文
ocean-going area- 遠 : Ⅰ形容詞1 (空間或時間的距離長) far; distant; remote 2 (血統關系疏遠) distant in relationship 3...
- 洋 : Ⅰ名詞1 (海洋) ocean 2 (洋錢) silver coin 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (盛大; 豐富) vast; m...
- 航 : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
- 區 : 區名詞(姓氏) a surname
- 遠洋 : 1 (大洋) ocean2 (距離大陸遠的海洋) of the open sea beyond the littoral zone; oceanic; the dis...
-
Steered by stars and directed by the compass, the fleets succeeded in reaching as far as the eastern african coast during their seven voyages, using nautical astronomy and geonavigation
船隊運用先進的天文及地文航海技術,觀星定向,以羅盤導航。七次遠涉重洋,足跡遠至非洲東海地區。To say that zheng he is the pioneer of maritime expeditions is not an overstatement. his first expedition started in 1405 - almost a century earlier than the famous voyages of columbus and magellan - followed by another six adventures visiting over 30 countries and regions in asia and africa
一四五年,鄭和首次展開他的遠洋航程,足跡遍及亞洲和非洲三十多個國家和地區,較哥倫布、麥哲倫等偉大航海家的海上之旅早近百年,航海先驅之名,的確當之無愧。With 600 years of historical and cultural vicissitude, there emerged “ two zhengs ” respectively in china and in southeast asian area where his fleet had visited
歷經600年來的歷史變遷和文化積淀,在中國和當年鄭和下西洋遠航船隊主要經過的東南亞地區,已經形成了兩個鄭和。Shenzhen nanshan ocean shipping supply co., ltd is a professional enterprise in supplying food, living articles, materials and spare parts for vessels, focus on the ships calling at port of shenzhen
深圳市南山區遠洋船舶用品商行是一家專門為國內外航行船舶供應日常生活用品、船用物料及備件的專業性服務企業。It also maintains aids to navigation and mooring buoys for ocean - going ships, manages two cross - boundary ferry terminals and administers eight public cargo - working areas. the department s web site
該處又維持輔航設備和遠洋船舶系泊浮泡,並管理兩個跨界客運碼頭和八個公眾貨物裝卸區。分享友人