遠海海水 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎnhǎihǎishuǐ]
遠海海水
英文
ocean water-
Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal
在那遙遠的海洋，那兒的海水藍得像最美麗的矢車菊花瓣，清澈得猶如水晶一般。 （安徒生《海的女兒》的第一句，好喜歡哦！ ）We began imagining the thrill of feeling golden doubloons falling through our fingers. . the smell of salt and brine as sails flap overhead. . trembling with fear at the sight of a man walking the plank, a one - legged pirate captain looking on. .
我們開始想像那種震撼的感覺：大把的金幣從指尖滑落，風帆在頭頂拍打，空氣中彌漫著鹽和海水的味道，恐懼地看著一個人走在甲板上，獨腳海盜船長向遠處眺望。He advanced several paces towards the point whence the light came, and to all the excitement of his dream succeeded the calmness of reality. he found that he was in a grotto, went towards the opening, and through a kind of fanlight saw a blue sea and an azure sky. the air and water were shining in the beams of the morning sun ; on the shore the sailors were sitting, chatting and laughing ; and at ten yards from them the boat was at anchor, undulating gracefully on the water
他向光線透進來的那個地方走前幾步，在夢的興奮激動過后，跟著就來了現實的寧靜，發覺自己是在一個巖洞里，他向洞口走去，透過一座拱形的門廊，他看到一片蔚藍色的海和一片淡青色的天空，空氣和海水在清晨的陽光里閃閃發光，水手們坐在海灘上，在那兒嘰哩咕嚕地談笑著，離他們十碼遠的地方，靜靜的停著那艘小船。Seawater invades for a distance of about 50 miles upstream.
海水浸入上游遠至50英里。The thesis analyzes the transmitting characteristic of the uwa channel, derives the propagation losses, eigenrays and channel impulse responses of uwa channel by use of the kraken normal wave mode and the ray trace algorithm based on velocity - depth curvilinear profile approximation. based on the analysis, a scheme of auto - replying lduwarc system by means of spread spectrum technique has been designed
論文首先分析了遠程聲遙控通道傳輸特性，分別利用kraken簡正波和射線跟蹤模型對深海和淺海水聲通道的傳輸特性進行分析，對通道的多徑結構、衰落和環境噪聲進行了計算，並在此基礎上設計了基於擴頻技術的自主應答式遠程聲遙控系統方案。After lunch they strolled down again to the beach. the landing craft lay high and dry far from the sea
吃過中飯，他們又走到海灘。那條登陸艇擱淺在海灘上，海水已經退得很遠很遠了。It can also be used to protect packing paper from going molding, treat circulating cooling water, and remove marine organisms from marine liners. it has excellent effects of anti - corrosion, germicide and algidie for electrical materials, bamboo and wooden ware, coatings, rubber, canvas, glue and ink
還可用於各種包裝紙的防霉循環冷卻水的處理遠洋海輪船體外殼表面海生物的防除電器材料竹木製品塗料橡膠皮革帆布漿糊墨水等方面都有良好的防腐殺菌滅藻的效果。In stormy weather considerable amounts of sea spray can be dispersed into the air and it can be blown several kilometers inland.
在有暴風雨的天氣，大量的海水浪花散布到空氣中，並被風吹向內陸遠達數公里。Although the chinese white dolphin sousa chinensis has previously been recorded up the shenzhen river as far as lok ma chau, its presence in shenzhen bay is now doubtful due to heavy boat traffic and pollution
于深圳河及遠至落馬洲出現，但基於船艇交通頻繁及海水污染，它們現時會否仍在深圳灣出現尚未可知。The inflammation yanting town is the key fishery ' s villages and towns of wenzhou, abound with such famous and precious precious marine products as swimming crab, cloves fish, chinese herring ' s fish, shrimp ku, etc., find a good sale home and abroad, it is raising the base temporarily of the important aquatic products processing base of wenzhou and living fresh products, create income the considerable foreign currency for country every year
炎亭鎮是溫州市重點漁業鄉鎮，盛產梭子蟹、丁香魚、鰳魚、蝦蛄等名貴海珍品，遠銷海內外，又是溫州市重要的水產品加工基地和活鮮產品的暫養基地，每年為國家創收了可觀的外匯。Besides, she was pregnant. she knew now. so the stupor of sunlight and lagoon salt and sea - bathing and lying on shingle and finding shells and drifting away, away in a gondola, was completed by the pregnancy inside her, another fullness of health, satisfying and stupefying
因此，曬著太陽，呼吸著鹽質的湖水空氣，作著海水浴，或躺在沙灘上，或尋覓著介殼，或乘著游潭無地遠遠浮蕩，這種種迷醉，再加上她身里的孕這另一種令人適意的迷醉的豐富的健康，於是她的迷醉是到了無經復加的地步了。When the substrate salinity was higher than 30, the germination rate of a. corniculatum declined sharply with increasing salinity, whereas the germination rate of b. gymnorrhiza was independent of salinity
桐花樹成熟繁殖體低含水量、低滲透勢以及遠高於海水密度等方面的特性，有利於果實脫落後胚軸迅速吸水和定植長根。Interestingly, the kai tak nullah has also benefited from a scheme that was primarily designed to reduce marine water pollution many miles away
除了上述行動外，一項距離啟德明渠較遠的海水污染改善計劃亦為明渠帶來不少益處。Several months later a group of villagers was out gathering sea grapes. they noticed what appeared to be the figure of dog sitting high on the ridge above the lagoon
幾個月後，一群村民出海採摘海葡萄。他們突然注意到遠處鹹水湖上面的山嶺上，赫然高坐著一隻狗。" it was only about two meters away from me, the water was crystal clear and it was as clear as the nose on my face, " he explained
海水清澈透明，而大白鯊離我們只有二公尺遠，簡直就像面對面般地清楚。Love is a traveler on the river of no return, swept on forever to be lost in the stormy sea
愛就象不歸河上的遊子，永遠順著水流沖擊而下，最後迷失在波濤洶涌的海上。The seas. they are in fact the solidified lava flows, which occurred after the formation of the lunar crust
，這種海滴水全無，只有在遠古月球外殼形成時凝固了的熔巖。It was just at the top of high - water when these people came on shore, and while partly they stood parlying with the prisoners they brought, and partly while they rambled about to see what kind of a place they were in ; they had carelessly staid till the tide was spent, and the water was ebb d considerably away, leaving their boat a - ground
這些人上岸時，正是潮水漲得最高的時候。他們中一部分人站在那裡同俘虜談判，另一部分人在四周東逛西逛，看看他們究竟到了什麼地方，無意間錯過了潮汛。結果海水退得很遠，把他們的小船擱淺在沙灘上。Recently, the zhuhai municipal ocean and fishing bureau released the 2005 zhuhai ocean environment quality bulletin, showing that zhuhai ' s sea environment quality is basically the same as before in 2004 : offshore deep sea water has good quality but the coastal inshore sea water is in a relatively poor state
近日，市海洋與漁業局發布了2005年我市海洋環境質量公報，公報顯示去年我市海域環境質量狀況與2004年基本一致，遠岸海水水質總體良好，但近岸海水水質較差。A goldmine for potash extractors and a magnet for tourists who come to bathe in its salty waters, the dead sea could disappear in 50 years
死海海水中蘊含大量碳酸鉀;同時還是旅遊勝地，吸引眾多遊客來此泡鹽水浴。但是照此發展下去，未來50年內死海將會永遠消失。分享友人