遠游 的英文怎麼說

中文拼音 [yuǎnyóu]
遠游 英文
travel faraway
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 游 : Ⅰ動詞1 （人或動物在水裡行動） swim 2 （各處從容地行走; 閑逛） rove around; wander; travel; tour 3...
  1. "did your father love her?" louisa asked these questions with a strong, wild, wandering interest peculiar to her; and interest gone astray like a banished creature, and hiding in solitary places.

    「你的父親愛她嗎？」露易莎問這些問題的時候，總是帶著她那種特有的強烈、放縱、而又游移不定的興趣這種興趣就象一個被放逐的人走錯了路，藏躲在僻遠的地方一樣。
  2. The game introduce : a pitiful mendicant drifts about street, at christmas night, the santa clauses all take a gift be distribute, you can knock down them and just can get hold of a gift with snow ball, the damned baldheaded rascal wants to humiliate you, so leave them a little bit and far

    游戲介紹：一個可憐的乞丐流落街頭，在聖誕夜，聖誕老人們都拿著禮品在分發，你只能用雪球打倒他們才可以拿到禮品，可惡的光頭惡棍要來欺負你，所以離他們遠一點。
  3. Motile organisms may also be negatively chemotactic, swimming away from concentrations of toxic chemicals

    可以游動的生物體也有負向的趨化現象，總是遠離有害的化學物質。
  4. He had sometimes propelled her on warm summer evenings, an infirm widow of independent, if limited means, in her convalescent bathchair with slow revolutions of its wheels as far as the corner of the north circular road opposite mr gavin low s place of business where she had remained for a certain time scanning through his onelensed binocular fieldglasses unrecognisable citizens on tramcars, roadster bicycles, equipped with inflated pneumatic tyres, hackney carriages, tandems, private and hired landaus, dogcarts, ponytraps and brakes passing from the city to the phoenix park and vice versa

    有時在溫暖的夏日傍晚，布盧姆把這位多少擁有一些資產足以自立的病孀扶到康復期患者坐的輪椅上，慢慢地將她推到北環路拐角處加文洛68先生的牲畜交易場所對面。她在那兒逗留上半晌，隔著他那架單鏡頭雙筒望遠鏡眺望那些難以辨認的市民們：他們搭乘電車氣胎打得鼓鼓的自行車出租馬車雙駕馬車自家用或租來的四輪馬車單馬拉的雙輪馬車輕便小馬車和大型四輪游覽馬車，在市區與鳳凰公園之間穿梭著。
  5. I thought you were for flying off on some excursion

    我還以為你要去遠游呢。
  6. Somewhere and the fictitious addressee of the missive which made him nourish some suspicions of our friend s bona fides, nevertheless it reminded him in a way of a longcherished plan he meant to one day realise some wednesday or saturday of travelling to london via long sea not to say that he had ever travelled extensively to any great extent but he was at heart a born adventurer though by a trick of fate he had consistently remained a landlubber except you call going to holyhead which was his longest

    然而看了這張明信片，他便不知怎地想起了在心裏醞釀了好久遲早打算實現的一個計劃：星期三或星期六乘船遠航到倫敦。盡管他從未遠游過，骨子裡卻是個冒險家只是由於命運的捉弄，迄今沒出過海-除非你把霍利黑德72之行也算作航海的話。那是他生平最遠的一次旅行了。
  7. Swimming crab, common have 2 : it is to travel faraway swimming crab, spend crab namely ; it is red star swimming crab, namely at 3 o ' clock crab

    梭子蟹，常見有二：一是遠游梭子蟹，即花蟹；一是紅星梭子蟹，即三點蟹。
  8. On the structure pattern of travel series of chuci and its impact on chinese fairy poetry

    試論楚辭遠游系列的結構模式及其對遊仙詩影響
  9. Certainly nothing but some such decreed unavoidable misery attending, and which it was impossible for me to escape, could have push d me forward against the calm reasonings and perswasions of my most retired thoughts, and against two such visible instructions as i had met with in my first attempt

    他看上去精神沮喪，且不時地搖頭。他問了我的近況，並把我介紹給他父親。他對他父親說，我這是第一次航海，只是試試罷了，以後想出洋遠游。
  10. This put my mother into a great passion : she told me, she knew it would be to no purpose to speak to my father upon any such subject ; that he knew too well what was my interest to give his consent to any thing so much for my hurt, and that she wondered how i could think of any such thing after such a discourse as i had had with my father, and such kind and tender expressions as she knew my father had us d to me ; and that in short, if i would ruine my self thd we think nothing of such a squal of wind as that ; but you re but a fresh water sailor, bob ; come let us make a bowl of punch and we ll forget all that, d ye see what charming weather tis now

    她還說，父親和我的談話那樣語重心長諄諄善誘，而我竟然還想離家遠游，這實在使她難以理解。她說，總而言之，如果我執意自尋絕路，那誰也不會來幫助我。她要我相信，無論是母親，還是父親，都不會同意我出洋遠航，所以我如果自取滅亡，與她也無關，免得我以後說，當時我父親是不同意的，但我母親卻同意了。
  11. His father, a wealthy wine merchant, gave him opportunities for early travel

    父為酒商，資財雄厚，羅斯金早年得以遠游。
  12. Upon one of these excursions, while renben was otherwise employed, david alone acted as staunton's guide.

    在這些遠游中，有一次魯本有事，戴維就單獨充當斯湯頓的向導。
  13. She used suddenly to go abroad, and suddenly to return to russia, and led an eccentric life in general.

    過去她一忽兒出國遠游，一忽兒又回到俄國，總的說，她過著一種古怪反常的生活。
  14. See how far you can throw introduction

    看你能扔多遠游戲攻略
  15. I can swim a maximum of 1 mile

    我游泳最遠游一英里。
  16. He told me, i might judge of the happiness of this state, by this one thing, viz

    他從不同意我離家遠游。如果我將來遭遇到什麼不幸，那就不要怪他。
  17. Xu xiake usually spent a night in most of the places he visited during his journey over 10, 000 kilometers

    摘要徐霞客在萬里遠游路途中的大多數地方，一般都只住宿一個晚上。
  18. Even if you cannot travel very far, you can spend your day off at an art museum located in a park

    不遠游也可以在公園內的美術館度過休息日，藝術&自然讓心靈和身體得到放鬆！
  19. Therefore, the king of qin didn ' t think it was time to gobble up other states to unite the country

    蘇壽秦這次遠游秦國，是要說動秦王，與函谷關以東的?些國家聯合，同其他的國家聯盟作較量。
  20. I am not going out under human guidance, subject to the defective laws and erring control of my feeble fellow - worms : my king, my lawgiver, my captain, is the all - perfect

    我出門遠游不是在凡人的指引之下，不受有缺陷的法規的制約，不受軟弱無力的同類可憐蟲的錯誤控制。我的國王，我的立法者，我的首領是盡善盡美的主。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書