遠離伊甸園 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎnlíyīdiànyuán]
遠離伊甸園
英文
long road out of eden- 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
- 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
- 甸 : 名詞1. （古時稱郊外的地方） suburb 2. （甸子, 放牧的草地, 多用於地名） pasture
- 園 : 名詞1 （種蔬菜、花果、樹木的地方） an area of land for growing plants 2 （供人游覽娛樂的地方） a ...
- 遠離 : far away; aloof
-
This little green isle far out in atlantic was, in peacetime, a quiet flowery eden without automobiles.
在太平年月里，大西洋這個遠離海岸的綠色的小島是個安謐寧靜，鮮花盛開連汽車都沒有的伊甸樂園。
分享友人