遠離現實的 的英文怎麼說

中文拼音 [yuǎnlíxiànshíde]
遠離現實的 英文
far out
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 遠離 : far away; aloof
  • 現實 : 1. （客觀存在的事物） reality; actuality 2. （合乎客觀情況的） real; actual
  1. I used to enjoy cartoon in my childhood. i am not very clear when i began to be fed up with cartoon that is remote and alienable from my real life

    童年的時候曾經喜歡卡通片，我也記不清楚什麼時候開始特別反感卡通片了，覺得卡通離現實生活特別遙遠和有隔閡感。
  2. He advanced several paces towards the point whence the light came, and to all the excitement of his dream succeeded the calmness of reality. he found that he was in a grotto, went towards the opening, and through a kind of fanlight saw a blue sea and an azure sky. the air and water were shining in the beams of the morning sun ; on the shore the sailors were sitting, chatting and laughing ; and at ten yards from them the boat was at anchor, undulating gracefully on the water

    他向光線透進來的那個地方走前幾步，在夢的興奮激動過后，跟著就來了現實的寧靜，發覺自己是在一個巖洞里，他向洞口走去，透過一座拱形的門廊，他看到一片蔚藍色的海和一片淡青色的天空，空氣和海水在清晨的陽光里閃閃發光，水手們坐在海灘上，在那兒嘰哩咕嚕地談笑著，離他們十碼遠的地方，靜靜的停著那艘小船。
  3. Based on the doppler effect and pulse coherence technique, synthetic aperture radar ( sar ) breaks through the azimuth resolution limitation imposed by real aperture antenna. in combination with the pulse compression technique, two - dimensional high resolution imagery to distant targets can be realized

    合成孔徑雷達（ sar ）利用以多普勒頻移理論和脈沖相參為基礎的合成孔徑技術，突破了實孔徑天線對方位向分辨力的限制，與脈沖壓縮技術相結合，實現了遠距離目標的二維高分辨成像。
  4. It is proved by the practice that this control system enhances the using rate of equipments, and increases the reliability of the ash removing system ; the distributed structure of the system disperses the danger in production process ; the long - distance control mode ensures the security of operators. therefore the dcs of plc is worth generalizing and applying in power plants

    實踐證明，這套系統提高了設備的利用率，增加了除灰系統的可靠性；集散的系統構成方式，使生產過程中的危險分散化；遠離現場的自動控制方式也保證了操作人員的人身安全，值得大力推廣和應用。
  5. Ecocity is the combination of idealism and realism, which is not far from us

    生態城市是理想主義與現實主義的結合，它離我們並不遙遠。
  6. Whether the long - range aerocraft can complete the flight mission has the direct relation with the performance of the fire work departing installation, so it has the great reality significance to optimize the structure of space navigation departing installation

    火工分離裝置工作性能的好壞直接關繫到遠程飛行器完成飛行任務的成功與否，因此對宇航火工分離裝置進行結構優化具有重大的現實意義。
  7. Pfuhl was one of those hopelessly, immutably conceited men, ready to face martyrdom for their own ideas, conceited as only germans can be, just because it is only a germans conceit that is based on an abstract ideascience, that is, the supposed possession of absolute truth

    普弗爾是那類自信到不可救藥，一成不變，以致於寧願殉道的人之一，這類人只能是德國人，因為只有德國人根據遠離現實的觀念科學，即臆想到的完善無缺的真理的知識才建立這樣的自信。
  8. The proportion of the primary school children of divorces is the highest in the children of divorces. the divorces of their parents bring tremendous misfortunes to these children who were innocent and lovely, their happy childhoods become gloomy and they can hardly grow up healthy and happily like the children from integrated families. at the same time, the adverse influences of divorces to the children are the most evident, the psychological hurts are the deepest, the changes of behavior are the most obvious, and the social problems that it brings about are severe, complicated and far - reaching, so the research of the primary school children of divorces has practical social significance to the development of our whole country, society and nation

    在離異家庭子女總人數中小學離異家庭兒童所佔比例是最高的，父母離婚對兒童的負面影響是最明顯的，心理傷害是最深的，行為變化是最突出的，由此而帶來的社會問題是嚴重的、復雜的、深遠的。所以對小學離異家庭子女的研究，對我們整個國家、整個社會、整個民族的發展而言，將具有重大的社會現實意義，對人類自己、教育本身的探索來說，將具有重要的理論思想價值。
  9. With the very low water to cement ratio, rpc has ultra - high strength high ductility and low permeability. in this paper, the compressive strength of rpc can reach to a high point with the number approximately 135mpa. as illustrated from the study results, we can approve some fundamental conclusions : there are big effects on rpc with deferent kinds and properties of raw materials and deferent curing conditions ; stress - strain curve shows the process of destroy with rpc samples ; x - ray diffraction analysis indicates that heat treatment at temperatures 90 accelerate the hydration of rpc sharply, therefore, mechanical and microstructural properties of rpc are highly dependent on heat treatment ; it is believed that rpc materials have excellent resistance to chloride permeability ; during the heat treatment, the shrinkage of rpc developed quickly because of chemical reactions ; the rpc with slag mostly has the advantage of rpc without slag about resistance to solutions corrosion

    研究結果表明：通過對rpc各組分摻量變化的研究，可以找到rpc的最優配合比；試件成型后的熱養護制度對rpc的性能影響巨大； rpc的抗壓應力?應變曲線可以反映出試件受破壞時微裂紋的擴展情況，剛纖維的摻入可以大幅改善rpc的韌性； rpc在成型后存在較大的收縮，而其中的化學收縮要遠遠大於乾燥收縮； rpc具有很強的抗氯離子滲透性能，漿體的密實度很高；通過x射線衍射實驗，可以發現rpc的膠凝體中ch晶體已經幾乎不存在，膠凝體主要由c - s - h凝膠和未水化水泥顆粒組成；在抗溶液侵蝕的實驗中，摻礦渣rpc的抗溶液侵蝕性能在絕大多數情況下要好於不摻礦渣試件，酸、堿溶液和浙江工業大學碩士學位論文摘要一些鹽溶液都會對rpc的結構產生侵蝕作用，但是機理各有不同。
  10. Adproofing isn ' t about creating a barrier to prevent commercial messages or popular culture from reaching our kids, because that ' s not possible

    遠離廣告危害不是要把孩子完全阻隔在商業信息或流行文化之外的真空地帶，而且這也不現實。
  11. Once a person is away from longstanding emotional support and thus reality checks, it is fairly easy to set a stage for brainwashing

    一個人一旦遠離長期的情感支持並且脫離現實感，就容易被洗腦了。
  12. We have a haunting feeling of something forgotten looming just out of reach, lying just beyond the veil of our own created, limiting reality

    我們有一種常浮現于腦海中的遺忘感覺，上現蜃景只會遠離我們要達到的地方，謊言僅僅在我們自己製造的面紗之上，限制了實相。
  13. Design for the trend forum was undertaken by top japanese trend forecaster sachiko inoue, who came up with an original and stylish display of the directions trend committee s fabric trends for spring summer 2006

    委員會提出原創而極具風格的2006春夏面料潮流趨勢。詩意、迷人而充滿異國情調的形象，自然與精緻色彩的融合，描畫出精神化與遠離現實的潮流畫面。
  14. They worry that it might make enforce in ( enforcing ) work rules or conditions more difficult if people are away from the workplace

    他們擔心員工在遠離現場辦公的情況下，組織的作業準則和要求，實施起來會加大因難。
  15. In real life, however, only partial development of moral education can be seen, which is divorcing from the life world, the life world, the basis of value and significance, is being covered by the scientific world and becoming its background. nowadays people are drifting aimlessly and falling into the loneliness

    然而，現實生活中目之所及卻是此道德教育應然的不諧音：道德教育日益遠離人們的生活，作為價值基礎和意義源泉的生活世界卻被科學世界所遮蔽而成為生活的背景世界，現代人陷於孤寂無依的漂泊和孤獨之中。
  16. And the head in the nightcap was in fact lifted at once. konovnitsyns strong, handsome face, with feverishly swollen cheeks, still wore for an instant a far - away dreamy look, but he gave a sudden start and his face resumed its customary expression of calmness and strength

    在科諾夫尼岑雙頰燒得通紅的俊秀而又堅決的臉上，在一瞬間還停留在遠離現實的夢境之中，然而，隨后突然哆嗦了一下他的臉上立刻顯露出平時那種鎮靜而堅定的表情。
  17. But chengtai finds that reality is very far from dream and becomes very depressed. her girlfriend youmei and colleague hsiao sue often encourage him not to lose heart. one is his girlfriend, and the other is a young girl chasing him, how will chengtai make up his mind ?.

    直到進入鶴木，正泰才發現，理想與現實的距離異常遙遠，沮喪的正泰，除了女友有美的鼓勵，同事小雪對正泰的青睞，也成了正泰追求夢想的動力！
  18. But what she creates is so far from any objective reality

    但她所幻想的實在是離現實太遠了
  19. But what she creates is so far from any objective reality. .

    但她所幻想的實在是離現實太遠了
  20. Those who are going to visit the hk disneyland will temporarily be far from reality and enter the colorful fairytale kingdom, experiencing the mystical futureland and dangerous, yet exciting adventureland

    到訪香港迪士尼樂園的遊客將會暫時遠離現實世界，走進繽紛的童話故事王國，感受神秘奇幻的未來國度及驚險刺激的歷險世界。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書