適度規模經營 的英文怎麼說

中文拼音 [shìdùguīmójīngyíng]
適度規模經營 英文
be managed on a fairly large scale
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 模 : 模名詞1. （模子） mould; pattern; matrix 2. （姓氏） a surname
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 適度 : appropriate; moderate; proper; appropriate measure; moderate degree
  • 規模 : scale; scope; dimensions
  • 經營 : manage; operate; run; engage in
  1. This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward

    第六章根據制度創新理論和市場經濟理論，結合我國國情，論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則，確定了我國農地制度創新的方式；第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求，結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力，認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式，而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中，並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析，結合發達國家農業發展的經驗，提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系，分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素，進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。
  2. Chapter v : development strategy of irrigation agriculture the western grand development strategy provided such as never previously existed dance of agriculture development in the east and central area of gansu. so people should grasp firmly the chance and work out such agriculture development strategy as suitable to local conditions strategy of irrigation agriculture reform ; agriculture industrialization strategy ; economical irrigation strategy ; sustainable development strategy ; agricultural modernization strategy

    在實現灌區農業現代化過程中應著力解決好以下幾個問題:繼續深化農村改革，穩定和完善家庭聯產承包責任制，實行適度規模經營;實施農業產業化經營戰略，提高農業經濟效益;依靠勞動密集型投入，以生物技術現代化為主，促進農業生產率的提高;增加投入，發展農業基礎設施;大力開發科教興農，推進農業科技進步。
  3. In order to make the small - scale farming mingle with macro - market, ease high tension between laboring population and acreage of farming land per capita, lead farmers to participate in intensive faming integration, and resolve the contradiction between micro - household and macro - market, the government should create a law framework of farming land contract, construct a marketing system transacting the ownership of the contracted farming land, and strengthen training rural surplus labors

    文章提出：在目前政府實行一系列惠農、利農政策的有利形勢下，農業完全可以適時提出集約化規模經營；政府需要特別關注的是農地承包經營權方面的法律體系建設，加快農村土地承包經營權轉讓的市場建設，加大農村富餘勞動力的培養力度，真正實現農民自覺參與農業集約化規模經營中來，徹底解決當前小農戶、大市場的矛盾。
  4. With the agricultural surplus labor force and cultivated land shifting, our country develops the cultivated land from small - scale to large - scale management is an inevitable tendency

    「聯產承包責任制」的優勢潛能消散，隨著農業剩餘勞動力的轉移和土地的流轉，我國發展耕地適度規模經營的條件基本具備。
  5. The agriculture moderate large - scale management may overcome the low efficiency

    農業適度規模經營可以克服家蕊糕。
  6. Boldly explore land transfer system and actively push on fairly large scale businesses

    大膽探索土地流轉機制積極推進適度規模經營
  7. On behalf of the peasants, the author discussed the best working mode of houma land

    從農民的經濟利益出發討論了侯馬市土地適度規模經營的最佳模式。
  8. The main practise and consideration of south jiangsu province and shanghai rural area ' s carrying out agricultural moderate scale management

    蘇南和滬郊實施農業適度規模經營的主要做法和思考
  9. First, the worker cultivating expansive land area, can develop large - scale management in the agricultural direct production process

    首先，一定勞動者擴大土地的耕種面積，是在農業直接生產過程中發展適度規模經營的主要方式。
  10. The proper scale management not only is the necessary approach of agro - modernization and agro - industrialization but also is required by the development of agricultural productivity

    發展適度規模經營是農業現代化、產業化的必然步驟和最終走向，也是農業生產力發展的內在要求。
  11. To realize agricultural socialization, commercialization and the scientific style through developing moderate large - scale management and collective economy, is essence of " the second leap "

    通過發展適度規模經營和農村集體經濟來實現我國農業的社會化、商品化和科學化，是「第二個飛躍」的思想實質。
  12. The proper scale management of land, the development of the third industry and the development of a large - scale management by the proper centralization to the master - hand in farm had practical meanings in country

    進行土地適度規模經營，鼓勵農民發展第三產業，把土地適當向種田能手手中集中，發展規模經濟更具有現實意義。
  13. So it is necessary to clarify the land property rights, to promote the liquidity of the land exploiting rights, and practice moderate scale economy through biding and contracting between the different households

    然後通過以家庭為單位競爭性承包，實行適度規模經營。農民可以通過土地使用權轉讓，獲得相應的股權收益，從而達到公平與效率的雙重效益。
  14. The main conclusions read as follows : ( 1 ) on the premise of stabling the land contract right, the land use right could be transferred, in order to make better use of land ; ( 2 ) propose considering the net profit of land and farmer ' s minimum living guarantee synthetically to make the price standard of land, drawing up the fee of tlur according to the difference between the net profit of land and the contract fee, and perfecting the land grades system additionally ; ( 3 ) to reduce the transaction costs of land transference, we should establish and perfect the medium mechanism of land transference ; ( 4 ) to affect the institutional changes positively, government should do a good job of macro - control, and optimize the institution environment continually

    本文的主要結論是： （ 1 ）在穩定土地承包權的前提下，土地使用權應進行市場化流轉，實現農村土地的有效利用和適度規模經營； （ 2 ）建議綜合考慮土地純收益和農產最低生活保障來制訂土地價格標準，而土地使用權流轉費應根據土地純收益與集體承包費的差額來確定，另外必須健全土地分等定級制度； （ 3 ）為了降低土地流轉的交易費用，必須建立和規范土地交易中介機制； （ 4 ）做好宏觀調控工作，不斷優化制度環境，發揮政府在制度變遷中的積極作用。
  15. This chapter discusses the concept, measurement and the way of enhancing agricultural performance of technological change. chapter 7 inquires into agricultural performance of scale. firstly, the author discusses the concept of economic scale, returns of scale and economic performance of scale ; then studies the measurement of economic performance of scale ; finally analyses the level of economic pe rformance of scale of farm households in binzhou

    第七章農業經營規模與經濟效益規模經濟效益是指由於規模變動所引起的經濟效益的提高，或者說是由生產力諸因素集約度的變動所引起的投入產出率的提高，本章主要界定與農業規模效益相關的概念;根據規模報酬的三種情況，提出規模效益的計量方法;在定量分析濱州市農戶種植業規模效益的基礎上，研究分析農業適度規模經營的組織形式、推進機制及其在提高農業經濟效益中的作用。
  16. Simultaneously zhaotun agriculture has insisently raised its products with the content fo science & technology while promoting suitable business. and has created its fammous " zhaotun bridge " brand of strawberry. " daying duck ", " maize of small peasant brand ", " yin ling " brand of starch etc. are all well known as famous trade mark of priducts

    趙屯農業在推進適度規模經營不斷提高產品的科技含量的同時，創建自己的品牌， 「趙屯橋」牌草莓， 「大盈鴨」 ， 「小農夫」牌玉米棒， 「銀翎」牌澱粉等已成名聞邇的名牌產品。
  17. The dissertation researches into the shareholding cooperative system ( scs ) that emerged in rural areas in china in middle of 1980s. from a new institutional economic perspective, it analyzes and explores the path of institutional changes, institutional characteristics, the structure of property rights and the structure of cooperative governance, indicates the suitable field for the development of scs and recommends some policies for its further development. the dissertation consists of eight parts as follows

    本文以新制度經濟學理論為主要分析工具，以浙江省為主要研究對象，對產生於八十年代中期的農村股份合作制的制度變遷路徑、制度特點、產權結構、治理結構進行了實證分析和理論探索，並進一步總結了股份合作制在農業、土地適度規模經營以及農業產業化經營中的具體發展狀況，提出了促進股份合作制進一步發揮其制度優勢的設想和政策建議。
  18. Meanwhile, we have successfully completed shareholding reform, transformed from moderate operation to largescale operation. this laid a solid foundation for further development

    同時，我們順利完成公司股份制改造，實現了從適度經營到規模經營的成功跨越，並為實施扁平化管理全面提升核心競爭力打下堅實基礎。
  19. The circulation of the right to management of land by contracting has solved the problem of neglecting the cultivated land to some extent, improved the land utilization ratio and agricultural production effects, at present, many places probe some of the problem actively. the land concentration to the more specialized farming household and agri

    事實上，我國目前農村的現實狀況也為土地承包經營權流轉市場的形成和發展提供了空間，我國廣大農村也已經存在了大量的農地承包經營權流轉現象，不少地方也在推進土地承包經營權流轉工作中也進行了一些積極探索，使得土地向種田大戶和農業企業集中，滿足了土地適度規模經營的需要，提高了國
  20. The land concentration to the more specialized farming household and agribusiness satisfied the needs of appropriate land scale operations and improved the international competence of agriculture, but in a few areas the circulation is still spontaneous and in chaos. the peasants " contracted land rights to use have been often encroached. how to make the circulation of rural land right to use in a right and orderly direction and set up a circulation system to be truly " volunteer, by law, paid " is a urgent problem to be solved

    當前不少地方正推進土地使用權流轉工作中進行了一些積極探索，土地向種田大戶和農業企業集中，滿足了土地適度規模經營的需要，提高了國際競爭力。但相當一部分地區還處于自發式的流轉或無序狀態，農民的土地承包經營權益仍然不斷受到侵害，如何使土地使用權流轉朝著健康、有序的方向發展，建立起真正的「自願、依法、有償」的土地流轉機製成為迫切需要解決的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書