適應社會需要 的英文怎麼說

中文拼音 [shìyīngshèkuàixūyāo]
適應社會需要 英文
fit in with the needs of the society
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 需 : Ⅰ動詞（需要） need; want; require Ⅱ名詞1. （需用的東西） necessaries; needs 2. （姓氏） a surname
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 適應 : suit; adapt; get with it; fit
  • 社會 : society
  • 需要 : 1. （應該有或必須有） need; want; require; demand; do with 2. （對事物的慾望或要求） needs
  1. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  2. Considering changes of social relationship, protection of licit rights and maintenance of justice authority, it is necessary that suitable relief shall be offered to the third party who is not involved in the original trial

    從適應社會關系的變化、保護合法權利以及維護司法權威三個方面的需要考慮，有必要對案外第三人提供相應救濟。
  3. Perpendicular abministrative model in the outpatient and inpatient department is a new administrative model for adopting new social development in special hospitals

    專科醫院開展病房門診垂直管理是專科醫院為適應社會發展需要所實施的新的管理模式。
  4. The thesis is consisted of five parts : first, the history environment of america when dewey formed his thoughts of vocational education : the great change that had happened in america society after the civil war, the rising of pragmatism which believes that the truth or value of a conception or something depends upon its practical bearing. upon human interests, and the widely receiving of the thought of labor education coming from europe

    南北戰爭以後，美國國內的社會發生了巨大的變化：生產的發展，科學技術的應用，人口的劇增，各種社會問題的產生，教育思潮的變遷，強調概念或事物的價值在於它對於人生利益的實際效果的實用主義的興起，歐洲教育思潮的湧入，都迫使美國國內職業教育必須改革，以適應社會形勢的發展需要。
  5. With the development of chinas reform and opening, in order to meet with the social needs for talents our higher education gradually changes from elite education to popular education, of which talent training mode also needs to be reformed, that is to say, it should be broken up the whole into parts and change single and ambiguous mode into diverse one so as to realize man ' s fully development possibly

    隨著我國改革開放事業的推進，為適應社會對人才的多樣性常求，我國高等教育逐漸由傳統的精英教育轉向大眾教育，其人才培養模式也相應的需要做出調整，即需要「化整為零」 ，改單一的或含糊不清的人才培養模式為多元模式，從而盡可能地實現人的全面發展目標。
  6. It is the question that agricultural extension workers need study and think how meet socialist market demand of economic development to accelerate, meet peasant ' s omni - directional need, and promote agriculture and rural economy development

    如何加快適應社會主義市場經濟發展的需求，滿足農民全方位的需要，促進農業和農村經濟發展是農業推廣人員需要研究和思考的問題。
  7. By deepening the reform of professional titles, caries out separating of determining and engaging, breaks the lifelong tenure system of determining and engaging of professioal technolgy post, creates the mechanism of employing people that excellent talent comes to the fore and permeates with vitality, so as to suit the need of managing scientifically the troops of professional technotogy staff under the economic conditions of socialistic market

    論述了通過深化職稱改革，推行評聘分開，打破專業技術職務評聘中的終身制，創造優秀人才脫穎而出，充滿生機活力的用人機制，以適應社會主義市場經濟條件下科學管理專業技術人員的需要。
  8. Since long time ago, because of the complexed system, the managerial policies coming out from varies departments, the common exist questions such as the position restriction is universal existing, the infrastructure is weak, the fund investment is insufficient and the talented person is deficient of the tourism district, causes the level of specialized management of the tourist attraction in our country become low, the compatibility for market economy become worse, and the potential sustainable growth become insufficient, which are hard to adapt for the reform of socialist market economy organizational and satisfy the request for developing in the area economic society and people demanding for material culture which grows day by day

    作為旅遊產業核心要素的旅遊景區，現階段卻是我國旅遊產業發展中的薄弱環節。長期以來，由於旅遊景區體制復雜、政出多門的管理格局，加之普遍存在的區位制約、基礎設施薄弱、資金投入不足和人才匱乏的問題，使得我國旅遊景區的專業化經營水平低，市場經濟適應性差，可持續發展后勁不足，難以適應社會主義市場經濟體制改革和旅遊產業發展的趨勢，難以滿足地方經濟社會發展的要求和人們日益增長的物質文化生活需求。
  9. There used to be such understanding that university should be geared or suited to the needs of society

    摘要大學曾有過對口、適應一類的說法，如適應社會需要等等。
  10. First, a community is to be set up in the community constructing process. it is not a simple d

    江漢區社區建設中的城市基層管理體制創新，是一個適應社會需要，政府自覺推動的實驗過程。
  11. How to bring up a large number of creative persons who meet the need of society has become the big problem that needs education to solve urgently

    如何培養一大批富有創新意識，適應社會需要的棟梁人才，成為現代教育亟待解決的問題。
  12. Productive forces are practical abilities of the human race who use, remake and protect nature to make it suiting the needs of society. they are social material forces which solve contradictory between the human and nature

    生產力是人類利用、改造和保護自然使其適應社會需要的實際能力，是解決人和自然界的矛盾的社會物質力量。
  13. Governmental performance assessment in china has already been unable to adapt social requirements and customer orientation administration demand, so performance assessment insistently demands guidance and enlightenment in the theories

    中國政府績效考核現狀已經不能適應社會需要和以顧客（群眾）為導向行政的要求，亟待理論上的指導和啟發。
  14. In order to meet the social need of reconstructing the company legal idea, scholars are trying to find a more persuasive theoretical method, more suitable solution and a more mature theoretical fulcrum

    為了適應社會需要重新構建公司立法理念，學者們一直在努力尋求一種更有說服力的理論路徑和更為妥適的解決辦法，力圖為這一研究找到一個更為成熟的理論支點。
  15. In order to let students learn thoroughly theories and grasp special skills in the new situation, this article analyses the present state of teaching of prevent and treat porcine disease in some secondary agricultural school, and offers some advice to amend and improve

    摘要在新形勢下，為了使學生掌握扎實的豬病防治理論知識和熟練的操作技能，適應社會需要，本文對目前一些中職農業學校豬病防治課程教學現狀及存在問題做了一些分析，並提出了一些改革設想。
  16. That is to say the enterprises should provide the products or services meeting the demand to the society ( benefit the society ) so as to push forward the development of the economy and the society. under the condition of the globalizing economy, this is the necessary way to improve the competitive power of the country

    即要以真正適應社會需要的產品或服務提供給社會（造福社會） ，以推動經濟和社會的發展，在經濟全球化的條件下，唯如此，才有利於增強國家的競爭力。
  17. Since the external restrictions to the universities are strong and the internal bureaucracy is widely spread, the innovation of our university system should concentrate on restoring universities ' academic characteristic, thus to build the universities into institutions which can meet the need of social development and can also inspire the academic creativity

    鑒於我國大學較強的外部約束以及內部行政權力泛化的現實，我國大學制度創新主要圍繞回歸大學的學術組織特性展開，建立既能適應社會需要又能激發學術創新力的制度結構。
  18. In part three, the thesis mainly discusses the design method to meet special behavior psychological need of people in high - rise residence. part four gives prospect of high - rise residence with the adaptability of the society and the needs of times, emphasizes that people ' s behavior psychological need is the basic foothold of the living environment design

    在前兩章的基礎上，從設計層面探討針對高層居住環境居民特殊行為心理需求的相應設計策略；第四部分展望高層住宅適應社會需要、滿足時代要求的未來發展趨勢，強調人的行為心理需求是居住環境設計的根本立足點。
  19. Self - study examination should take the initiative to meet the needs of society, take its advantage of continuing education & lifelong education, communicate with higher vocational education on education objectives, curriculum setting, fulfill resource sharing, and promote the sustainable development of self - study examination

    摘要自學考試應主動適應社會需求，發揮其繼續教育、終身教育方面的優勢，與高職在培養目標、課程設置等方面溝通，實現資源共享，推動自考的可持續化發展。
  20. According to many problem of higher vocational talents training mode, we should depend on requirement of society and students development to establish talents training target adapting to social needs, strengthen specialty construction, build teaching system of focusing on theory and practice equally, reform teaching methods, be perfect testing content and method, improve whole quality of teachers ' team and promote international cooperation

    摘要針對高職人才培養模式的諸多問題，依據社會和學生自身發展的需求，應確立適應社會需求的高職人才培養目標，加強專業建設，構建理論與實踐並重的教學體系，改革教學方法，完善考試內容與方式，提高教師隊伍整體素質，推進國際合作與交流。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書