適當比例 的英文怎麼說

中文拼音 [shìdāngbǐlì]
適當比例 英文
appreciable proportion
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 適當 : suitable; proper; appropriate
  • 比例 : 1. （長度上縮小和放大的倍數） scale; scaling 2. （比率） proportion; ratio; proportionality
  1. The high chrome tanned leather fibre and natural rubber content give it excellent strength, while the right percentage of vegetable tanned leather fibre aids the chamfering of edges

    高含量的鉻鞣皮屑纖維和天然乳膠使它的強度增大，而適當比例的植鞣皮屑纖維更使它容易做多角度的切割。
  2. Upon the issue by the company of a share without par value, if an amount is stated in the memorandum to be authorized capital represented by such shares then each share shall be issued for no less than the appropriate proportion of such amount which shall constitue capital, otherwise the consideration in respect of the share constitutes capital to the extent designated by the directors and the excess constitutes surplus, except that the directors must designate as capital an amount of the consideration that is at least equal to the amount that the share is entitled to as preference, if any, in the assests of the company upon liquidation of the company

    公司發行無面值股票后，如果在備忘錄中載明一個金額，該金額為此類股票代表的法定資本，則每隻股票應以不低於構成資本的金額的適當比例發行，否則股票發行的對價以董事指定的金額大小為準構成資本，超額部分則構成盈餘；除非董事必須指定對價的一個金額作為資本，該金額至少應等於公司清算時股票在公司資產中作為優先部分（如果有）的金額。
  3. These references will be displayed only when the scale of the map is suitably chosen

    這些資訊只有在選擇了適當比例的地圖才能夠顯示。
  4. Works being done can be owned by the artist at a certain ratio discussed with the sponsors

    陶藝家在兩地的創作作品可按適當比例取回。
  5. And the proper selection of synthesized modes and mixed style will be ideal to assure the sound functionality of retirement fund

    以適當比例組合起來的復合型模式和混合型模式能夠兼顧養老保險多方面功能的發揮。
  6. Funds for basic research and applied basic research shall account for an appropriate proportion in the total funds for research and development

    基礎研究和應用基礎研究經費在研究開發經費總額中應當佔有適當比例。
  7. The surface fire and bottom fire apply separate burning poles, the gas and air is mixed in certain proportion and feeding into the burning pipe by fan

    面火，底火各用一根獨立的燃燒棒，利用風機把燃氣、空氣按適當比例混合後送入燃燒管內。
  8. The purpose of this study is to provide a long - term nutritious food for young athletes with compound chinese herbs in order to enhance their performance

    本研究的目的在於用合成中藥材制劑，按適當比例強化食品，供青少年運動員長期食用，以利於提高運動成績。
  9. The cooperative side manages the factory independently. our company collects administrative expenses in proper proportion after the cooperative side begins to sell the products

    我公司在合作方產生營業額后以適當比例收取管理費用，合作十年期滿后另行協商。
  10. The result shows that the combination of vc ， vital gluten, emulsifier and - amylase in proportion was more effective than single improver

    結果表明：將vc 、活性麵筋、乳化劑及?澱粉酶按適當比例添加到小麥粉中併科學混合均質，要比單一使用發揮更好的改良效果。
  11. 2 one can do the quan yin, the sound meditation, for at least two hours, balanced with the right proportion of light meditation. this will clean away the negative energy

    2你可以做觀音，至少兩個小時，並且有適當比例的觀光與之平衡，這樣會清理掉所有的否定能量。
  12. At the end of the day - and it will take a good portion of a day to work your way through all the adjustments - you should have your bike ' s stock suspenders working to your liking

    如果你用了適當比例的時間做了所有調教后，一天結束時，你的車應該處於一個你喜愛的懸掛狀態。
  13. The results show : the mh electrode bonded with the blend of pva, cmc and nl in a proper proportion possesses the best comprehensive performance and 0. 3 % ( mass percentage ) is the proper quantity of nl for the prescription

    結果表明:適當比例pva 、 cmc和天然乳膠（ nl ）的復合粘結劑粘結負極的成型工藝性和電化學性能優良，天然乳膠的合適添加量在0 . 3wt %左右。
  14. In accordence with the part ' s class policies of rural areas, the provincial committee of hunan suggested in the prophase of the movement that middle peasants could not be sqeezed out, that the means of production could be put out to lease, that interests must be distributed according to proper proportion to those who bought a share with their lands, and that the policy of distributsll according to work must be carried out

    湖南農業合作化運動前期，省委較好地貫徹執行了黨在農村的階級政策，提出不要排擠中農反對「左」的錯誤，提出要按勞分配的，允許生產資料工具出租，土地入股並按適當比例分紅，以適當照顧中農利益。如此，生產得到了發展，中農隊伍也得以壯大。
  15. The basel agreement was formulated by a committee commissioned by the bank for international settlements to coordinate and standardize bank capital adequacy globally by relating the risk of a bank ' s operations to its capital needs

    巴塞爾協議是巴塞爾銀行監管委員會發布的一系列規范銀行監管問題的文件，是國際銀行業的國際規范和準則，其核心內容是引進風險資產比率的概念，同時通過控制和提高資本在風險資產中的適當比例來保證銀行經營的穩定性。
  16. The electro - hydraulic proportional control law is given. the laws of tracking control of displacement and speed of aircraft as well as tracking control of angle and angular speed of belt wheel are designed by means of state feedback linearization and quadratic performance index linear optimal control method. the robustness of the designed systems is analyzed, and arresting processes are simulated

    給出了電液比例控制規律；利用狀態反饋線性化及二次型性能指標線性最優控制方法分別設計了系統跟蹤控制飛機位移與速度以及跟蹤控制帶輪轉角與角速度的非線性控制規律；對所設計的攔阻系統進行了魯棒性分析及攔阻過程模擬，模擬結果表明，通過選取適當比例系數或控制權系數，兩種控制系統的控制效果及魯棒特性均優于新型飛機攔阻系統。
  17. They establish scientific systems in selecting very excellent faculties, pay attention to faculties ' training for facilitating the professional development of faculties, carry out academic holiday system to plan faculties ' career, and build scientific and efficency faculty team in perfect proportion among teaching, research and service

    實施嚴格的教師準入制度，選拔優秀的教師；建立職前培養和職后培訓體系，促進高校教師的專業發展；實行學術休假制度，規劃教師的職業生涯；保持教學、科研、服務人員的適當比例，建立結構合理、高效的教師隊伍。
  18. ( 2 ) group counselling can serve as an effective way to help improving their social adoption abilities. ( 3 ) the group counsel program which the writer of this paper designed has its own features, such as adding active participants and various activities ( excursion, dance, gathering. etc. ), which have positive influence in the consultant

    （ 3 ）筆者所設計的團體輔導方案具有自身特點，如在人際交往團體輔導中增加適當比例相對活躍的成員，人為情境訓練與真實情境訓練（舞會、郊遊、聯歡等）相結合，綜合運用行為矯正、認知輔導等各種輔導理論與方法等，對提高團體輔導的實效有其積極作用。
  19. Finally, at the risk of being repetitive, while the proportions of carbohydrates, protein and fat may matter in weight management, the cardinal rules of limiting total caloric intake and increasing physical activity are still the keystone for effective, long - term weight management

    最後，反復強調，盡管適當比例的碳水化合物蛋白質和脂肪有助於體重控制，但限制總熱量的攝入和加強體育鍛煉仍是長期有效控制體重的關鍵。
  20. This paper adopted a suitable scale physical model, by measuring of air temperature in balconies, the author researched the impact on smoke by different kinds and forms of balconies and the air temperature distributing in balconies when fire emergency in high - rise buildings. the aim is to promote deeper research and analysis on the fire - prevent function of balconies in our country

    本文採用適當比例的物理模型實驗研究方法，藉助對陽臺空間溫度的測量，研究了高層建築在火災條件下不同種類、不同形式的陽臺對煙氣沿外墻面流動影響因素及陽臺空間溫度分佈規律，旨在推動我國在建筑陽臺消防功能領域中進行更深一步的研究與分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書