適航空間 的英文怎麼說

中文拼音 [shìhángkōngjiān]
適航空間 英文
navigable air space
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 適航 : seaworthiness; airworthiness適航標準 airworthiness standard; 適航條例 air worthiness regulation; ...
  • 空間 : space; enclosure; room; blank; interspace
  1. Viscous pressure forming ( vpf ) is a new sheet flexible forming process developed in 1990s, which is suitable for the forming of high strength, low plasticity and difficulty deformation materials and has wide application in automotive manufacturing and aeronautic industry

    粘性介質壓力成形（ viscouspressureforming ， vpf ）是20世紀90年代提出的一種新的板材軟模成形技術，適合於低塑性、高強度、難變形材料復雜形狀件的成形，在航空航天、汽車製造等工業領域有著廣闊的發展空間。
  2. We also take two conclusions by foregoing result : first of all, the system becomes more and more complex, the system data bus utilization copy result, time of system timed and length of the news waiting queue become more and more precise basing on stochastic petri net

    通過結果數據分析、比較，本文得出兩點結論：第一，隨著系統復雜程度的提高，基於隨機petri網的系統總線利用率、系統延時時間、等候消息隊長的模擬結果會越來越精確，這特別適合現代越來越復雜的航空電子綜合系統數據總線的分析。
  3. The research uncovered the facts that, in the design of space vehicles, the single event effects induced by high - energy protons and iron ions in space must be taken into account seriously, the proper hardening measures must be taken to protect the electronic devices from disfunction. it is also suggested that, for the low - orbit satellites, the south atlantic anominal zone should be avoided

    宇宙高能質子和鐵離子的單粒子效應在航天任務設計中需要重點考慮，空間應用的電子學元器件，必須進行適當的抗輻射加固，在設計低軌道衛星軌道時必須設法避開南大西洋異常區（ saa ） ，航天任務設計中還需要掌握太陽質子事件總體上11年為周期的特性。
  4. Even relatively short stays in space can produce profound changes in the body, consistent with what nasa euphemistically terms “ space adaptation syndrome ” : a loss of red blood cells, a reduced ability to exercise, a diminution of bone density, weight loss, cardiac arrhythmia, even a lengthening of the body

    即便在太空逗留相對較短的時間也會給身體造成巨大的影響，這被美國國家航空和宇宙航行局婉轉地稱為「太空適應綜合癥」 ，表現為紅血球數量減少，運動能力下降，骨質疏鬆，體重下降，心律不齊，甚至身體拉長。
  5. Article 29 during the period of financing lease, the lessor shall ensure the lessee to possess and use the civil aircraft without interference ; the lessee shall take proper care of the civil aircraft and keep it in the condition in which it was delivered, subject to fair wear and tear and to any modification of the civil aircraft agreed by the lessor

    第二十九條融資租賃期間，出租人不得干擾承租人依法佔有、使用民用航空器；承租人應當適當地保管民用航空器，使之處于原交付時的狀態，但是合理損耗和經出租人同意的對民用航空器的改變除外。
  6. In response to recent press reports on the flight time limitations ( ftl ) scheme and criticisms on the civil aviation department ( cad ) s competency to deal with aviation issues, a spokesman for the department said today ( april 7 ) that the director of civil aviation ( dca ) does have a wealth of experience in aviation administration

    民航處發言人今日（四月七日）回應近日報章報導飛行時間限制計劃和對民航處處理飛行事宜能力的批評時表示，民航處處長在航空管理方面經驗豐富。民航處飛行標準及適航部的機師也就有關事宜為處長提供專業意見。
  7. The beacon receiver tester studied in this paper is a part of domestic ground check equipments of the some type airplane that our army imported from abroad. it is a new type of general - service check machine, and it can check if the work of various types of airborne beacon receiver testers is normal fleetly and accurately. thus, not only the operate personnel can be reduced to one person, but also the check time is short, and the check efficiency is high

    本課題所研究的軍用信標機檢查儀是我軍從國外進口某型飛機地面檢測設備國產化的一部分，是一種新型的通用信標檢查儀器，它可以快速準確地檢查多種機型的機載信標機是否工作正常，不但操作人員可以減少到一人，而且檢查時間短，檢查效率高，並有很強的通用性，適用於我軍航空兵部隊多種機型的機載信標接收機。
  8. So, it ' s the information architecture ' s requirement to information navigation from the aspect of strengthening the navigation support and adaptability between user and information space, and do more for user. and it ' s the necessary trend that hypermedia information space navigation will grow

    本文以增強用戶與信息空間導航支持的適應性與有效性為研究起點，通過對國內外相關研究成果的系統分析及大量案例的考察，概要總結超媒體信息空間智能導航的研究現狀。
  9. Introducing the regional business class from cathay pacific. we ve enhanced our regional fleet as you would come to expect from the world s best airline. a fresh, modern refurbishment to our cabin design allows you to unwind and enjoy the spaciousness in which we warmly serve you

    貴為全球最佳航空公司，國泰當然為您設想周到，因此我們特別推出設計新穎時尚空間寬敞舒適的地區性航班商務客艙，並配合殷勤的空中服務，享受勝人一籌。
  10. " airline crew members love the functionality and versatility of the interior, " wicks said. " passengers love the space, light, security and comfort.

    「航空公司機組人員喜歡機艙內功能齊全」 ， wicks說： 「旅客則更看好其空間布置、採光以及安全和舒適。
  11. For its certificate of air worthiness, four prototypes of the airbus a 380 " super bird " have to successfully complete more than 2, 000 flying hours

    要獲取適航證， a380空中客車「超級大鳥」的四個原型機必須成功完成2000小時以上的飛行時間。
  12. As part of the initiative to further optimise airspace utilisation by reducing the vertical separation standard between suitably equipped aircraft flying at altitudes above 29, 000 feet, hong kong will implement reduced vertical separation minima ( rvsm ) in october 2002. the new standard will enable more efficient aircraft operations, achieve better fuel economy and help to minimise ground delay. sufficient training on the new procedures will be provided to air traffic controllers before the implementation of rvsm

    為了充分利用飛行空域，香港將於二零零二年十月實施降低垂直間距的規定，把配備適當儀器和在29000尺以上高度飛行的飛機之間的垂直間距降低。新的標準會使飛機運作更有效率，既可節省燃料，亦有助減少延誤。在實施有關降低垂直間距的規定前，航空交通管制員都會接受有關新程序的訓練，充分作好準備。
  13. The applications of the bi - planar navigation robot system in tibia intramedullary nailing, femur intramedullary nailing, femoral neck cannulated screw and sacro - iliac screw are also introduced in terms of workspace, projection module, localization algorithm, clinical experiments and evaluation indices

    本文從工作空間、投影模型、定位演算法、臨床實驗及評價指標等方面介紹了雙平面導航機器人系統在脛骨髓內釘、股骨髓內釘、股骨頸空心釘和骨盆骶髂關節螺釘這四種不同的骨科手術適應癥中的應用研究情況。
  14. The optimization weight and performance of adaptive array is discussed. then, based on the characteristic of navigation signal, the figure and algorithm of adaptive array are improve on, which has a superior performance on cr and a little inferior on sinr compared with optimization weight adaptive array

    首先分析了自適應陣最優權值和性能，進而根據衛星導航信號極弱的特點，改進了基於特徵結構子空間的自適應陣結構，應用於導航信號干擾抑制，與最佳權值自適應陣相比，在干擾抑制性能上優於前者。
  15. In the present paper, the safety problems in the current aviation industry and the management performance of the domestic aviation companies were addressed from an angle of technical economy. the three major problems associated with the persistent airworthiness management, which is in terms of the maintenance of the persistent airworthiness management, the network operation of the persistent airworthiness management, and the bilateral collaboration in the airworthiness management, were analyzed in details

    本文從技術經濟學角度出發，在分析國內航空業存在的安全問題及影響民用航空持續適航的因素基礎上，深入研究了持續適航管理方面存在的四個主要問題，即維修管理、機組管理、持續適航管理的網路化、以及國際雙邊間的持續適航工作。
  16. Based on chinese tracking and data relay satellite ( ctdrs ) in the future, the antenna pointing control and complex control theory of user satellite are studied deeply in this dissertation, which is funded by the improve item of dept. of astronautic engineering and mechanics ? “ the teaching demonstration of antenna pointing control system in tdrss ”. the main contents of this dissertation are consisted of the following parts : firstly, dynamics equation is derived using lagrange equation for user satellite, so as the kinetics equations of user satellite at the same time are expressed in the form with matrix differential equations that is suitable for attitude control system design and analysis

    本學位論文結合航空宇航科學與技術學科研究生教學基地實驗室建設項目「中繼系統星間鏈路天線指向控制系統教學與演示實驗」 ，以我國跟蹤與數據中繼衛星系統為背景，對某型號用戶星星間鏈路天線指向跟蹤控制和復合控制理論進行深入的研究，研究內容主要包括以下幾個方面: 1 .利用lagrange方程建立了用戶星的動力學方程，同時推導了運動學方程，並將這組動力學方程以矩陣微分方程形式表示，使之適用於姿態控制系統的設計和分析。
  17. Including the testing of the validity of sensor data and the adapting of the q matrix in reai - time, the kalman filter is researched to improve the real - time, precision and robust of navigation system. with this method, the disturbances resulted from the many uncertainties in non - structure agricultural environment can be overcome, the movement of road line can be followed in the image space so that the technology of visual window can be used, the current measured state of wheeled mobile robot can be substituted by the predicted state to increase the real - time of control system

    包括傳感器數據有效性檢驗、 q陣自適應實時調整等內容，詳細地研究了利用擴展卡爾曼濾波理論改善導航系統實時性、精確性和可靠性的具體方法，以克服農田非結構化自然環境里存在的多種不確定因素給導航系統造成的干擾，跟蹤圖像空間中路徑目標的運動而便於有效地利用視覺窗口技術，提供輪式機器人狀態的預測值代替實測值進行導航控制來改善控制系統的實時性等
  18. It is so necessary to design high - level film transport system. the objective of this thesis is to design and analyze fixed quantity intermittent film - transport system

    本文的目的是探討一種適用於航空航天相機的定量間歇輸片機構的設計及分析。
  19. As a regulatory authority, cad had been monitoring the progress with a view to ensuring that high standards of workmanship, airworthiness and safety were achieved. during the conduct of the intensive certification flight tests in hong kong airspace, the hong kong air traffic control centre worked closely with the boeing flight test team to ensure the smooth completion of the rigorous flight tests within the busy hong kong airspace

    民航處作為監管機構，一直監察著整個改裝過程，確保工序、適航性及安全俱達高標準。該架飛機在香港空域進行飛行試驗期間，香港航空交通控制中心與波音的飛行測試隊緊密合作，確保各項嚴謹的飛行測試得以于本港繁忙的空域中順利完成。
  20. Haeco is the first organisation to obtain approval in accordance with a cad document hong kong aviation requirement ( hkar - 147 ) approved maintenance trainingexamination, which aims at ensuring that all maintenance of aircraft, engines and its associated systems is carried out, supervised and certified by people who are properly trained and proficient

    港機工程是首間按照民航處文件香港航空要求- 147核準維修訓練考試而獲發許可證的機構。該航空要求是由民航處於二年一月發出，旨在確保航空器、發動機和相關系統的各項維修工作均由經過適當訓練和稱職的人士進行、監督和審核。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書