遮檐 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēyán]
遮檐
英文
coping-
Each upstairs room opened on a balcony shaded by an overhanging roof.
樓上的每個房間都有飛檐遮陰的陽臺。Foreheads which had been hidden by cloche hats were revealed and adorned with small plate shaped hats
以前前額被吊鐘型帽檐所遮蔽，現在也顯露出來，用小型平頂帽來增加魅力。There he tilted his hatbrim to give shade to his eyes and leaned against the doorcase, looking idly out
他在那兒把帽檐往下一拉，好讓眼睛有個遮蔭，然後倚著門框懶洋洋地朝外面望著。The damage and mechanism of the two styles are analyzed on emphasis, and some treating methods such as anti - seeping and plugging, the installation of surface drainage system and cliff sheer eaves are also put forward
按水在崖壁上的運移方式將花山巖畫的滲水病害分為裂隙滲水和面流水，著重分析了它們各自的危害和機理，提出了防滲堵漏、建立地表排水系統、修建立壁遮擋檐等防治對策。He put his cocked hat on, with the flat side foremost, took his gloves in his hand, and going sideways with difficulty down the steps, took in his hand the report, that had been prepared to give the tsar
庫圖佐夫頭戴兩側有遮檐的帽子，手裡拿著手套，斜側著身子吃力地走下臺階，來到街面上，他手上拿著準備呈送給皇帝的報告。Left : north facing upward raked eaves allow full exposure of glass to winter sun and shade larger areas in summer, without compromising the solar access of neighbors to the south
左邊：北面向上傾斜的屋檐，讓窗戶全部可以接收到冬季的太陽並且在夏季遮擋更大面積的太陽輻射，不會影響南面太陽光的進入。Kutuzov impatiently kicked his horse, which ambled along slowly under his weight, and continually nodded his head and put his hand up to his white horse - guards cap, with a red band and no peak
他把手舉到他那白色的近衛重騎兵軍帽邊帶有紅箍，沒有遮檐，不停地點頭。Racks, awnings, planters, supporting platforms for air conditioners, eaves, mouldings, projections, architectural features, drying racks, railing, advertising signs etc
支架遮篷花槽冷氣機支承平臺屋檐裝飾條子伸出物建築裝飾晾衣架欄桿招牌等He tilted the white american gob's hat, which he wore with the rim turned down all around, over his eyes.
他斜戴著一頂白色美國水手帽，帽檐向下翻著，遮著眼睛。An upright ornament along the eaves of a tiled roof designed to conceal the joints between the rows of tiles
瓦檐飾；檐口飾瓦房屋檐外的一種直的飾物，用於遮掩瓦排的結合部The pattern of shoujinliao ' s climatic design : first, it talks about shoujinliao ' s ventilation, analyses every stale belong to each compose of space appeared in shoujinliao. sum up that ventilation system is made up by draught and wind route, by showing data and photograph, then, it talks about shoujinliao ' s methods of sunshade and heat insulation, that is, sunshade of concentrated, sunshade of small yard, sunshade of eaves, sunshade of balcony. heat insulation of outward wall, clay tiled roof and composition neatly
著重分析手巾寮結合氣候的模式，首先談及手巾寮建築通風經驗，深入分析各種空間高低組合情況下手巾寮的通風情況，藉助調研資料和實景照片對通風系統中通風口和風道的合理安排進行介紹；其次是手巾寮其他氣候經驗，如遮陽方式主要體現在連房密集遮陽、小天井遮陽、檐下灰空間遮陽、陽臺遮陽等，又如隔熱途徑有墻體隔熱、灰泥苫背瓦屋面隔熱及規整形隔熱，再如綠化水體的降溫措施，上升到環境高度看待建築，探討手巾寮組織天井綠化、利用街巷綠化、配合周邊水域的建造經驗。Standard specification for woven awning and canopy fabrics
機織遮陽篷和遮雨檐織物的標準規范The women - or rather girls, for they were mostly young - wore drawn cotton bonnets with great flapping curtains to keep off the sun, and gloves to prevent their hands being wounded by the stubble
婦女們不如說是女孩子們，因為她們大多青春年少都戴著打著皺折的女帽，帽子上寬大的帽檐可以遮擋太陽，她們的手上戴的手套可以保護雙手不被麥茬劃傷。Use adjustable shade screens or deep overhangs ( or a combination of both ) to the east and west
在東面和西面採用可調節式的遮陽簾或者長長的挑檐（也可兩者結合） 。The tennis umpire wore an eye - shade
那網球裁判戴著遮光帽檐。Its 8 oclock in the morning. the bright sun shining in the courtyard. xinag guangming carried a small stool and sat in the eaves of his hut to have a sunbathing
清晨8點多鐘，明媚的陽光灑在向家沒有遮攔的院子里，向光明端了一條小木凳磨磨慎慎地摸到自家茅草房的屋檐下座下來並靠在那斑駁的土墻上曬太陽。The eastern part of the deck area will include various feature spaces next to the office buildings. careful positioning of trees and canopies will provide shaded seating areas to complement kiosk - style shades adjacent to the terraced lawns
那兒的樹木和檐棚的位置均經過悉心安排，為遊人提供遮蔭閑坐之所，不讓梯狀草坪側邊的遮蔭涼亭專美。This inner city terrace in sydney uses an upward raked eave to passively shade highlight windows
在悉尼內城的屋頂，用上仰式的屋檐間接的遮擋了太陽輻射強烈的窗戶。分享友人