遲到的對 的英文怎麼說
中文拼音 [chídàodeduì]
遲到的對
英文
late pair-
He gave her some blarney about why he was late.
他對她說了一些鬼話來解釋他遲到的原因。As soon as nikolay came in in his full - dress uniform of an officer of hussars, diffusing a fragrance of scent and wine about him, and said himself and heard several times said to him, the words, better late than never, people clustered round him. all eyes were turned on him, and he felt at once that he had stepped into a position that just suited him in a provincial towna position always agreeable, but now after his long privation of such gratifications, intoxicatingly delightfulthat of a universal favourite
身著驃騎兵制服,周身散發出香水和酒的氣味的尼古拉,一走進來便說了一句,並且也聽到別人對他說了幾遍「 vautmieusxtardquejamais 」遲到比不到好,之後便被包圍起來所有的目光都朝向他,使他立即感受到他已進入他在那一省的適當地位那向來愉快的,如今又在經過長期困苦生活之後陶醉於滿足之中的,眾人寵愛的地位。He had numerous excuses to offer for being late.
他對遲到有無數的托詞。" madame, " said the viscount of morcerf, advancing towards the countess, " yesterday you were so condescending as to promise me a galop ; i am rather late in claiming this gracious promise, but here is my friend, whose character for veracity you well know, and he will assure you the delay arose from no fault of mine.
「夫人,馬爾塞夫子爵走上前去對伯爵夫人說, 「昨天蒙您恩寵,答應和我跳一次極樂舞,我現在來請求您兌現這個厚意的許諾,但我的朋友在這兒,他為人的誠實您是知道得很清楚的,他可以向您保證,這次遲到並不是我的錯。 」The manager takes a hard line with the employees who show up late
經理對遲到的雇員採取強硬態度。But when i saw the door of the humvee with some shrapnel and bullet marks in it i told him let ' s go, we ' ll be late
但當我看到悍馬車門上彈片和槍彈的累累痕跡時,我對他說,走吧,我們就要遲到了。My friend ( the accused ) be late because of misremembering sessional time, be informed by the judge to its behavior will adjudge processing with absent, can sit to listen, but have no right to make a speech, namely litigant right is stripped by the judge
我的一位朋友(被告)因把開庭時間記錯而遲到,被法官告知對其行為將以缺席宣判處理,可以坐下來聽,但無權發言,即訴訟權利被法官剝奪。I will not accept excuses from a student who is tardy
對遲到的學生,我不接受認何的藉口。These dates were inscribed in an itinerary divided into columns, indicating the month, the day of the month, and the day for the stipulated and actual arrivals at each principal point, - paris, brindisi, suez, bombay, calcutta, singapore, hong kong, yokohama, san francisco, new york, and london, - from the 2nd of october to the 21st of december ; and giving a space for setting down the gain made or the loss suffered on arrival at each locality
旅行日記上註明從10月2日起到12月21日止的月份日期星期幾預計到達每一重要地點的時期,以及實際到達的時間。重要的地點有巴黎布林迪西蘇伊士孟買加爾各答新加坡香港橫濱舊金山紐約利物浦倫敦。每到一處,查對一下這本旅行日記,就能算出早到或遲到多少時間。The conclusions are : under the case of monopoly, the enterprise has the ability to delay the investment, thus it can take the advantages of option value brought by uncertainty to select the optimal timing of investment in each phrase flexibly ; under the case of competition, enterprise will select the optimal investment timing by comparing the tradeoff between the benefits of option value and the strategic lost of competitor ' s preemption, because preemption of competitor will reduce the ability of enterprise to delay investment comparing with the case of monopoly, the enterprise usually invests early, hi the meantime, by comparing the outcomes of investment cooperation in the r & d phrase with that of competition, we can conclude that r & d investment cooperation is pareto dominant strategy, since enterprise can fully take advantage of the option value brought by uncertainty, and thus enhance the flexibility of decision - making
得到的結論是:在壟斷情形下,企業具有延遲投資的能力,因而企業可以充分利用不確定性帶來的期權價值,在創新投資的各階段根據不確定性信息的獲得靈活地選擇最優的投資時機;在競爭情形下,企業延遲投資的能力受到局限,由於害怕競爭對手的佔先,企業為了獲得佔先效應,會考慮競爭對手的行為對自己的影響,通過在不確定性所帶來的期權價值與競爭對手的行為所帶來的戰略價值之間進行權衡,來選武漢理工大學博士學位論文擇最優的投資時機。與壟斷情形相比,一般企業會提早投資。同時通過分析說明,競爭企業間通過在創新投資的研究與開發階段進行合作,可以使兩家企業充分利用不確定性帶來的期權價值,增強決策的柔性,結論說明,合作創新投資是兩家企業的帕累托占優策略。The boss will frown on those who come to work late
老闆對上班遲到的人會蹙眉露出不悅之色。If chelsea or manchester united reach the last four, then their premiership game scheduled for april 15 will be moved to the last week of the season
如果切爾西和曼聯進軍四強,他們聯賽中4月15號的對決將延遲到本賽季的最後一個禮拜。It took a second for kejira to realize that the face she had seen was the carving on the wall, not a living gith somewhere in the hells - - and with that realization came a long - delayed awareness of the danger she was in
凱吉拉花了幾秒鐘才意識到,她看到的臉是墻上的雕刻,而不是活在地獄某處的吉斯? ?隨這種意識而來的,是對她當前所處危險的警覺,它來得很遲了。It stipulates that the service is non - preemptive, and the service has not decision time, that is to say that the server is not just idle only if the queues have customers, moreover the server serves these queues according to the priority
此規貝11規定服務臺服務是非搶先的,並且是不帶決策延遲的,即只要隊列有顧客,服務臺就不輪空,並按優先級高低對各隊列進行服務顯然此模型得到的結果是個理想值,不能應用於實際The means of transportation that i chose at ordinary times is the rail transportation basically, the subway or the light railway, because and fast, so long as than estimate more about one minute such as time, would not be late, and though its crowded degree is a bit serious, as to traffic above - ground, ones that can be accepted, will not seem too hot or too cold in hot summer and cold winter
我平時選擇的交通工具基本上是軌道交通,地鐵或輕軌,因為相對而言比較準時而且快速,只要比預計時間多出15分鐘左右,就不會遲到了,而且其擁擠程度雖然有些嚴重,但相對地面交通來說,還是可以接受的,在炎熱的夏季和寒冷的冬季,都不會顯得太熱或太冷。To develop a fever the record company to become number of the sacd chen s, and continuously released sacd software to large consumer to result in the to is first into for the lord " of very deep impression. and the dvd - audio is however lovely of hour, return in the cradle main reason for bitter record company that timetable for breaking solving defending the pirate edition password, from and consumedly postponing the dvd - audio the record releasing, this also much suffer the pirate editioning temporary take no account ofing to dvd - audio camp supporting of black guest of quilt calculator
其次,軟體供應方面也是sacd捷足先登,至今已有超過300款sacd唱片面世,國內看得到的也有近百種,其中sony和philips一方面憑借自己旗下的唱片公司源源不斷地出版sacd碟以示支持。另一方面更說服telarc dmp拿索絲digital等發燒唱片公司加盟sacd陳營,不斷推出sacd軟體給廣大消費者造成了「先入為主」的極深印象。而dvd - audio卻時乖命蹇,還在搖籃中就被計算機黑客破解了防盜版密碼,從而大大推遲了dvd - audio唱片推出的時間表,這也是許多飽受盜版之苦的唱片公司暫不考慮對dvd - audio陣營支持的主要原因。Guidebooks warn tourists of peruvian time ? be fashionably late for parties and dinner or risk a faux pas
旅遊指南經常警告觀光客留意秘魯的時間?參加派對或晚宴時要時髦地遲到,否則可能會犯下社交大錯。Did he tell the teacher why he was last again
他對老師講過他再次遲到的原因嗎?I was twenty minutes late ! they had given some allowance time for late comers but i missed it
雖然對于遲到的人已預留一段緩沖時間,但是我到的時候早已經超過那個時間了。My teacher said that my excuse for being late to class was so pathetic that she felt sorry for me
我的老師說我上學遲到的借口很可悲,因此她對我表示遺憾!分享友人