遲到者 的英文怎麼說
中文拼音 [chídàozhě]
遲到者
英文
the latecomer-
Do plan to arrive on time or a few minutes early. late arrival for a job interview is never excusable
要確保準時或者提前幾分鐘到達面試場所。面試遲到可是大忌。After dinner - table talks that obviously ended well past the dessert stage, the leader of africa ' s most populous nation apologised for keeping reporters waiting, then again for cutting the press conference short
宴會剛剛結束，而且顯然是剛剛用完最後的甜點，奈及利亞總統奧利斯肯?奧巴桑約- -這位非洲人口最多的國家的領導人就因為遲到而向守候在會場的記者們道歉，接著又為必須提前結束記者招待會道歉。Serfs who were late or expressed any resentment would immediately be whipped or beaten with club or stone. except for one serf who worked at a water mill, no one escaped by sheer luck
農奴們稍稍遲到或者有一點點不滿的表示，甚至因病或哺育嬰兒，都會立即遭到拳打腳踢，石頭棍棒交加，全莊園農奴除一個水磨管理人外，無一倖免。Latecomers will not be admitted until the interval.
遲到者在休息時間方可入場。Latecomers will not be admitted until the interval
遲到者在休息時間方可入場No latecomers will be admitted until a suitable break in the programme
觀眾務請準時入場，遲到者須待節目適當時候方可進場Repeated lateness is a form of rudeness, as a latecomer takes away everyone ' s thoughts from the lesson
屢次遲到是無禮的表現，因為遲到者使別人上課分心。No absence, late attendance or early leaving will be allowed. no refund when application was accepted
參加者不得無故缺席、早退或遲到，一經接納申請，所繳費用不予發還。Is this a transitonal problem which will resolve itself before long i believe that, unless something effective is being done expeditiously, it will become more deeply - entrenched as time goes on, just like the perennial problem of people turning up late for wedding or other dinners and penalising those who are socially disciplined
這是否僅僅轉變中的暫時現象，不久即可自行解決？筆者認為，除非盡早採取有力措施，這些情形將與日俱增，直至根深蒂固，正如國人赴婚禮等筵席遲到的陋習，至今年年依舊，吃虧的卻是行為規矩的人。The overture had begun, but people were still coming in. late arrivals were obliging whole rows of spectators to rise ; the doors of boxes were banging ; loud voices were heard disputing in the passages
序曲開始了，觀眾還在不停地進場，遲到者使得整排的觀眾站起來給他們讓路，包廂的門發出吱吱的響聲，走廊里有人拉開粗大的嗓門在爭吵。On - time attendance is required for all students. a written note or verbal notification by the parent / guardian is required for any absence, early dismissal, or late arrival
一.按時到校上課，不遲到早退。因故需晚到，早退或缺席者，必須由家長事先向老師請假。Some of the most common forms of social misbehavior include leaving hand phones or pagers on which disrupts the proceedings, unpunctuality, latecomers defying instructions not to go to their seats until a natural break, walking in and out of the venue indiscriminately, talking instead of listening and making a beeline for the door even before the performers take their bows
最為常見的無禮行為包括：聽任手機或傳呼機隨時響起、干擾活動進行；到場赴會不守時；遲到后不是遵守規矩等待小休時才就座，卻是直闖而入；隨意出入走動；與人交談而不靜聽；不等表演者謝幕便蜂擁而起，奪門而出。The vcs and bankers, who were late to the domain gold rush, assess names by calculating the pay - per - click ad revenue and attaching a multiple based on how long it would take to pay off the investment
馬丁是域名淘金潮的遲到者，藉助計算每次點擊支付廣告的收入和需要花多久時間收回投資來評估域名。All parties will begin at the scheduled time. all deposits are non - refundable
所有派對需依時舉行，遲到者自誤及所有訂金均不獲發還Late students will not be admitted into class
遲到者將無法入內上課。Late - comers will not be allowed in
遲到者不得入內Thinking is a late arrival ; when man became vertical, thinking arrived
思考是遲到者；當人變成直立時，思考到來了。People who is late is often so much jolly than the people who have to wait for them
遲到者常比不得不等候他的人們顯得格外興高采烈。Programme duration is about 2 hours. no latecomers will be admitted until a suitable break in the programme
節目全長約2小時，遲到者須待節目適當時候方可進場。When he had dismissed the last one and thought himself alone, a late - comer entered, unexpected and unsummoned
等到他把最後一個幼象都趕走，覺得自己已是單獨一人時，卻來了一個遲到者，這人不期而至，是個不速之客。分享友人